ชัวร์ก่อนแชร์: หนังสือพิมพ์ดังถูกแฉ ใช้ A.I. เขียนบทความ จริงหรือ?

07 กรกฎาคม 2568
แปลและเรียบเรียงบทความ : อดิศร สุขสมอรรถ
ตรวจทานและพิสูจน์อักษร : คมส์ธนนท์ ศุขอัจจะสกุล

ข้อมูลน่าสงสัย :

มีข้อมูลน่าสงสัยเกี่ยวกับเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์เผยแพร่ทางสื่อสังคมออนไลน์ในต่างประเทศ โดยอ้างว่าหนังสือพิมพ์ชื่อดังในสหรัฐอเมริกาถูกจับได้ว่าเผยแพร่บทความที่ถูกเขียนโดย A.I. หลังพบว่ารายชื่อหนังสือที่แนะนำไม่มีอยู่จริง

บทสรุป :

1.Chicago Sun-Times แนะนำหนังสือที่ไม่มีอยู่จริง
2.สาเหตุเพราะนักเขียนฟรีแลนซ์ใช้ A.I. สร้างบทความโดยไม่บอกสำนักพิมพ์
3.ข้อมูลจาก A.I. ในปัจจุบันยังมีปัญหาด้านความผิดพลาดจาก A.I. Hallucination

FACT CHECK : ตรวจสอบข้อเท็จจริง :

หนังสือพิมพ์ที่ถูกกล่าวอ้างได้แก่ Chicago Sun-Times หนังสือพิมพ์เจ้าของรางวัล Pulitzer Prizes 7 สมัย

เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2025 โดย Chicago Sun-Times เผยแพร่หนังสือพิมพ์ฉบับพิเศษเพื่อต้อนรับฤดูร้อนในชื่อ Heat Index โดยมีเนื้อหา Summer Reading list for 2025 หรือการแนะนำหนังสือน่าอ่านในช่วงหน้าร้อน

แต่ในวันถัดมา กลับมีการเผยแพร่ข้อความทางโลกออนไลน์ว่า Chicago Sun-Times แนะนำหนังสือที่ไม่มีอยู่จริง

การตรวจสอบโดยเว็บไซต์ 404 Media พบว่าหนังสือ 10 เล่ม จาก 15 เล่มที่แนะนำไม่มีอยู่จริง โดยมีทั้งกรณีที่ชื่อหนังสือและชื่อนักเขียนสลับกัน และยังแนะนำหนังสือของนักเขียนดังที่ไม่มีอยู่จริง

การสอบสวนพบว่า ทั้งรายชื่อหนังสือและคำแนะนำ ไม่ได้เกิดจากการรายงานโดยนักข่าวของ Chicago Sun-Times แต่ถูกสร้างขึ้นมาด้วย A.I. ทั้งหมด

ผู้อยู่เบื้องหลังบทความชิ้นนี้ได้แก่ มาร์โค บูสคาเกลีย นักข่าวฟรีแลนซ์ของสำนักพิมพ์ King Features ซึ่งทำหน้าที่จัดส่งเนื้อหาให้กับ Chicago Sun-Times และสื่อสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ส่งผลให้บทความดังกล่าวถูกนำไปเผยแพร่ยังสื่ออื่น ๆ อีกมากมาย

มาร์โค บูสคาเกลีย ยอมรับว่าใช้ A.I. ในการสร้างบทความชิ้นนี้ ทั้ง ๆ ที่นโยบายของ King Features และ Chicago Sun-Times ต่างห้ามการใช้ A.I. สร้างบทความ

มาร์โค บูสคาเกลีย ซึ่งถูก King Features ยกเลิกสัญญาจ้าง เผยว่าตนเองใช้ ChatGPT และ Claude ในการสร้างบทความเป็นประจำ เช่นเดียวกับ Gemini ของ Google

ข้อมูลจาก Google Gemini ชี้แจงว่า Gemini อาจจะให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง จากสิ่งที่เรียกว่า A.I. Hallucination ซึ่ง Gemini จะนำเสนอข้อมูลนั้นด้วยความมั่นใจแม้จะเป็นข้อมูลที่ผิดพลาดก็ตาม

Chicago Sun-Times ได้แสดงความเสียใจและยืนยันว่าบทความดังกล่าวไม่ใช่ผลงานจากกองบรรณาธิการของ Chicago Sun-Times และจะพิจารณาการใช้บทความจากบริษัทภายนอกในอนาคต

ข้อมูลอ้างอิง :

https://www.snopes.com/fact-check/chicago-sun-times-ai-reading-list/
https://www.404media.co/chicago-sun-times-prints-ai-generated-summer-reading-list-with-books-that-dont-exist/
https://www.npr.org/2025/05/20/nx-s1-5405022/fake-summer-reading-list-ai
https://chicago.suntimes.com/opinion/2025/05/29/lessons-apology-from-sun-times-ceo-ai-generated-book-list