請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

理財

北美市場真的這麼香?中國手搖飲大舉進軍美國,霸王茶姬、蜜雪冰城欲挑戰咖啡市場地位

風傳媒

更新於 12月18日12:49 • 發布於 12月18日13:15 • 李靖棠
登陸美國市場的中國手搖飲品牌:滬上阿姨。(翻攝自官方粉專)

中國手搖飲品牌正掀起一波史無前例的「出海」熱潮,目標鎖定美國喜愛咖啡與抹茶的年輕愛好者。一家背後擁有騰訊與字節跳動(ByteDance)支持的「檸季」共同創辦人王檸(Amanda Wang),在四度赴美考察後,決定針對美國口味、量身打造新品牌「Bobobaba」,試圖在這個「手搖飲開發中國家」搶佔先機。

王檸在接受《路透》採訪時坦言,在美國經營模式,與原先想像大不相同。過去在中國,簽署合約後20天即可開店,但在美國、她前後花費長達7個月時間,才成功讓首間門市開張。王檸表示,她為美國市場制定一個為期十年的謹慎擴張計畫。

Tidal wave of Chinese tea brands place bets on winning over American tastebudshttps://t.co/PlzEol45Pl

— Kyodo News | Japan (@kyodo_english)December 18, 2025

為了迎合當地口味,Bobobaba的產品將比中國國內的檸季品項更甜,並加入大量彩色水果塊、珍珠與可愛的商標圖樣,主打讓美國消費者可以在Instagram發文打卡,帶動社群的討論和話題。

茶飲巨頭齊聚美國

除了檸季,中國茶飲市場的其他巨頭也不甘示弱。像是已在美國納斯達克(NASDAQ)掛牌上市的霸王茶姬(Chagee)、以低價聞名的蜜雪冰城(Mixue),以及滬上阿姨(Auntea Jenny)與茉莉奶白(Molly Tea)等品牌,近期都陸續登陸美國開店或宣布擴張。

登陸美國開拓市場的中國手搖飲品牌之一:Bobobaba。(翻攝自官方粉專)
已經在美國上市的中國手搖飲「霸王茶姬」當地門市。(翻攝自官方粉專)

蜜雪冰城憑藉其招牌的1美元水果茶,已成為全球店數最多的餐飲連鎖之一,累積超過5.3萬家門市。為了展現深耕美國市場的決心,蜜雪冰城已經在9月份宣布、在紐約市簽下長達十年的店面租約。曾任星巴克(Starbucks)中國高層、現任霸王茶姬美國負責人的Emily Chang表示,霸王茶姬計畫明年在矽谷心臟地帶開設旗艦店,並發起一場公開運動,向美國消費者推廣茶文化。

這股風潮正如同30年前,星巴克成功將咖啡文化帶入飲茶為主的中國一樣。霸王茶姬在11月甚至推出「晚間茶飲服務」(Evening Tea Service),由品茶師提供專屬體驗,試圖打破「午後不喝咖啡」的市場缺口,讓美國年輕消費者知道:茶飲和咖啡不一樣,它能在晚間好好享受。

登陸美國開拓市場的中國手搖飲品牌之一:蜜雪冰城的當地店舖。(翻攝自官方粉專)

之所以遠渡重洋前往美國,這些品牌背後的理由是,儘管中國境內茶飲市場、今年的年度營收預估將突破300億人民幣(約新台幣1343億元),但同時競爭極其激烈,早已成為一片紅海市場。但同樣擁有龐大人口和消費能力的美國市場,如今還是手搖飲的未完開發大陸,對這些品牌具有巨大的誘惑。(推薦閱讀)全球門市超越麥當勞與星巴克,但你可能從沒聽過它!中國手搖飲霸主「蜜雪冰城」究竟如何崛起

只不過,除了必須適應不同國家的法規制度,文化認同、品牌知名度和話題性,才是這批手搖飲店接下來最大的挑戰,想要建立信任,需要不少時間,而這些中國品牌能否成功複刻在亞洲市場的成功經驗,讓美國年輕世代和喜愛康普茶(Kombuch)或抹茶那樣瘋狂,將是下一步觀察重點之一。

查看原始文章

更多理財相關文章

01

台灣手搖UG插旗美國踢鐵板 爆「開業3天後急關門」內幕曝光

鏡週刊
02

比中國更狠!這國狂拋美債1.7兆元高居第一 專家分析「急速暴砍」2大原因

風傳媒
03

外資狂敲422億元,金融指數寫35年新高

CMoney
04

高齡困老公寓1》 全國近13萬高齡者 獨居且困在無電梯公寓

自由電子報
05

金價創新高 黃金博物館大金磚身價直逼10億元

自由電子報
06

為何台灣房價愈打愈高?阮慕驊曝3大殘酷真相:普通民衆只能擠身老舊公寓

風傳媒
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...