BTS RM登APEC演說 以「韓式拌飯」比喻K-POP
藝點新聞Kate編輯整理
韓團防彈少年團（BTS）隊長RM（金南俊）於日前登上亞太經濟合作會議（APEC）企業領袖峰會（APEC CEO Summit）舞台，成為首位在該場合發表主題演說的K-POP藝人。他以「韓式拌飯」比喻K-POP的包容與融合精神，形容這股文化力量正是讓世界產生共鳴的關鍵。
▲BTS RM(圖/歐新社)
RM以全英文進行演說，主題為「APEC地區的文化創意產業與軟實力」。他說：「我想把K-POP比喻為韓式拌飯。你拿米飯，加入蔬菜、肉類和調味料，然後攪拌在一起——這很重要。K-POP也一樣，它融合了韓國的獨特美學與情感，同時吸收嘻哈、R&B、電子舞曲等西方元素，彼此保有個性，卻能創造出新鮮而愉悅的整體。」
他指出，K-POP的力量在於突破邊界、以情感連結人心，是「結合音樂、舞蹈、表演、敘事、視覺與社群媒體的360度全方位文化」。RM強調，K-POP的成功並非來自單一文化的優越，而是源於「在堅持韓國認同的同時，尊重多元、擁抱他者」。
RM同時回顧BTS十年前出道時的困境：「那時我們常被問『韓國在哪裡？』。為了介紹音樂，我們得先介紹國家。」他感性地表示，能打破文化與語言的藩籬，全靠粉絲A.R.M.Y的力量：「是A.R.M.Y讓我們的聲音被世界聽見——從告示牌到葛萊美、聯合國、白宮，再到今天的APEC。」
他進一步讚揚A.R.M.Y早已不只是粉絲，而是「創造新社群文化的推動者」。這份跨越國界的凝聚力，成為他持續創作的靈感來源。面對來自全球的企業與領袖，RM呼籲社會持續投資文化與創意產業：「文化與藝術是能觸動人心的力量，也是傳遞多樣性最快的信使。」他期許這份創意能量能在世界各地流動、連結更多人。
延伸閱讀