MLB/說好不哭！ 柯蕭向道奇球迷告別：我是一輩子的冠軍
洛杉磯道奇隊魂柯蕭（Clayton Kershaw）在今年賽季結束後確定退役，今（4日）奪冠遊行時，他再次站上道奇球場，並向洛杉磯球迷告別。
柯蕭。（圖／美聯社）
柯蕭生涯效力道奇18季共累積223勝96敗，防禦率2.53的成績單，還奪下3052次三振，隨著他宣布退役，等同於半隻腳踏入美國棒球名人堂，如今隨著道奇奪下世界大賽冠軍，以冠軍結束自己的璀璨生涯，他今天以現役球員身分在道奇球場進行最後一次的發言。
柯蕭說：「我跟弗里曼（Freddie Freeman）說過我今天不會哭，但我不知道我能不能辦到。」他也向道奇球迷表達這18年來的支持，「謝謝你們在這18年間，一直到球場支持我們、看我們比賽，去年我說過，我會一輩子是道奇人，今天，這句話是真的。而今天，我還能說，我是一輩子的冠軍，這個榮耀永遠不會消失。」
道奇在今年賽季完成艱辛的二連霸業，柯蕭表示，儘管明年無法以球員身分繼續上場，但將會坐在觀眾席替這些老戰友加油：「我知道他們明年還會再拿一個冠軍，而到時候，我會像你們一樣，在這裡為他們加油。」
Clayton Kershaw addresses the Dodger Stadium crowd one last time as an active player pic.twitter.com/gEtE3xPzZf
— Jomboy Media (@JomboyMedia) November 3, 2025