這裡痠、那裡痛，你分得出來嗎？長久以來，我們把痠痛視為一體，但中研院最新研究發現「痠」和「痛」根本不是一回事！這項研究顛覆醫學界50年來對疼痛的理解，還將台語「痠 sng」寫進全球神經醫學語彙，創造出全新感覺名詞「Sngception（痠覺）」。
痠不是痛？本體感覺神經才是關鍵
中研院生醫所特聘研究員陳志成的研究團隊發表於期刊《Science Advances》的研究中發現，人體中感受到「痠」的並不是痛覺神經，而是長期被低估的「本體感覺神經」，當這類神經過度活化時，就會讓人產生「痠」的感覺，並不是疼痛。
研究人員在實驗中，將pH5.2的酸性鹽水注射進肌肉組織，受試者普遍表達出痠感，卻無法以痛來形容，這也成為區分痠與痛的重要證據。這項發現打破了以往「痠痛一體」的迷思，也解釋了為何許多患者長期痠痛卻無法靠止痛藥緩解，原來他們的痛不是「痛」，而是「痠」。
此外，高雄醫學大學附設中和紀念醫院神經科醫師洪志憲指出，過去在臨床上注意到一個特殊現象：若纖維肌痛症患者同時有「痠」的症狀，治療反應通常比只有疼痛的病人更差，癒後也較不理想。
首創痠覺Sngception，台語「痠」寫入 命名
有趣的是。這項研究也讓台灣語言文化站上國際舞台，中研院團隊將這種「痠」的感覺命名為「Sngception」，其中「Sng」來自「痠」的台語。
國立台灣大學語言學研究所教授蘇以文就肯定，將台語「痠」寫入國際期刊，不只是神經醫學上的突破，更是語言文化的肯定，透過語言，才能夠把自身所感受到的事情盡力陳述出來。
痠、痛大不同！止痛藥非萬靈丹，未來要止「痠」
這項發現也為臨床診斷與用藥開啟新方向。研究團隊指出，未來若能針對痠覺神經開發藥物，有望減少無效的止痛處置，幫助像纖維肌痛症這類痠痛型病人得到更對症的治療。
陳志成指出，其實有些藥物的作用並非止痛，而是透過調整痠覺神經的活性，達到緩解痠感的效果。他也提到，目前萬芳醫院、雙和醫院的系統已導入痠覺量表，未來也會持續推廣，藉由確認痠與痛不同的感覺，有助於臨床對於痠和痛的精準診斷、對症下藥。
這次以「痠覺」為名的研究，能幫助分清痠與痛的來源，讓長期被忽略的「痠感」首次獲得醫學界正視，也期望達到未來診斷更精準、治療更有效的目標。