道奇洛杉磯封王遊行！大谷偕愛妻真美子現身 嗨喊「明年再拿一冠」

美國職棒世界大賽日前結束，道奇隊和藍鳥隊精彩七戰讓球迷沸騰，最終道奇衛冕奪冠，完成二連霸，3日上午球隊回到洛杉磯舉辦封王遊行，當家球星大谷翔平更喊話「明年再拿一枚冠軍戒指」！

道奇隊美國時間3日在洛杉磯舉行封王遊行，球員、教練和隊職員在巴士上接受歡呼，道路兩旁都被球迷塞爆，大谷翔平也帶著愛妻真美子和球迷分享封王的喜悅，奪冠功臣山本由伸和佐佐木朗希也不斷向球迷揮手致意。

遊行路線大約2.7公里長，隊伍最後回到道奇球場舉行封王派對，大谷翔平特別用英文發表感言，更表示，「已經準備好明年再拿下一枚冠軍戒指」，山本由伸也說出他的經典名言，「You know what? Losing isn’t an option！（你知道嗎？輸不是選項！）」，瞬間掀起全場高喊「MVP」的熱烈歡呼。

山本由伸這句話其實是源自國聯冠軍賽第二戰時，他賽前受訪用日語表示「無論如何都不能輸」，被翻譯園田芳大用英文翻譯成「Losing isn’t an option.」，這句名言更被印成T恤出售，他最終也在封王慶功再次喊出。

國際中心／陳韋仁 編撰　責任編輯／張碧珊