首度來台！義大利繪本插畫家莫尼卡‧巴倫可《我的小情歌》高市圖獨家登場

高雄市立圖書館國際繪本中心將於今（2025）年推出「我的小情歌──情書製作者的浪漫情懷」主題繪本沙龍，並與越圖力國際學會合作，獨家邀請義大利知名繪本插畫家莫尼卡・巴倫可（Monica Barengo）首次來台，舉辦專題講座與兒童圖像創作工作坊，分享她如何以圖像書寫情感、療癒心靈。

高市圖館長李金鴦表示，繪本的圖像語言能穿越語言與年齡的界線，讓每位讀者都能從中找到共鳴與慰藉，早已不再是兒童專屬的閱讀形式，而是跨世代情感交流的重要媒介。今年的繪本沙龍以「繪本是情書」為核心，規劃專業沙龍論壇、主題書展、藝術教育工作坊等多元活動，並邀集國內外創作者透過療癒、自我覺察與跨域對話，共同探索繪本作為藝術與心理支持的社會角色。

繪本沙龍將於9月27日至28日於高市圖總館舉行，主場活動包含三場主題講座與一場兒童工作坊。莫尼卡・巴倫可將在講座中首度分享「我與他人的小情話」主題，細述她走進繪畫世界的創作經歷，並如何與義大利鬼才作家大衛・卡利（Davide Cali）合作出版《白花之愛》、《毫無來由的那日》、《作家與他的狗》、《有時偶爾》等廣受好評、細膩描寫親密關係的繪本。筆觸細膩、融合幻想與現實的風格，使她累積了廣大讀者，並有多達12本作品被譯為中文版。

還沒來台已感到非常興奮的莫尼卡表示，繪本的療癒力量是她童年開始接觸繪畫及日後成為插畫家的緣由。相信這次活動的主軸與個人生命經驗能有很完美的連結，非常期待來台分享。她也將與童書編輯郭孚合作，於工作坊中帶領孩子們從《作家與他的狗》出發，創作出屬於自己的奇幻生物夥伴，學習如何透過圖像自由表達自我情感。

高市圖指出，本次沙龍更跨域邀請詩人王小苗、金曲製作人陳建騏、資深作家劉清彥與醫師陳宥達，展開圖像、詩、音樂與醫學的跨界對談，為讀者打造多重感官與思想交融的療癒旅程。目前活動票券已開放購買，早鳥票優惠至8月17日止，另有沙龍套票組合，還可獲得由台灣繪本作家林小杯繪製授權的限定紀念品，數量有限、只贈不售。

高市圖補充，高市圖國際繪本中心以16萬冊、涵蓋34種語言的繪本館藏為基礎，長期致力推動圖像閱讀與多語文化交流。此次沙龍以「我與自己的小情話」、「我與他人的小情話」、「我與寶貝的小情話」三大主題為核心，帶領觀眾探索與自我、他人與寶貝之間的情感橋梁。系列活動亦與國家發展委員會合作，推廣雙語閱讀服務，並擴大串聯全市60間分館策劃雙語主題書展。另特別規劃與北、中、南、東部共16間繪本獨立書店串聯推出《我的小情歌》主題書展，將與高市圖共同於8月12日開展。詳細資訊請至高雄市立圖書館官網或國際繪本中心粉絲專頁查詢。