John Cena 頂級麥克風且看且珍惜!重現與致敬 CM Punk 14 年前的「pipebomb」
何謂「脫稿演出」?指的是在演講、表演、主持、播報或其他公開場合中,未依照事先擬定的講稿或流程,而是臨場自由發揮、即興演出。在不按牌理出牌、拋開腳本、擺脫任何框架與限制的情況下,脫稿演出往往更能造就經典,因為那正是真實人類情感的自然流露。
延伸閱讀:WWE《公事包大戰》主戰賽結尾超重磅驚喜!神秘黑衣人出面爆打 John Cena!
11 年前的麥克風炸彈現在看依然讓人震撼
在 WWE 的漫長歷史中,CM Punk 的「pipebomb」(麥克風炸彈)就是最經典的脫稿演出之一。
時間是 2011 年 6 月 27 日,在當日播出的《Raw》中,Punk 發表了一段猛烈抨擊 WWE 高層與公司經營方式的超炸麥克風,他在該段演說中不僅嘲諷了當時的 WWE 老闆 Vince McMahon,還以打破第四道牆的方式提到了其他摔角團體,如 Ring of Honor 與新日本職業摔角。
以當時的環境來說這絕對都是相當了不起的一件事,沒有選手敢這樣正面硬幹公司,甚至脫口說出其他摔角團體的名字。
這起事件也將CM Punk 人氣推向高峰,即使是多年之後再回頭觀看pipebomb,依然能感受到 Punk 滿腔的熱血與怒火。
而在 14 年後的今天,John Cena 再次重現了 CM Punk 的pipebomb,當然了,這次的麥克風炸彈並不如 10 年前的真實、炸裂,更像是一次致敬向的劇情,但由 Cena 這種頂級麥克風說出還是相當令人震撼。
先回顧一下劇情,Cena 在今年展開退休巡演後在劇情上睽違 20 多年轉為反派,而在先後擊敗 Cody Rhodes、Randy Orton、R-Truth 後,輪到 CM Punk 出面迎戰。
兩人也確定將在 6 月 28 日於沙烏地阿拉伯首都利雅德舉辦的《Night of Champions》(冠軍之夜)大賽為這個「世代恩怨」劃下句點。
而於本期的《SmackDown》上,John Cena 與 R-Truth 打了一場周賽,最終以Cena 犯規落敗,這時 CM Punk 也出面,但卻反而被 Cena 爆桌,於是Cena 就坐在角柱上致敬了 Punk 11 年前的 pipebomb,以下是演說的完整內容:
Punk,當你躺在那裡、痛苦萬分的時候,我希望你還聽得見,也希望你聽得懂。因為在我六個月後帶著 WWE 冠軍離開之前,有些話,我必須說出來。
首先,我不恨你。我甚至不討厭你。其實我還挺喜歡你的。比起後台更衣室裡的那群人更喜歡你。但我討厭你代表的「那個形象」,你那種「你是世界上最強」(Best in the world)的說法,你不是。我才是史上最偉大(GOAT)。你確實比我強一件事,那就是你是全世界最會裝的人。
喔~我剛剛講了一個髒話,這代表接下來的內容將會完全脫稿演出!嘿~攝影師拍過來,我正在打破第四面牆欸!
事實是,Punk,我嫉妒你。我嫉妒你能騙這些人相信那套「你是世界最強」的神話。他們為你吶喊,當你出場,他們還唱歌歡迎你。但說真的,他們根本不相信你說的每一個字。因為你三天兩頭就換一套價值觀,就像我三天兩頭換 T-shirt 一樣。
你就只是個大嘴巴的機會主義者,會毫不猶豫踩著那些真正努力工作的人往上爬。哪裡還有攝影機?喂,Claudio Castagnoli(Cesaro,現 AEW 選手),喂,Nic Nemeth(Dolph Ziggler,現 TNA 選手),喂,Matt Cardona(Zack Ryder,現獨立圈選手),你們最近怎麼樣?嘿,我們還沒被消音,代表還能繼續說!
現在沒有人會切掉我的麥克風來拯救你,因為我可是你唯一的朋友。別忘了是誰把你推上那支 pipebomb 的舞台,老兄。那之後你又做了什麼?你只是把同樣那五套麥克風橋段重複嚼一遍罷了。你就是那種演講界的「馬鈴薯沙拉」,一成不變。
嘿,你早就不是什麼「無聲者之聲」了,你現在是個貨真價實的百萬富翁,而且還是靠踩別人上位才混成這樣的。你不再是 Punk(反叛者),你是個徹頭徹尾的資本家。你也不是什麼 TKO 對立者,你根本就是 TKO 先生本人。因為他們把你的蛋蛋從你身上取走了。你在推特上的發言很有力,但你實際的行動超弱。
而到了沙烏地阿拉伯,你就得面對真正的「音樂聲」了。因為我會親手向世界證明,在過去 25 年、日復一日、從不請假,我一直都是史上最偉大的那個人。
(現場響起「Cena!Cena!」的呼聲)
看吧,他們知道。而且他們也知道,你曾是世界最強——但只持續了短短 7 分鐘,而且是在 14 年前。如果《Night of Champions》結束後你還天真地以為你是世界最強,那……我只能說,「真是個小小的世界啊」。
不用謝我,大急流城。
到《Night of Champions》的時候,記得拿出你最強的表現。因為就像今天這座場館給的氛圍一樣,風向正在改變。
我今天就不繼續打你了,讓你好好休息。你還有場冠軍戰要打。世界最強 vs 史上最強,就為了體育娛樂界最重要的獎項,無庸置疑的 WWE 冠軍。
我知道你們會唱,我知道你們會喊,但我也知道你至少聰明到看清事實:The Champ is Here。
謝謝你讓我模仿你的經典發言,來讓你自己看起來更可笑。
《Night of Champions》將於本周末(6 月 28 日)正式開打,John Cena 與 CM Punk 的對決絕對是 WWE 摔迷不可錯過的世紀之戰,也將是兩人生涯中最後一次的交手。
延伸閱讀:WWE 傳奇選手 R-Truth、Carlito 紛紛宣布不再續約!讓摔迷、其他選手震驚不已!
source / WWE, Netflix
追蹤 @cool_magazine_taiwan Instagram 帳號,觀看更多有趣的潮流、時事知識
留言 0