請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

潮流時尚

「他不會被遺忘的。」直擊米蘭為Giorgio Armani落淚,為期三天的悼念儀式

VOGUE

更新於 09月08日10:50 • 發布於 09月08日10:48 • Luke Leitch

在世時,Giorgio Armani曾在他於 2001 年開幕的安藤忠雄設計的宏偉時裝劇院裡,大約180次鞠躬謝幕。如今,這位於週四辭世、享壽91歲的設計師,最後一次回到這個伸展台空間,以遺體瞻仰的形式接受世人的告別。

作為時尚界的活躍力量,Armani 少有同儕,幾乎無人能及。今天在米蘭,他的遺產力量——一生成就與行動的總和——隨著他的離去開始具體化。在我眼中,這像是「永恆」的開始;正如 Ralph Lauren 在悼詞中所說,這是 Armani 留下的遺產品質。米蘭市長 Giuseppe Sala 今晨也說道:「他將無法被遺忘。」

當公眾瞻仰儀式開始時,Sala 是第一批入場的人之一。早在開始前十分鐘,隊伍已經擠滿人潮,沿著 Via Bergognone 延伸了大約 150 公尺,且每分鐘都有更多人加入。

The line outside the Armani/Teatro. Photographed by Luke Leitch

上午九點,米蘭為 Armani 展開為期三天的哀悼。事實上有兩條隊伍:一邊是希望致意的公眾,另一邊則是 Armani 員工,他們被安排快速通行。

兩條隊伍最終在 Armani/Teatro 的入口匯合。走廊裡灑滿陽光,人群蜿蜒而行。進入中庭時,有人將鮮花放進左側已經堆疊的花海,也有人在右側的六本黑皮悼念冊上寫下留言。現場有淚水與擁抱,但沒有失序的情緒,只有壓倒性的尊敬氛圍。然後,是時候進去面對他。

能夠在那個空間裡最後一次與 Armani 同在,既奇異、哀傷又充滿力量——這裡曾經見證過無數次的時裝秀、鞠躬與談話。場內點綴著他最喜歡的晚間裝飾——搖曳的燈籠;Ludovico Einaudi 的鋼琴曲《Nuvole Bianche》(當然是 Armani 自己選的)在昏暗中流淌。

他的棺木緊閉,上覆一束白百合花,四名身穿禮儀制服、佩劍的米蘭憲兵守衛兩側。背後掛著米蘭市旗,象徵榮譽。旁邊桌上放著一塊抽象雕刻的大型水晶,那是 Armani 多年來床邊的私人物件。每一位弔唁者都被允許短暫走近棺木,輕觸片刻,送上一個念頭或祈禱。

一旁設有座椅,留給最親近的家人與朋友守靈。今天上午在場的包括他的外甥 Andrea Camarena,以及長期伴侶與男裝部門主管 Leo Dell’Orco。其他家人與友人將輪流陪伴至週一的私人葬禮。

除了市長 Sala,前來致意的還有資深時尚企業家 Mario Boselli、Donatella Versace、Tommaso Sacchi、Carlo Capasa、John Elkann、Angela Missoni、Sara Maino 和 Carla Sozzani。Missoni 在離開時停下來說:「他就是 Giorgio:第一顆明星,第一位企業家。我們彼此有深厚的尊敬甚至情誼。他很有人情味,也非常溫柔——當我母親過世時,他親自寫信給我。而且他很幸運,能夠活到最後一刻,頭腦與身體都保持清醒。你還能要求什麼更好的呢?」

Donatellla Versace at the Armani/Teatro.

這兩天,米蘭《晚郵報》的訃聞版面已被多頁悼詞佔滿。發表悼念的包括 Valentino Garavani 與 Giancarlo Giammetti、Paola Fendi、Miuccia Prada 與 Patrizio、Lorenzo Bertelli、Domenico Dolce 與 Stefano Gabbana、Vivienne Westwood 公司、Remo Ruffini、Stefano Pilati、Gildo Zegna、Luca Guadagnino、Ralph Lauren 與其家人、Benetton 家族,以及許多其他人與機構。

在他突然病逝前,Armani 原定 9 月 28 日在 Teatro 發表新秀,以慶祝公司創立 50 週年。據了解,這場大秀仍將如期舉行,既是他最後親自主導的系列,也是對其人生與遺產的再次禮讚。在這個充滿設計師 debut 的季度,這場身後壓軸將格外震撼。

Giorgio Armani 早已深深烙印在米蘭的城市肌理中:Armani/Silos 博物館、Armani 酒店、布雷拉區的巨幅 Armani 看板,以及自 1996 年起每架降落 Linate 機場的飛機都會經過的 Emporio Armani 招牌。米蘭毫無疑問無法忘記他,也不會想要忘記。在 Armani/Teatro 牆上,今天投影出他的身影與一句話:

「我希望留下的印記,是對人們與真實的承諾、尊重與關懷。一切都由此開始。」

Inside the mourning.

延伸閱讀

原文出處 Vogue Runway

馬上成為VOGUE LINE好友,獨家超神準星座運勢搶先看!

查看原始文章

更多潮流時尚相關文章

01

唐綺陽成功狂甩20kg!靠「這運動」逆齡大升級!楊謹華、徐若瑄也瘋練

女人我最大
02

「無聊長靴」正流行:2025秋季街拍「平底膝上靴」才是最實用的時尚

VOGUE
03

不是年紀,是品味!5位「高齡穿搭ICON」盤點,她都在廚房換裝超接地氣~

女人我最大
04

夫妻感情再好,這4件事也別輕易代勞!天平失衡小心讓關係磨滅

姊妹淘
05

臉色總是蠟黃、鬆弛?你可能是「糖化」了!日常中的5個抗糖化技巧,找回肌膚亮白緊緻感

Styletc
06

益膠泥vs海菜粉到底差在哪?老師傅揭3大關鍵、不再買錯浪費錢

100室內設計
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...