ENHYPEN成訓「手誤打3字母」惹怒日本人 挨轟種族歧視…道歉也沒用
韓國人氣男團 ENHYPEN 近日透過 Weverse 舉辦線上 Listening Party ,跟粉絲一起互動,不料成員朴成訓卻因為手誤拼錯一個英文單字,意外踩中日本人的地雷,引起爭議。儘管他已發文道歉,仍有部分網友覺得他很沒誠意⋯
ENHYPEN 6日舉辦線上聽歌活動,成員們也現身留言區,其中朴成訓原本是想留言「good job」,結果不小心打成「good jap」,然而因為「jap」一詞在二戰時期是對於日本人的蔑稱,加上其他成員在見到朴成訓打錯字時,態度也相當嬉鬧,紛紛打出「japjap 」、「I love my jap」等字句,讓日本人覺得被歧視,非常火大!
事後,朴成訓緊急在 Weverse 上道歉「在 Listening Party 的時候,我把英文拼錯而造成問題,事後我才發現我拼錯也修正了,當時沒有任何意圖,單純拼錯而已。感謝擔心我的 ENGENE ,往後我會更加注意。」然而有部分網友並不買單,覺得他的道歉文一點誠意都沒有,不但沒說出「jap」這個詞在歷史上的意義,而且「P」跟「B」在鍵盤上的位置也相隔很遠,怎麼可能打錯,怒轟他「如果連道歉都做不好,就不要再來日本了⋯」
Kpopn 的 Claire 報導
轉載請註明 kpopn.com
💖音樂小天才挑戰區
🔔更多音樂娛樂話題
Afra Lin
沒要替他們洗白,但我30+也不知道這個稱呼,他們都是20代吧,二戰其實很遙遠了,至於其他人是知道含義才嘲笑,還是單純覺得打錯字好笑,就不清楚了
07月09日04:48
文碩
日本人好玻璃
07月09日03:01
張芷瑄
我才入坑兩個月都知道朴成訓的英文爛炸那種,my English is bad 他都可以講成I English ,他的童年都拿去學滑冰了沒學到英文放過他吧
07月09日09:12
EMIN
韓語確實pb不分
07月09日07:59
제위💜🖤🐱
應該是真的不知道吧 但是做錯的話就要好好道歉 希望下次不要再這樣了
07月09日07:40
顯示全部
留言 8