台鐵車站柱子「ㄊㄔ」民眾好奇偷吃什麼？鐵道迷揭曉真相

更新於 3小時前 • 發布於 3小時前 • 程子奕,簡大程

車站柱子標示「ㄊㄔ」在以前台鐵國音電報中代表頭城。（圖／TVBS）

台鐵的車站牌上除了漢字和英文，有時候還會出現仿佛謎語的注音符號。最近有網友在Threads上貼出「ㄊㄔ車站可愛的注音」，照片中車站柱子標示「ㄊㄔ」。過去曾有民眾好奇詢問「偷吃」是什麼？令人哭笑不得。貼文下有網友回覆給出標準答案「這是台鐵電報在用的國音電碼，ㄊㄔ是頭城站的國音代碼。」

「國音電報」系統為台鐵在電報時代所使用的特殊編碼。在宜蘭縣的火車站，「ㄉㄅ」頂埔、「ㄉㄌ一」大里、「ㄨㄠ」外澳等；另外包含「ㄐㄌ」基隆、「ㄊㄞ」台北、「ㄓㄤ」彰化、「ㄊㄓ」代表台中。

頭城車站工作人員表示，以前站長想推廣、保留「國音電碼」才在頭城站做4個注音符號裝置，另外頭城轄下7個車站也都有做注音符號的裝置。而「ㄊㄔ」也確實引起許多民眾好奇，曾問車站工作人員「偷吃」是什麼呢？

臉書粉專「鐵道檔案文物室」曾說明「國音電報」國音電報是一套台灣鐵路管理局專用的電報編碼，作為替代早期日文假名電報碼，以利受日本教育的員工能輕易上手。台鐵編寫的國音電報，舉凡車站名稱到指定事項都能傳達。目前台鐵已經廢除國音電報，但仍流傳在台鐵老員工及鐵道迷之間；台鐵內部電報（已改為使用傳真機）仍會不時看到國音電報。

鐵道檔案文物室表示，一般民眾最容易接觸的部分，是貨車側面的諸元記號，記載了該車輛的用途及重量等資訊。下次在月台等車，若有貨車經過也可留意車體上有趣的「台灣摩斯密碼」。

立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號，給你滿出來的八卦和娛樂大小事！