請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

"Ignorance of historical atrocities is a crime": Japanese citizens preserve forced labor truth

XINHUA

發布於 10小時前 • Cheng Jing,Hu Xiaoge,Yang Zhixiang
People play at the Sagami Lake in Kanagawa Prefecture, Japan on July 27, 2025. (Xinhua/Hu Xiaoge)

The Sagami Reservoir is Japan's first multi-purpose artificial lake constructed between 1940 and 1947. To build the reservoir, Japan requisitioned about 3.6 million laborers, including nearly 300 Chinese forcibly taken to Japan by the invading Japanese military.

TOKYO, July 29 (Xinhua) -- At the scenic Sagami Lake in Kanagawa Prefecture, a popular summer getaway in Japan, lies a hidden and painful history -- one of forced labor, suffering, and death involving multinational laborers during the construction of the Sagami Lake reservoir.

On Sunday, more than 350 people, including local residents, students, and representatives from China, Japan, South Korea, and North Korea, gathered at the Sagami Lake Exchange Center to mourn the laborers who died during the dam's construction.

The Sagami Reservoir is Japan's first multi-purpose artificial lake constructed between 1940 and 1947. To build the reservoir, Japan requisitioned about 3.6 million laborers, including nearly 300 Chinese forcibly taken to Japan by the invading Japanese military.

Due to harsh working conditions and treatment, 28 Chinese laborers died among other recorded victims.

Mayor Kentaro Motomura of Sagamihara City said at the ceremony that many workers, including Chinese and Korean laborers, paid with their lives under extremely harsh conditions. "We must remember the history, forged by so many precious lives, and pass it down to future generations," he said.

In 1976, concerned Japanese citizens formed a committee to uncover and preserve the historical truth. Since 1979, they have held annual memorial services.

Toshiko Hashimoto, now in her 70s and one of the founding members of the committee, shared historical records showing the cruelty faced by Chinese forced laborers: long hours from dawn to dusk, poor nutrition and rampant disease due to malnourishment and abuse.

Photo taken on July 27, 2025 shows people gathering at the Sagami Lake Exchange Center in Kanagawa Prefecture of Japan to mourn the laborers who die during the Sagami Reservoir's construction. (Xinhua/Hu Xiaoge)

To honor the victims, a memorial stone was erected near Sagami Lake, inscribed with the names of the deceased laborers. In 2020, an information panel next to the monument was maliciously vandalized, with phrases such as "forced labor" deliberately defaced.

Despite external pressure, Hashimoto and her colleagues have never given up their efforts to preserve the truth. With support from various parties, the panel was restored, and the memorial ceremony continues to be held annually as scheduled.

"Because it's a dark part of history, we must not hide it," Hashimoto said. "Society should confront and speak about it openly."

Hashimoto recalled a moment in the 1970s during a visit to rural China when a blind elderly man shouted at them in anger. She didn't understand his words but felt his pain. "Even though we were born after the war, by remaining silent, we become complicit," she reflected. "Ignorance of historical atrocities is also a crime."

At the ceremony, Kang Xiaolei, a counselor from the Chinese Embassy in Japan, emphasized that forced labor was a grave crime committed by Japanese militarism. He expressed appreciation to the organizers for their long-standing efforts and stressed that remembering history is key to preserving peace.

This year marks the 80th anniversary of the victory in the World Anti-Fascist War. As many original members of the committee age, incoming chairperson Mei Furusawa vowed to continue the mission: "If we don't speak, the history will be forgotten. It is our responsibility to tell the children what happened here."■

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

China to face DPR Korea, Bangladesh, Uzbekistan in 2026 Women's Asian Cup group stage

XINHUA

China's Chen Yiwen wins 4th straight world 3m synchro title

XINHUA

Contemporary art deepens China-Italy friendship: Italian gallery chief

XINHUA

Guests of SCO Media and Think Tank Summit spellbound by Kaifeng's cultural allure

XINHUA

New abbot of Shaolin Temple announced

XINHUA

Xinhua News | All-out rescue efforts underway as rainstorms leave 30 dead in Beijing

XINHUA

'China is enterprising, full of people eager to try new things,' says a British scholar: Global Times

PR Newswire (美通社)

Fapon to Debut Shine mT8000 Open-Access, High Throughput Clinical Chemistry and Immunoassay Analyzer at ADLM 2025

PR Newswire (美通社)

ChipMOS SCHEDULES SECOND QUARTER 2025 FINANCIAL RESULTS CONFERENCE CALL

PR Newswire (美通社)

China Automotive Systems to Announce Unaudited 2025 Second Quarter Financial Results on August 13, 2025

PR Newswire (美通社)

People evacuated, trains suspended as downpours lash north China

XINHUA

Hongqi Canal Spirit resonates with guests of SCO Media and Think Tank Summit

XINHUA

Embark on a 'Live in Style' Escape at Premier Residences Phu Quoc Emerald Bay

PR Newswire (美通社)

Guests of SCO Media and Think Tank Summit explore Luoyang

XINHUA

China's rebound has distinct "cool factor": Reuters columnist

XINHUA

Beijing to host 2026 World Aquatics Short-Course Swimming Championships

XINHUA

Chinese troops join flood relief operations

XINHUA

China urges Philippines to stop colluding with other countries to escalate maritime tensions

XINHUA

Sino Jet Wins Two Awards at the China Finance Summit 2025

PR Newswire (美通社)

Midtown Manhattan shooting: 5 dead, many injured, suspect identified

XINHUA

Bybit Launches ETH Trading Competition With 100,000 USDT Prize Pool

PR Newswire (美通社)

Interview: Swedish expert says U.S.-EU tariff deal adds burden on Europe

XINHUA

Sino Jet Wins Dual Awards at the International Green Zero-Carbon Festival 2025: Pioneering a Zero-Carbon Future Through Technological Innovation and Commitment

PR Newswire (美通社)

CNOOC Limited Brings On-stream Dongfang 1-1 Gas Field 13-3 Block Development Project

PR Newswire (美通社)

GLOBALink | Foreign tourists hail high-speed rail experience in China

XINHUA

Drones pull off stunning fireworks spectacle

XINHUA

China's manufacturing hub enhances economic and trade exchanges with Europe

XINHUA

WuXi Biologics Singapore CRDMO Hub Advances with the Launch of Modular Drug Product Facility Fabrication

PR Newswire (美通社)

Thailand MICE Momentum Brews in Chiang Rai at Global Coffee and Tea Forum

PR Newswire (美通社)

Macau's Oriental Pearl district property market poised for growth, fuelled by LRT East Line

PR Newswire (美通社)

Xinhua News | China to send largest-ever delegation to 2025 Chengdu World Games

XINHUA

GLOBALink | World's first robot 6S store opens in south China's Shenzhen

XINHUA

World's first robot 6S store opens in south China's Shenzhen

XINHUA

Smarter, Greener, Smaller: Catering Equipment Trends Powering Growth Ahead of HOTELEX 2026

PR Newswire (美通社)

The 5 oldest New York City delis you can still visit today

Tatler Hong Kong

Baidu Wenku Enables 20M AI-Generated PowerPoint Presentations Annually in China

PR Newswire (美通社)

China to send largest-ever delegation to 2025 Chengdu World Games

XINHUA

Snow Jiang and Cheerful Music: Reshaping Pop Music in the Short Video Era

PR Newswire (美通社)

China launches commercial carrier rocket

XINHUA

Xi sends message to World Youth Conference for Peace

XINHUA