請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

鄉民

日本點餐遭女店員翻白眼做1事!她傻了:濾鏡幻滅

民視新聞網

更新於 5小時前 • 發布於 5小時前

生活中心/鍾昀軒報導
日本是不少台灣人出國熱門地點之一,近日,有一名網友第一次獨自到日本自由行,卻在第三天點餐時,只因為店員用日文快速說了一句:「需不需要塑膠袋。」而遭到翻白眼,甚至直接用中文跟網友溝通。事後,她將經歷PO在網路上,忍不住嘆:「日本濾鏡幻滅。」掀起大批網友討論。

有網友到日本自由行點餐時因聽不懂店員說的日文遭到翻白眼。(示意圖/翻攝自pexels)

一名網友在Dcard上以日本濾鏡幻滅為題發文,表示第一次去日本自由行,前幾天都正常用日文點餐及結帳,「這幾天明顯感受到日本二度就業的年長店員比年輕人更有耐心、也更有服務熱忱。」怎料,第三天在池袋某家百貨樓下的美食街點餐時,竟被一名女店員翻白眼。她透露,自己看得懂日常生活中的日文,但無法用很快的速度聽句子。

當時點餐時已告知店員餐點的數量、購買餐具的數量、也講過不需要袋子,「但女店員後來用超快的語速反覆問需不需要塑膠袋。」但當下網友沒有聽懂,店員便大聲嘆氣加翻白眼改用中文溝通,「當下完全愣住了,腦袋想不出質問她的話,事後拿著東西離開真的很懊悔。」。

網友事後在Dcard上發文,掀起不少人討論。(圖/翻攝自Dcard)

貼文曝光後,瞬間掀起大批網友討論,「去日本我都一律先講英文,店員英文太爛,我才會改用破日文溝通,對方搞不好以為你是日本人才會加快語速,結果你聽不懂>發現你不是日本人>花更多精力溝通>嘆氣不耐煩,我也是服務業,有點能理解她的感受,但她沒有忍住就是她的不專業啦!確實欠罵」、「有可能是在日外國人,池袋是中國人的地盤」、「去日本發現日本路人比店員跟工作人員親切,去過幾次日本,都遇到日本路人人主動幫忙,即使我日文不好,他們英文不好,還是想辦法比手畫腳跟用英文單詞讓我懂」。

《👉加入民視新聞Line好友,重點新聞不漏接👈》

查看原始文章

更多鄉民相關文章

01

雪糕吃出黑色惡臭異物!她一聞秒乾嘔、男友拉肚子 用水沖完「竟變綠冒毛」業者回應曝

鏡週刊
02

笑翻!來台觀光遭台人洗版「我吃一點」 韓國網友神貼梗圖反擊

CTWANT
03

千萬別開LINE「這功能」! 官方警告:銀行存款被盜光

藝點新聞
04

726大罷免結果出爐「牠成最大受害者」 網笑:台灣人又在賭

CTWANT
05

中千元發票不領獎「媽媽留下來的」 網曝明細:看到就淚流不止

CTWANT
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
查看更多

留言 1

daichenchen
世風日下,人心不古。我在台灣也很常常遇到非常「做自己」的人,各種行業都有,從一般店員到自己身邊的新進同事,那種態度,直白地說,就是「沒禮貌」,往往一個不小心就會因為態度問題而引爆衝突。我認同各行各業不需要卑躬屈膝,但基本的禮儀還是要有。
3分鐘前

顯示全部

最新消息

影音

726後館長赴澳門談生意 機場遇民眾嗆聲「中國狗」

鏡新聞影音

中共滲透加劇 台無分裂本錢1/726後館長赴澳門談生意 機場遇民眾嗆聲「中國狗」

鏡新聞

館長赴澳門直播場勘再嗆賴清德 立委:去中國敢批習近平?

自由電子報

日韓旅客瘋來台!文章被貓佔領「我吃一點」掀哏圖大戰 韓原PO出面回應了

TVBS

曹雅雯痛別癌父一個多月,曝情緒失控「地上痛哭」力圖振作

造咖

登記結婚卻現領「離婚證」!中國新人傻眼,當地民政局揭露原因

造咖

被發好人卡?任天堂公告瑪利歐與碧姬「兩人關係」,40年官配夢碎粉絲哀嚎:真心換絕情

造咖
影音

機場被嗆「中國狗趕快滾」! 館長怒了:台灣人何時這麼沒水準

民視新聞影音

機場被嗆「中國狗趕快滾」! 館長怒了:台灣人何時這麼沒水準

民視新聞網

搭機赴澳門準備8月直播事宜 館長:823罷免投票民進黨還是慘敗

自由電子報

館長赴中目的曝光 機場遇青鳥嗆聲!開轟:輸得好啊

EBC 東森娛樂

雪糕吃出黑色惡臭異物!她一聞秒乾嘔、男友拉肚子 用水沖完「竟變綠冒毛」業者回應曝

鏡週刊

媽媽留下的發票中大獎!她不願兌獎「背後原因」藏洋蔥 全網鼻酸

TVBS

粉絲敲碗推出「劉宇寧公仔」!演唱會戰袍網讚:行走衣架子

造咖

館長不演了!飛澳門談生意「宣布中國設總部」

鏡新聞

統一發票中千元!她遲遲不想兌獎 發票明細藏洋蔥

太報

反罷免大成功 館長嗨翻「今離開台灣」!預告:要去大陸設總部

太報

Threads掀台韓哏圖戰!歐巴學壞了神預判「筷子貓」 反擊圖流出網友笑瘋

鏡週刊

生活習慣不同想搬走!小嬸嘆「經濟負擔很重」 人妻氣炸:生這麼多又抱怨養不起

CTWANT

館長自曝「中國設總部」高喊世界第一!先曝重大決定

民視新聞網

來台旅遊遭洗版「我吃一點」 韓網友「1哏圖」反擊!

民視新聞網

有你的掛號信哦! 喵星人「各種收件」畫面曝光超逗趣

Styletc

大S英國紀念椅刻字內容網鼻酸:她化作照耀我們的永恆光芒

造咖

大罷免「受害者現身」 網歪樓:牠沒惹任何人

民視新聞網

大罷免並非白忙一場!鄉民揭「同意票1數據」很恐怖

民視新聞網

中千元發票不領獎「媽媽留下來的」 網曝明細:看到就淚流不止

CTWANT

低薪翻譯男轉職「跑外送」 親曝「2原因」爽翻

民視新聞網

貓咪展開雙臂抓兔狂吸 竟能和平共存?網友不敢相信

Styletc

大罷免結果館長嗨翻!秒宣布「離開台灣」 目的地曝光

EBC 東森娛樂

笑翻!來台觀光遭台人洗版「我吃一點」 韓國網友神貼梗圖反擊

CTWANT

風水輪流轉!柯基仗勢欺阿拉斯加幼犬 「細漢仔」長大後讓牠看傻眼

Styletc

文組畢業工作1年就存到第一桶金!她為「這件事」全花光 網讚:投資自己

CTWANT

726大罷免結果出爐「牠成最大受害者」 網笑:台灣人又在賭

CTWANT

警貓「伍丼么」榮退!台中派出所萌寵卸任 粉絲不捨又開心:終於有家了

Styletc

女友變心愛「有錢有車」部門經理 32K男自怨自艾!網友無人挺

鏡週刊