請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

追劇

徐太志點頭允許!《暴君的廚師》潤娥醉唱〈Come Back Home〉爆笑改詞,笑翻觀眾

韓星網

更新於 12小時前 • 發布於 18小時前 • Tracy
(封面圖源:tvN《暴君的廚師》)

tvN 熱門劇《暴君的廚師》收視狂飆,最新一集中潤娥上演「醉酒名場面」,還大唱徐太志經典名曲〈Come Back Home〉引發觀眾熱議。

第6集中,延志永(潤娥 飾)在丟失珍貴的「望雲錄」後心情低落,直接灌酒買醉,還和廚房裡的同僚們一起唱起〈Come Back Home〉。 她一開始哀怨地唱著:「我現在要往哪裡去呢……」沒多久卻嫌大家「沒有節奏感」,乾脆自己跳起舞來,把氣氛炒熱到極點。 潤娥還把原本的歌詞「我什麼都沒有,連明天都沒有」改成「我的望雲錄也沒有」——瞬間戳中觀眾笑點。

不過這段「神還原」其實背後有不少手續。 因為徐太志早在 2002年就退出韓國音樂著作權協會,所有作品都是由本人公司「徐太志公司」獨立管理。 劇組表示,他們特地去申請版權許可,「幸好最後一切都順利獲得了原作者與相關權利方的同意。」尤其因為劇中還涉及「改詞」,更必須取得徐太志本人的批準。

(圖源:tvN《暴君的廚師》)

製作組也透露選這首歌的理由:「因為劇情情境和歌曲的氛圍能形成強烈的化學反應。」果然,播出後觀眾反應熱烈,當晚節目還創下12.7%的最高收視紀錄,人氣持續飆升。潤娥的「醉酒版 Come Back Home」瞬間成為熱搜話題,網友直呼:「不愧是潤娥,連喝醉都這麼可愛!」

查看原始文章

更多追劇相關文章

01

「永遠的阿公」林義雄辭世!王凈、張軒睿悲慟揭生前暖舉

中時新聞網
02

「國民爺爺」林義雄驚傳辭世!享耆壽90歲 5年前獲金鐘「終身貢獻獎」肯定

CTWANT
03

曾獲金鐘終身貢獻獎!「國民阿公」林義雄驚傳逝世 享耆壽90歲

中天電視台
04

91歲《繁花》男星攜妻進養老院!兒女挨轟不孝 他罕吐心聲

中時新聞網
05

金鐘國首鬆口談老婆身份! 「零風聲閃婚」原因曝光

ETtoday星光雲
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...