溫灸消肝癌腹水，助找回抗癌的勇氣

本文摘自<常春月刊>

一名60歲乙狀結腸惡性腫瘤及肝硬化患者洪先生，因放射線治療搭配化療，產生腹水，由於腹脹如鼓，雖經多次抽腹水治療仍反覆發作，每抽一次腹水，都是一段痛苦折磨。一陣子後，洪先生因腹部鼓脹難以行走，腸胃道阻塞、排便不順，食不下嚥面黃肌瘦，短短 3 個月內暴瘦18 公斤。由於腹水讓生活大亂，洪先生對未來失去希望，停止化療及放療，前來求助中醫，所幸經服用中藥，並同步採用「溫灸」療法，身體機能已恢復，幫助他找回抗癌的勇氣。

嘉義大林慈濟醫院中醫部部長中醫師葉明憲表示，腹水是晚期癌症常見的症狀之一，是指腹腔內水份不正常堆積，病因包括肝硬化、腹腔內腫瘤、結核性腹膜炎、大腸癌等腹腔癌症等。若沒有及時治療，病情容易在短期迅速惡化，出現惡病質，全身衰竭，甚至死亡。

艾草能引動身體內在機制

除了腹水，患者同時也會出現像是呼吸喘促、食慾不振、腹部脹痛、易飽脹感、疲倦、日常活動耐受性降低…等症狀，除了西醫積極介入以抽腹水、利尿劑等藥物治療之外，中醫也可以協助緩解，其中以「溫灸」法最能達到舒緩效果。「全世界最早的兩個藥之一，艾草，在六千多年前就已經是當成藥用，最古老的藥，卻能夠引動我們身體裡面內在的機制。」葉明憲說。

中醫典籍《黃帝內經》提到：「針所不為，灸之所宜。」針灸的針法做不到的地方，可以用灸來補強。肝癌腹水的病因是因黃疸、積聚等病，遷延日久，讓濕熱或寒濕停聚中焦，久則肝脾俱傷，氣血凝滯，脈絡瘀阻，升降失常，終至肝脾腎三臟功能失調，形成氣滯、血瘀、水停腹中。當用藥緩不濟急時，溫灸能迅速補氣、補能量，恢復身體機能，讓病症快速改善，是中醫治療的強項。

盒式溫灸，八-九段艾條加大火力

葉明憲指出，門診時即發現洪先生肝脈細弱入血量少，胃氣虛弱，腎陽虛弱，開立處方並囑予在五柱穴溫灸，一次 20 至 40 分鐘。同時將手持式溫灸，改為盒式溫灸，加上抽風排氣設備，同時使用八-九段艾條溫灸，加大火力。

洪先生首次治療服藥及溫灸後，日瀉十餘次，腹水大消，開始有信心維持服藥，並持續溫灸方法。在第 3 次門診時看到溫灸的效果，臉色開始稍有紅潤，腹水已經降到抽不到；進行到第 4 次門診，已能自行走動，氣色很好，恢復食慾，體重也增加了，持續溫灸使得體能恢復，洪先生已經重啟西醫療程，在家人的鼓勵下繼續勇敢抗癌。

艾草自古即用來治療百病，本草綱目云：「艾以葉入藥，性溫、味苦、無毒、純陽之性、通十二經、具回陽、理氣血、逐濕寒」。艾草屬溫性，本身具有溫經散寒、行氣止痛、祛寒除溼的作用，艾灸透過火力幫助推動艾草的藥力由穴位擴及經絡，帶到疾病所在之處。

溫灸或稱艾灸，將藥、艾、熱和穴位四者結合的綜合治療，是極具中醫特色的治療方法，通過點燃艾柱於穴位加熱達到治療疾病的目的，用艾灸治療腹水主要是溫熱化濕，舒筋通絡，活血化瘀，利水消腫，而補中益氣。艾灸治療化療後腹臌脹之國際論文，在 2990例患者的研究中，與對照組相比，艾灸可顯著降低噁心、嘔吐的嚴重性、腹瀉、便秘和腹脹的發生率。溫灸補益效果好，搭配藥物和針灸能達到相當好的療效。

溫灸去寒氣，改善焦慮、腹瀉、止痛

中醫認為，寒氣會影響腸胃功能，溫灸能去除身體寒氣，腸胃疾病、疼痛、婦科痛經等皆有效果，痛經多是氣血運行不暢導致，艾灸能溫通氣血、扶正祛邪、強身健體、調節臟腑功能，以熱能擴散的原理推動氣血，比起單純按壓穴道更有效，能明顯感到症狀得到舒緩。。

手腳冰冷、月經不調、下腹部觸診冷等症狀的患者，屬於體質偏虛寒的人，溫灸也能暖子宮、調理體質，達到溫通氣血，扶正祛邪之效；其他如骨關節疾病、過敏性鼻炎、慢性腸胃炎、虛寒性痛經等等搭配艾灸也能獲得緩解。

孕婦如果胎位不正，溫灸提供一個溫暖和通暢氣血的方式，輔助矯正胎位，但如何讓胎兒翻轉成頭朝下正常姿勢的完整機轉尚不明確，懷孕期間如果希望用溫灸改善胎位不正、安胎或顧胎，提醒先跟醫生商量或找合格中醫師。1998年刊登在《美國醫學會期刊（JAMA）》上的研究指出，溫灸第五腳趾外側的至陰穴，能改善胎位不正，國外喜愛自然療法的人士格外推崇這種方式。

溫灸的五大好處

1.溫通經絡：溫灸可以通過刺激特定穴位，達到調節、促進流通循環的效果。

2.防病保健：溫灸可以適度調整體質，維持各項生理機能正常運作，啟動身體自癒復原力。

3.舒緩不適：溫灸可以通過溫熱作用，舒緩工作及生活中的緊張不適。

4.改善焦慮：溫灸可以改善焦慮，讓自律神經恢復平衡。

5.幫助睡眠：溫灸同時能調節人體的生物時鐘，提高睡眠效率。

最後，葉明憲提醒，溫灸除了能排解腹水、舒緩癌因性疲憊，也能幫助患者改善焦慮、失眠等情緒困擾，有相關困難的患者可至醫院、診所尋求專業中醫師的診療。特別提醒腹水患者，留意身體出現的各種微兆，若有發燒、發冷、腹痛、腹圍增加或體重快速增加或降低、大小便帶血等現象，都應盡快返院檢查。

（記者碧翠絲，圖片來源：Dreamstime/典匠影像）

延伸閱讀：

.親妹妹曾中風，吳明珠：搶救後很快介入針灸、復健，現已恢復良好
.中風復健愈早開始效果越好!!1原因讓很多患者中途放棄；生活自理是復健最大目的ft. 王柏堯(台北榮總復健部職能治療師)