請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

米其林入選法式餐廳「ÉCRU」2026 春季菜單:跟著主廚飛松裕之走入法國河畔的深綠記憶,以料理感受春末轉夏的濃郁滋味

Marie Claire美麗佳人

發布於 06月04日00:00 • Sky Chen

位於臺北東區巷弄的法式餐廳「ÉCRU CUISINE TOBI」,連續入選2024、2025年《米其林指南》推薦餐廳,近期推出以「深綠」為主題的全新春季菜單。主廚飛松裕之以在法國工作時期、走入河畔山林採集野生香草的記憶為靈感,透過法式技法結合臺灣當季食材,呈現逐漸濃郁的樹林綠意,帶來趣味、從容的春末餐桌風景。

「在法國的時候,葡萄樹也是會在春季的時候葉子更加深。就是以這樣的靈感,做為這次春季的發想。」

「ÉCRU CUISINE TOBI」位在忠孝敦化商圈的巷弄內。

「ÉCRU CUISINE TOBI」的主廚飛松裕之,過去在法國索恩河畔一處名為 Tournus(圖爾尼)的小鎮生活。它位在法國勃艮第(Bourgogne-Franche-Comté)的索恩-盧瓦爾省(Saône-et-Loire),是一座保存完好的中世紀小鎮,以葡萄園、修道院與索恩河畔風光著稱。鎮上有迷人的農田、有河岸、有山林景色。春天的時候葡萄樹的葉子從嫩綠漸漸轉深,在那裡工作的他也曾走進山林採集野生香草作為料理的搭配。這些記憶與畫面跟著他輾轉來到臺北,也成了這一季「深綠」菜單的靈感。

餐廳的桌位與桌位之間有著大量的留白,空間相當舒適。

真誠與自然的料理方式

飛松裕之出生於日本福岡,畢業於大阪辻調理師專門學校,廚藝人生橫跨福岡、東京,並遠赴法國勃根地研修。2021年移居臺灣,隔年在亞都麗緻大飯店「巴黎廳1930」摘下米其林一星,2023年起擔任 ÉCRU 主廚,帶領餐廳連續於2024、2025年入選《米其林指南》推薦餐廳。「ÉCRU 一名來自法語,意指「真誠」與「自然」,以不加修飾的方式呈現食材本來的樣子,也幾乎是飛松裕之料理觀的註解。

飛松裕之主廚。

本季以「深綠」為主題,汲取的是春末銜接夏日的那段過渡的時間。這個時節植物漸漸茂密,色彩越來越濃郁,卻還帶著初生的輕盈。就像菜單文案上所說:「逐漸濃郁的樹林綠意,花朵漂浮在微微晃動的水面上,呈現出趣味、風情與安寧的氛圍。」飛松主廚將法式技法作為骨架,運用臺灣當季食材,說出他腦海中的法國記憶。

本季以「深綠」為主題,汲取的是春末銜接夏日的那段過渡的時間。

醬汁的設計邏輯上令人印象深刻,主廚每一道主菜都有對應的高湯作為基底,雞肉配雞高湯,羊肉配羊高湯,再以精選酒款一同熬煮收汁,讓風味凝聚集中,又不蓋過食材本味。此外,菜單裡有一道標注著「致敬」(Hommage)的鮭魚酸模醬,其原型來自飛松主廚的法國師傅,是1970、80年代經典法菜。當年的做法相當直接,把鮭魚料理好後淋上醬汁,僅追求味道上的表現,無擺盤的概念。

本季「深綠」的視覺設計。

飛松主廚認為當今的風氣,客人拍照、錄影早已是用餐體驗的一部分,這道菜因此加入了橙、酸模葉束與番茄,重新設計了呈現方式,在帶著理解下保留原始風味精神,並在餐桌上展現當代的模樣。

飛松主廚認為當今的風氣,客人拍照、錄影早已是用餐體驗的一部分。

「深綠」春季菜單詳細介紹—

餐廳有午間與晚間兩種形式,晚間套餐分為「LE TEMPS D'ÉCRU」(NT3,980)與 「IMPRÉGNATION」(NT5,980),午間套餐「LA PROMENADE」則有NT2,400及NT2,980 兩種方案,各有不同的菜道組合。無論選擇哪一種套餐,料理都從開胃小點展開,以甜點與精緻小點(Mignardises)作結,每道,皆是主廚對春天的詮釋。

開胃小點 Amuse Bouche

開胃小點共有四道,玻璃杯裝的小點,基底以甜椒泥鋪底,上方是澄清番茄湯製成的泡泡,最後灑上鹽漬櫻花粉,在增添春天色彩之外也帶來香氣。「胡蘿蔔鹹蛋糕」是法國人很喜愛的小點之一,主廚特別以此作為開端。上方點綴松子與山蘿蔔葉,胡蘿蔔正中間則搭配洋蔥醬。以及勃艮第地區的代表菜色「豬腳凍」,主廚選用豬腳部位製作而成,上方以小黃瓜與紫蘇花點綴,增加清爽感。「玉米 Bon Bon」,玉米風味濃郁,帶有油脂香氣。

帝王蟹|毛豆|佛手瓜

以北海道帝王蟹為主要食材,盤飾的靈感來自主廚在河畔採集花草、欣賞花景的記憶,藉此呈現出來。帝王蟹下方鋪有甜豆泥,上方是炭烤毛豆,帝王蟹本身則拌入切碎的佛手瓜,增加不同的口感,最後以甜豆作為搭配。醬汁使用手指萊姆、蔬菜高湯與檸檬汁熬製而成,清爽又開胃。

佛卡夏

為主廚自製的佛卡夏麵包,搭配上海鹽與橄欖油。海鹽來自主廚的故鄉福岡,是「宗像」(Munakata)大島的海鹽。大島是一座小島嶼,當地以大鍋熬煮的方式提煉海鹽,與臺灣常見的曬鹽方式不同。橄欖油則來自熊本天草天草的橄欖觀光農園「アビーロ」的產品,帶有明顯的草本風味。

章魚|臺灣洋蔥|楊桃|紅茶

選用澎湖的章魚,再以臺灣紅茶浸泡而成。擺盤發想自莫內的睡蓮名畫,呈現花朵漂浮在河面上的意境。章魚上方點綴洋蔥、楊桃,以及酥炸的東方美人茶茶葉。洋蔥的部分以甜菜根汁浸泡上色。醬汁搭配洋蔥白醬,外層圍繞的是以酥炸橄欖油、香茅與蔥綠菠菜調製而成的醬汁。

真鯛|蕈菇澄清湯|季節時蔬

主廚以台、日、法三個國家的飲食文化為概念發想。日本以九州的真鯛作為代表,取用臺灣人喜愛喝熱湯的飲食文化作為元素,以熱湯的形式呈現,但是是以法式澄清湯的手法展現。搭配上秋葵、洋菇、日本糯麥,最後式底下則是九層塔醬汁,帶出不同的香氣。

芝麻小圓法|豆漿奶油

以芝麻風味的麵包搭配主廚特製的豆漿奶油,榖物的香氣濃郁迷人。奶油特別加入無糖豆漿慢慢調製,讓整體風味更為輕盈。選擇豆漿與奶油結合,是因為豆漿是臺灣飲食文化裡非常日常的食物,早餐有豆漿、甜點有豆花。他本身喜歡奶油類的東西,但奶油吃多了腸胃容易不舒服,加入豆漿之後口感變得更輕盈,也希望臺灣人會喜愛這樣的風味組合。

鮭魚|酸模醬

主廚為了致敬法國師傅所傳承下來的鮭魚料理,鮭魚先以油煎過,再經過表面炙燒,提升香氣。旁邊配有油煎鮭魚、石螺與酸豆拌製而成的小點,可以品嘗不同質地的風味,以及主廚自製的半烘乾小番茄。醬汁以白酒為底熬製,主廚將過去採集花草時的意象,葉子綁成一束一束的樣子成為酸模葉束,中間再包入青花筍。

玉米雞|羊肚菌|黃酒醬、紐西蘭羊肉|綠豆蔻乾蔥醬

季節套餐的主餐提供「玉米雞」與「紐西蘭羊肉」兩種選擇。雞肉選用臺灣玉米雞,以法式雞肉捲的方式呈現,層次豐富。上層是雞胸肉,中間以雞腿肉與開心果搭配,最底層則是雞菲力與蘑菇泥。包裹成型後先舒肥,再經過炭烤。醬汁使用法國熟成六年的黃酒調製,並加入法國羊肚菌一同熬煮,提升風味。

紐西蘭羊肉選用羊排部位,以炭烤方式呈現,搭配綠豆蔻乾蔥醬。醬汁以羊骨高湯與乾蔥炒製而成,可單獨沾取享用,或是搭著配菜馬鈴薯與綠蘆筍一起享用。

鴨肉威靈頓

有別於一般餐廳常見的威靈頓牛排,主廚飛松裕之特別選用臺灣彰化的胭脂鴨,做成鴨肉威靈頓。鴨肉的處理方式採用法文稱為「Étouffé」的技法,以悶殺而非割喉放血的方式屠宰,讓血液留在鴨肉之中。這也是法國料理中盧昂血鴨(Canard à la Rouennaise)的核心技法,保留血液讓肉質帶有輕微野味,同時也更為柔軟。

主廚取鴨胸部位,以鴨胗包裹鴨菲力捲製成型,外層再裹上酥皮。醬汁使用法式傳統薩米醬,以鴨血、羊高湯,加入波特酒與白蘭地一同熬製,風味濃郁。相較於牛肉威靈頓的柔軟口感,鴨肉威靈頓帶有更明顯的咬勁,風味也截然不同,也是這季菜單中挑戰性最高的一道料理。

可可|櫻桃|桑椹

甜點以可可為主體,內藏櫻桃慕斯與櫻桃蓬蓬,切開時會帶有流心的效果。上方的香緹鮮奶油帶有薄荷與丁香的甜香,搭配主廚自製的櫻桃酒一同享用。

精緻小點 Mignardises

有「茉香綠茶布列塔尼奶油酥餅」、「金鑽鳳梨沙布列」,以及「馬告小泡芙」。綠茶、金鑽鳳梨與馬告,都是主廚喜愛的臺灣風味,特別將它們融入法式小點心之中。

ÉCRU CUISINE TOBI

臺北市大安區敦化南路一段177巷19號

02-2779-0146

營業時間:午餐時段 12:00~14:30,晚餐時段 18:15~22:00

inline https://inline.app/booking/ÉCRU CUISINE TOBI

FB/IG

更多推薦:

2026西瓜手搖推薦!7家西瓜狂粉必喝,珍煮丹新推「小玉西瓜冰米露」

正宗飲茶推車現身高雄!聯上餐旅「悅香樓」開幕:5大點心推車巡桌、鮮蝦餃、流心包、菜單一次看

加入《Marie Claire美麗佳人》LINE@,獲得第一手時尚美妝新資訊

查看原始文章

更多美食相關文章

01

不只吃「豆腐鴨血豆腐鴨血」統神又出招 網友暴動

LINE TODAY 討論牆
02

韓網熱議「重新愛上生活的10個處方箋」:停止盲目消費,去爭取真正想要的生活

Styletc
03

盛夏芒果是熱量炸彈?品種選對=少吃半碗飯!維他命C更贏蘋果7倍,2道輕盈食譜全公開

Marie Claire美麗佳人
04

肯德基「蛋撻專賣店」6/27一日限定開張!四款蛋撻鹹食甜點必吃、還有買一送一優惠

Zeek玩家誌
05

【寧夏夜市必吃推薦】台北人的胃!老字號、米其林推薦美食

FUNTIME
06

樂天小熊餅乾新口味「Fantasy Soda 」夢幻紫×藍色內餡7月登場!

Japaholic
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...