「川普噩夢」勝選紐約市長！首位穆斯林、34歲最年輕 曼達尼4字回嗆總統
美國紐約市長選舉週二（11/4）投票，紐約州民主黨籍眾議員曼達尼獲壓倒性勝利，成為紐約最年輕、首位穆斯林市長。美國總統川普選前放棄同黨候選人斯里瓦，呼籲支持者投給古莫，只為阻曼達尼當選，不過棄保操作無效，截至目前開票結果曼達尼得票數過半。他在勝選演說中以4字嗆川普，引來川普4字回應，還沒進入市長辦公室已火藥味濃厚。
34歲的曼達尼（Zohran Mamdani）為印度裔，勝選後成為首位南亞裔、首位穆斯林，以及最年輕紐約市長。他的妻子28歲敘利亞裔藝術家杜瓦吉（Rama Duwaji），也將成為最年輕紐約市長夫人。
曼達尼在篤定當選後在布魯克林發表勝選說：「在這政治黑暗的時刻，紐約將成為光明。」「我們相信捍衛所愛之人，無論你是移民、跨性別團體、被川普（Donald Trump）從聯邦政府解僱的眾多黑人女性之一、仍等待食品價格下降的單親媽，還是任何身處困境的人。」
身為首位穆斯林紐約市長，他說：「紐約絕不會再是一個能靠散播伊斯蘭恐懼症勝選的城市。」「如果說有什麼辦法能震懾一個獨裁者，那就是摧毀他賴以積累權力的條件，這不僅是阻止川普的方法，也是阻止下一個獨裁者的方法。所以，川普，我知道你在收看，我只想對你說4個字：把音量調大（Turn the volume up）！」
曼達尼強調：「紐約仍將是一座移民城市，一座由移民建設、移民驅動的城市，而且從今晚起，將由一位移民領導，所以，川普總統聽好了：要想對付我們中任何一個人，你得先對付我們所有人。」
他在演說中也重申房租凍漲、幼童免費教育、巴士免費搭乘等競選承諾，保證讓租屋客、單親家長等有感，「我們的偉大絕非空談」，「最重要的是每個紐約人都感受到，他們深愛的城市終於也愛上了他們。」
曼達尼給川普4個字「Turn the volume up.（把音量調大）」，川普也在社群媒體Truth Social以4字回應「一切正要開始（AND SO IT BEGINS）」。競選期間川普不遺餘力抹紅曼達尼，稱他「百分之百瘋狂共產主義者」、「激進左派」、只會作「虛假共產承諾」。
投票前一晚川普放棄共和黨候選人斯里瓦（Curtis Sliwa），呼籲支持者力挺仔民主黨初選中敗北、獨立參選的前紐約州長古莫（Andrew Cuomo），川普說「無論你們喜不喜歡古莫，你們都別無選擇，必須投給他」，「寧願看到有成功經驗的民主黨人（古莫）獲勝，也不願看到徹底失敗的共產黨人（曼達尼）獲勝」。
不過這番棄保沒有奏效，根據紐約市選委會（New York City board of elections），截至目前開票結果，曼達尼得票率超過50.4%（逾102.9萬票），古莫得票41.6%（逾84.9萬票）、共和黨的斯里瓦得票率7.1%（逾14.5萬票），就算斯里瓦的票全數灌給古莫，曼達尼依舊會當選紐約市長。
關於曼達尼
曼達尼的父親為哥倫比亞大學印度裔學者馬穆德曼達尼（Mahmood Mamdani），母親是印度裔導演、製片人米拉奈兒（Mira Nair），知名電影作品包括《雨季的婚禮（Monsoon Wedding）》。
曼達尼1991年出生於非洲烏干達，5歲隨父母遷居南非，7歲舉家移居紐約市，之後就讀緬因州鮑登學院（Bowdoin College ）。
曼達尼2020年當選屬紐約州眾議員前曾為饒舌歌手，為2016年母親執導電影《逐夢棋緣（Queen of Katwe）》插曲獻唱；2019年發行歌曲《 Nani 》向他的祖母致敬。
曼達尼今年5月宣布，已於3個月前與敘利亞裔美國藝術家杜瓦吉（Rama Duwaji）結婚；兩人2021年透過交友軟體Hinge相識。
選戰過程中杜瓦吉一直避開鎂光燈，避免公開亮相、多次拒絕受訪，不過週二（11/4）曼達尼篤定勝選後，杜瓦吉和曼達尼的父母都登台向選民致意。隨34歲曼達尼當選最年輕紐約市長，28歲的杜瓦吉也成為最年輕紐約市長夫人。