MLB》被大谷翔平粗暴砲擊　海盜超級菜鳥生涯首度失分：他讓我後悔了

洛杉磯道奇球星大谷翔平今在對上匹茲堡海盜之戰夯出擊球初速120英里的暴力轟，苦主正是生涯第三度登板的超級菜鳥錢德勒（Bubba Chandler），這也是他大聯盟生涯首度失分。

海盜今天由姆洛金斯基（Carmen Mlodzinski）掛帥先發，不過他在結束2局的投球工作後，便由錢德勒登板長中繼，3局上先輕鬆抓下一出局後，面對到大谷翔平，結果一顆99.2英里偏低直球被逮中出牆，這球的擊球初速高達120英里、飛行距離373英尺，只在空中停滯3.6秒就落入右外野觀眾席，這也是大谷生涯擊球初速最快的一轟。

回憶起當時的對決情況，錢德勒賽後受訪時說：「我本來想投高一點，但那球剛好進到他最喜歡的位置，然後他就讓我後悔了。」

今天是錢德勒大聯盟生涯第3場出賽，前兩戰累積8局的投球無失分，換句話說，今天挨了大谷這一轟，是他生涯第一次在大聯盟丟掉責失分，他說：「我當下真的有點被震撼到，我看著大螢幕顯示初速，回到休息室後，體能教練也只說了句『哇……』，我心想，『哇賽，有人能把球打得這麼用力真的太瘋狂了。』」

錢德勒在3局上半合計被打出4支安打，單局失掉2分，4局上一上來又挨了帕耶茲（Andy Pages）的陽春砲，不過從那之後就沒有再讓對手擊出安打，總計今天累積4局的投球，被擊出6支安打失3分，送出3次三振，防禦率稍稍上升至2.25。

值得一提的是，海盜打線今天相當給力，儘管沒有全壘打，但得點圈11打數擊出5支安打，全場打出8支安打就換回9分，最終以9-7勝出，錢德勒摘下勝投，是他本季第2勝。