請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

Torch relay for World Games debuts in China, tracing cultural landmarks

XINHUA

發布於 07月26日08:34 • Yue Yuanyuan,Tong Fang,Bei He,Liu Kun
Torch bearer Zou Jingyuan holds the torch during the World Games 2025 Torch Relay in Chengdu, southwest China's Sichuan Province, on July 26, 2025. (Xinhua/Bei He)

CHENGDU, July 26 (Xinhua) -- As a soft breeze drifted through the morning air, the torch relay for the World Games was held for the first time in the event's history on Saturday, launching from the iconic Sanxingdui archaeological site in southwest China's Sichuan Province and tracing a route through major landmarks of Chinese civilization.

Under the theme "Lighting Dreams with The World Games," the ceremonial flame was kindled at the sacrificial altar of the Sanxingdui Museum, a cradle of early civilization along the upper reaches of the Yangtze River.

The ceremonial flame was ceremoniously collected by Xiao Xianjin, former director of the Sanxingdui Museum, and Zhu Zhangyi, director of the Jinsha Site Museum, using a sustainable technique that harnesses solar power and transforms it into fire -- a fusion of ancient heritage and modern innovation.

Photo taken on July 26, 2025 shows the flame collection ceremony of the World Games 2025 Torch Relay in Chengdu, southwest China's Sichuan Province. (Xinhua/Bei He)

The flame was then carefully transferred into a specially designed safety lantern by the flame escort team to ensure its continuous burning throughout the relay.

During the torch-lighting ceremony, Wang Xiaohui, secretary of the Sichuan Provincial Party Committee, and Shi Xiaolin, governor of Sichuan Province and chairperson of the organizing committee for the World Games 2025 Chengdu, jointly conducted the ceremonial flame presentation and lit the main cauldron.

The torch was then handed to the first torchbearer -- Huang Zhangjiayang, a Chengdu native and gold medalist in group all-around rhythmic gymnastics at the Paris Olympics.

Huang set off holding the torch named "Zhumeng" (meaning "Bamboo Dream"), whose design draws inspiration from the iconic bronze standing figure of Sanxingdui and the symbolic virtue of bamboo in Chinese culture.

Spanning three cities -- Chengdu, Deyang and Meishan -- the relay route connected six major cultural landmarks, including Sanxingdui, Jinsha, the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, Wuhou Shrine, Meishan San Su Shrine Museum and Xinglong Lake Wetland Park.

Each stop along the route symbolized a facet of Chinese culture, from ancient civilization and ecological awareness to national spirit and international friendship, while also paying tribute to the enduring spirit of sportsmanship, showcasing the rich heritage and values the host city brings to the global stage.

Torch bearer Ma Long holds the torch during the World Games 2025 Torch Relay in Deyang, southwest China's Sichuan Province, on July 26, 2025. (Xinhua/Liu Kun)

The torchbearer lineup featured 120 individuals from around the world and various walks of life, including Wu Weiren, chief designer of China's lunar exploration program; famous Chinese actor Jackie Chan; Olympic table tennis champion Ma Long; panda conservation expert James Edward Ayala; lifestyle vlogger and cultural heritage promoter Li Ziqi; as well as students and grassroots workers.

Around 150 people, including representatives of the International World Games Association, China's national sports authority, regional officials from Sichuan and Chongqing, and members of the public, attended the inaugural ceremony.

The route was met with cheers and celebration as the torch made its way across the symbolic cultural corridor. The event will conclude around 8 p.m., when the final torchbearer returns the flame to the main stage for a closing ceremony. ■

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

How to use your bank card to ride Chengdu Metro

XINHUA

7.9-magnitude quake hits waters off Kamchatka Peninsula: CENC

XINHUA

Daily World Briefing, July 30

XINHUA

UK to recognize State of Palestine in September unless Israel commits to long-term peace

XINHUA

FranklinWH Approved by Brighte, Advancing Home Battery Storage Accessibility for Australian Homes

PR Newswire (美通社)

Telix H1 2025 Results: Investor Webcast Notification

PR Newswire (美通社)

Nota AI Secures Preliminary Fast-Track KOSDAQ Approval, Highlighting Global Success in AI Optimization

PR Newswire (美通社)

2025 AI Expo Opens in Suzhou, Highlighting Innovation in AI Industry Development

PR Newswire (美通社)

Vexev and U.S. Renal Care Complete Enrollment in Groundbreaking Trial Evaluating Use of Robotic Ultrasound Scanning for AV Fistula Mapping in Dialysis Clinics

PR Newswire (美通社)

Hunger crisis deepens in Sudan's El Fasher

XINHUA

Extreme heat fuels 1,339 wildfires across EU

XINHUA

Pendo Opens Australia Data Center to Serve Growing APAC Customer Base

PR Newswire (美通社)

Xinhua News | China, U.S. trade talks in-depth, candid, constructive, says China int'l trade representative

XINHUA

China, U.S. trade talks in-depth, candid, constructive, says China int'l trade representative

XINHUA

Blockchain for Good Alliance Leads Global Digital Cooperation at UN IGF 2025

PR Newswire (美通社)

Chinese military conducts combat readiness patrols over Huangyan Dao

XINHUA

Update: China urges Philippines to stop colluding with other countries to escalate maritime tensions

XINHUA

Update: All-out rescue efforts underway as rainstorms leave 30 dead in Beijing

XINHUA

CPC allocates Party membership fees to flood control, relief work

XINHUA

Sands China Presents Two Vibrant Exhibitions for Art Macao 2025

PR Newswire (美通社)

Senior Chinese legislator urges global youth unity to promote peace

XINHUA

Elendt wins women's 100m breaststroke, China's Tang takes bronze

XINHUA

China's Qin Haiyang sets pace in men's 50m breaststroke semifinal

XINHUA

Full text: World Youth Peace Initiative

XINHUA

Vice premier urges efforts to safeguard lives and property of people impacted by floods

XINHUA

LenstoLens | Wildlife Spectacles: From African Plains to Tibetan Plateaus

XINHUA

Love, twist and one-minute cliffhangers: China's micro dramas go global

XINHUA

Xi Focus: Breaking new ground in China's reform, development

XINHUA

China pledges continued service for foreign-invested enterprises: minister

XINHUA

Ping An Appoints AI Expert Ray Wang as Chief Technology Officer to Accelerate Comprehensive Digital Transformation

PR Newswire (美通社)

Frost & Sullivan Commends CHT Security's Cybersecurity Excellence with 2025 Taiwan Company of the Year Recognition

PR Newswire (美通社)

GLOBALink | China-aided satellite TV project helps us connect to the world: Nigerian village chief

XINHUA

Xinhua News | Xi sends message to World Youth Conference for Peace

XINHUA

Visa-free policy boosts foreign arrivals in China

XINHUA

Chef Heman Infuses American Mass Hall with Asian and American Favourites

PR Newswire (美通社)

(Hello Africa) Hope Farm launched in Namibia to empower women, youth through agriculture

XINHUA

Chinese-funded tech challenge launched to boost African youth skills

XINHUA

Interview: African economies under threat from U.S. tariff war, says Ghanaian analyst

XINHUA

GLOBALink | China, ASEAN promote mutual learning through artistic exchange event

XINHUA

GLOBALink | China, ASEAN boost high-level talent training via education ties

XINHUA