硬要裝熟？《初戀》佐藤健赴韓失言 韓網怒罵：超沒禮貌日本人
記者林汝珊／台北報導
▲《和我老公結婚吧》翻拍成日劇版。（圖／翻攝自IG）
日本男星佐藤健近日前往韓國宣傳主演的新劇《和我老公結婚吧》，並登上網路節目《鄰居朋友Kangnami》，與日籍主持人康男初次見面，不料他卻以「半語」打招呼，卻意外掀起韓網熱議，遭批「沒禮貌」、「文化不尊重」。
▲佐藤健上節目被批沒禮貌。（圖／翻攝自X）
韓劇《和我老公結婚吧》翻拍成日劇同名作品，佐藤健擔綱主演，近期他為劇宣傳馬不停蹄，現身韓綜與康男互動。然而節目播出後，部分韓國觀眾卻對他使用半語感到不滿，認為「ありがとう（謝謝）」這句日語雖為「謝謝」之意，卻屬於日語中的「普通語」，通常用於熟人或平輩之間，對初次見面者來說顯得不夠尊重。
此外，佐藤健在節目中自曝1989年出生，康男則回應自己是1987年生，沒想到佐藤健笑稱：「那幾乎是同屆啊」，康男則傻眼「差兩歲怎麼會是同歲？」佐藤健補充自己是3月21日生日、康男是3月23日，「我還早你兩天，那我是哥囉」，語氣帶點玩笑，讓韓網氣炸直呼「硬要裝熟」。
沒有留言。
最新消息
利特、孝淵在台灣開餐車！大稻埕上百民眾圍觀
CTWANT
孫其君替代役後「回鍋當兵」 自曝教英文學生要看他身體
EBC 東森娛樂
華視公視臺語台《拜六禮拜》丁寧為愛洗衣慘遭嫌棄
青年日報
大咖女團成員「擺攤叫賣」！現身大稻埕碼頭百人圍觀 江宏傑攬客
TVBS
「SJ」利特大稻埕合體孝淵叫賣 出餐遭百人圍睹
太報
天心成失明母！親自上陣「躺太平間」演出 腥夫愧疚不忍直視
TVBS
現場粉絲塞爆！SJ利特、少時孝淵驚喜現身大稻埕
ETtoday星光雲
說到做到！杜汶澤現身投票 「台灣穿身上」爽喊：聞到自由的氣味
TVBS
汪蘇瀧、張碧晨爭〈年輪〉原唱撕破臉 《花千骨》製片人發聲了
TVBS
杜汶澤穿「台灣」去投票！比勝利手勢 嗨喊：聞到自由的空氣
中天電視台
韓劇知名綠葉演員「宋英奎酒駕」，連累三部新作！隱瞞了所有人一個月之久
韓星網
港星去投票了！「穿台灣T恤」 直呼：聞到自由氣味
EBC 東森娛樂
金鐘影后手機告白遭冷回「4字」！她心死斷聯 公開尷尬對話
TVBS
鍾欣凌手機告白小心機 講完2句話遭斷聯
太報
丁寧為愛洗衣竟遭嫌棄！曝夫妻相處禁忌 絕不做「這件事」
TVBS
天心對峙小三「就是2個女人的戰爭」 曝馬志翔太愧疚：不敢正眼看我
太報
55歲韓綠葉男星酒駕被逮！拖累3部作品 製作方緊急回應
中時新聞網
Sandy踩破劉宇寧照片惹議！圈內人士「相信本人看到了」噤聲原因曝
三立新聞網
留言 0