狂露胸肌!INFINITE張東雨失控伏地挺身 現學中文:請給我吃一口
韓國長青男團INFINITE成員張東雨明(26)天將在三創生活園區CLAPPER STUDIO舉辦粉絲演唱會「CONNECTION」,作為團中最外放的他,今(25)天接受台灣媒體訪問時更是「大寫的E」活力全開,不僅身穿性感西裝,還當場做起伏地挺身,為了能跟台灣Inspirit(粉絲名),更現場學了最近的流行語「請給我吃一口」。
今天張東雨身穿掛著墜鍊的西裝式表演服,但裡頭大有玄機,原來外套內並沒有穿衣服,露出精壯胸肌與性感後背,而這也是他特地為訪問準備的衣服,「因為台灣場的表演沒有這套,所以特別穿給大家看,希望能讓大家看到巧思。」張東雨也分享自己平常就喜歡穿誇張一點的風格,喜歡透膚材質的衣服或背心,只是洗起來也較為麻煩。
能大膽露出就是得益於平常的身材管理,張東雨分享家裡附近有24小時健身房,自己平常也持之以恆運動。他還自謙有「露肉需求」時,INFINITE的李成烈是身材最好的,自己則是平常的身材第一名。只是聊到健身話題,張東雨當場不受控地直接做起伏地挺身,還不只是做幾個示範就算,一路做到翻譯老師翻完所有內容,「笑」果直逼綜藝節目。做完後張東雨還說:「最近我在演舞台劇,在後台有空就會做個50下。」自己一口氣最多能做到70下。
張東雨前次曾跟李成烈一起舉辦粉絲見面會,為了準備專屬內容給台北粉絲,兩人跑去比賽釣蝦,可惜張東雨落敗。回想此事,張東雨稱自己當時原本會贏,這次來台則是要逛夜市,還有一個必去的餐廳就是「這一鍋」,張東雨表示:「我喜歡這一鍋到我現在KakaoTalk(通訊軟體)的大頭貼都是以這一鍋為背景拍攝的!還沒有換過!」
張東雨現場詢問媒體有什麼台灣食物是「比較清淡、健身到一半可以吃的」,記者推薦超商就能買到的茶葉蛋,翻譯解釋完之後張東雨就直呼:「我要吃六顆!」之前有上中文課的他這次來台更入境隨俗,好奇現在台灣的流行語,正好最近Threads上不少台灣網友常用哏圖「給我吃一口」亂入韓國觀光客的文章,張東雨現場立刻學起來,標準的發音博得滿堂彩。
不僅如此,為了明天活動張東雨準備翻唱理想混蛋的〈不是因為天氣晴朗才愛你〉,他透露為了這首歌練習發音、錄音前後花了約3個禮拜時間,現場小唱一段就立刻聽出是哪首歌,這讓張東雨安心不少,翻譯更透露張東雨第一次回傳中文版翻唱音檔時發音就很正確,直接給他滿分10分的9分。
INFINITE先前已在首爾舉辦出道15週年演唱會,一路走來團體也經歷大小事,如今成員自己組成INFINITE COMPANY,由隊長聖圭當老闆。對此張東雨表示:「15年的歲月對我來說別具意義、也很不容易,感謝粉絲一路的支持與陪伴。」同時也感謝身兼隊長跟老闆的金聖圭給予支持,讓他能製作11月即將發行的單飛專輯。首爾場演唱會張東雨已經公開先行曲,獲得粉絲熱烈回響,他今天還搶先透露到時候的主打歌將會是「強烈的表演風格」,而且保佑自己能駕馭所有曲風的強項,希望歌迷能好好期待。
立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號,給你滿出來的八卦和娛樂大小事!
留言 0