請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

追劇

中文怪物挑戰掀全民國文瘋「熙熙攘攘」正確讀音是啥?教育部親解答!

三立新聞網

更新於 3小時前 • 發布於 17小時前

娛樂中心/綜合報導

酷的夢YouTube《中文怪物》引發全民國文挑戰熱潮。(圖/翻攝自IG @kudream)

近日酷的夢YouTube《中文怪物》上線短短3天就衝出近3百萬的高點閱率,也引發全民中文瘋,近日綜藝節目《天才衝衝衝》播出「限字級接龍」單元時,竟因一個成語而引發全台網友熱議。主持人徐乃麟當時出題「熙熙攘攘」,卻讓現場一度陷入冷場,嘉賓們無人能順利接續,連幕後工作人員都驚呼「字典裡找不到可以接的字」。有觀眾發現「攘」字讀音存在二聲、三聲爭議,意外掀一波「成語疑案」。

《天才衝衝衝》節目中考題的「熙熙攘攘」各有二聲、三聲念法。(圖/翻攝自臉書)

節目製作單位隨後於社群臉書發文,坦言為了釐清正確答案,特地查閱教育部的兩個官方辭典。怎料發現,《重編國語辭典修訂本》將「攘」標註為二聲「ㄖㄤˊ」,然而《國語辭典簡編本》卻是三聲「ㄖㄤˇ」,前後矛盾讓觀眾更加霧煞煞。

徐乃麟當初在節目中還不服氣地喊:「查不到?你是哪一家編譯館的?」最後節目只好更換題目,錄影才得以繼續。由於話題討論聲浪愈演愈烈,製作單位索性直接去函國家教育研究院尋求正式解釋。

《天才衝衝衝》去函國家教育研究院得到正式解釋。(圖/翻攝自臉書)

而今(24日)教育部回函指出,現行教學與日常使用的標準,應以「國語一字多音審訂表」為依據。依此規範,「熙熙攘攘」中的「攘」應念作三聲「ㄖㄤˇ」,這才是當前教育系統與一般生活中建議的用法。同時也特別補充,《重編國語辭典修訂本》之所以會出現二聲讀音,屬於尚未經審訂委員會最終確認的「歷史用音」,主要提供給研究者參考,並不等同現行標準。換句話說,一般民眾若在學校或日常會話中,「應以三聲為準」。

這場突如其來的「成語疑案」讓觀眾直呼「寓教於樂」。不少網友紛紛留言大讚節目:「果然是全民國文課」、「教育部回應效率也太快」、「原來研究單位也在默默看節目」。還有人打趣說:「沒想到一個遊戲環節,竟能讓大家順便複習成語,真的太值了!」

更多三立新聞網報導

★立即加入《三立新聞網》LINE官方帳號,給你最新焦點話題

查看原始文章

更多追劇相關文章

01

國民初戀變了!秀智認了「整形」臉上1特徵消失:其實原本很喜歡

三立新聞網
02

《中文怪物》爆爭議!「卡比寶寶吃水餃」未標來源 鵝肉麵錯愕回應了

自由電子報
03

56歲葉全真近況曝光!凍齡美貌驚人 回歸八點檔進度「話不能說死」

TVBS
04

扯!《認識的哥哥》男星爆酒駕「狂飆百公里」道歉了:非常愧疚

三立新聞網
05

宋承憲新劇才創收視紀錄 痛失77歲母親淚喊:等待重逢的那天

ETtoday星光雲
06

外國人挑戰中文掀熱潮!《中文怪物》暴紅 觀眾點出吸睛主因

LINE TODAY
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...