請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

Eng

How 7-11 receipts, Hong Kong streets and high fashion came together in an art book

Tatler Hong Kong

更新於 04月01日04:41 • 發布於 04月01日03:33 • Madeleine Mak

It was November 2024. French couturier Charles de Vilmorin, former artistic director of Rochas and the creative force behind his eponymous couture brand, found himself halfway across the world in the sprawling streets of Hong Kong.

Organised by the Hong Kong Fashion Designers Association (HKFDA), the trailblazing couturier—who was 24 when he debuted on the official haute couture calendar and was named a LVMH Prize finalist—was invited to showcase his otherworldly creations at Virtuose, an international couture showcase during Hong Kong Fashion Fest. To help bring his two shows to life, de Vilmorin tasked his long-time friend and stylist Nikita Vlassenko to come along for the ride.

The duo did not foresee the impact that their short trip to Hong Kong would have on their artistic process. Spurred by a serendipitous spark of creativity, the collaborators left the city with an unlikely memento: a nearly complete art book.

Shot and art directed by Vlassenko, its pages depicts de Vilmorin’s autumn-winter 2025 couture collection backdropped by the gritty streets of Hong Kong. On March 6, the project titled Charles de Vilmorin in Hong Kong was released to the world. This was paired with an announcement that this would be the first in a series of art books spearheaded by the two creatives.

With Tatler, the dynamic duo speak on the makings of the art book, their creative synergies and how they found inspiration from wide-eyed walks in the city at the crack of dawn.

In case you missed it: What the future of beauty looks like, according to L’Oréal Hong Kong’s president

View this post on Instagram

What about each other’s work led you to create an art book together?Nikita Vlassenko: Charles’s world has a lot of personality in it. My world is a little bit darker. Working together and mixing all of this is something unique with its own identity. That’s really what we can see in this book. There is Charles’s creative genius with those intricate gowns and suits. Contexualising this within the everyday life of Hong Kong is the epitome of our two worlds coming together.

Charles de Vilmorin: I totally agree. In fact, when you look at my shows or the videos I make for collections, it’s very theatrical. I love to tell stories and for me, it’s important to put a lot of elements around fashion like music and make-up. For this project, there is no make-up on the models and we are on the street. In the end, it was important for us to show the pieces as something natural and not that extravagant.

Why use Hong Kong as a backdrop? Vlassenko: We were invited to show Charles’s collection at Virtuose. Because of jet lag, we would wake up at 5:00am and take walks together almost every morning. Compared to how the city normally is, there was no one on the streets [in early mornings]. We actually managed to enjoy the city’s architecture and all the little details that you may not see when there are people everywhere. All these details are in the book.

Was there a particular moment from these walks that left a lasting impression? De Vilmorin: I don’t have any precise examples. What I remember most are the colours of the city and the very poetic atmosphere. During these morning walks, it really felt like a movie scene because everything was a mystery to me. I think we can find this mystery in [the book] too.

Vlassenko: Same for me. It was this magic of discovery and knowing that the city would eventually wake up and come alive again. We actually didn’t really have a lot of time to explore the city during the day because we had to prepare for the two shows.

Pages from the ‘Charles de Vilmorin in Hong Kong’ art book (Photos: courtesy of Charles de Vilmorin and Nikita Vlassenko)

Pages from the ‘Charles de Vilmorin in Hong Kong’ art book (Photos: courtesy of Charles de Vilmorin and Nikita Vlassenko)

What was the thought process behind the book? Vlassenko: It is really a book of memories about our experience in Hong Kong—a kind of ajournal de bord. It’s more rare now but people used to keep all these photos and logbooks to eventually share with their children. We included a lot of details from our everyday life in Hong Kong. For instance, there is a 7-Eleven receipt, pictures of trees and street workers. We obviously paralleled this with Charles’s fashion. The vision was that the women pictured were actually everyday Hong Kong women in Charles’s couture.

De Vilmorin: When we got back to Paris, the mise-en-page of the book was already made.

Vlassenko: I made the graphic design of the book on the spot. I was super inspired—I’ve never been inspired like that before. It was very efficient work. We shot all the pictures in two days.

Was the creation of the art book an on-the-spot decision? De Vilmorin: Yes! We had a beautiful drink at Soho House and got very inspired. We were like: let’s do this. Everything went so fast and suddenly we had this big book in our hands. That’s why we know that we’re very good collaborators. We have this flow going when we’re together and it was basically non-stop with new ideas all the time.

Charles de Vilmorin shooting images for the art book (Photo: courtesy of Charles de Vilmorin and Nikita Vlassenko)

Charles de Vilmorin shooting images for the art book (Photo: courtesy of Charles de Vilmorin and Nikita Vlassenko)

Nikita Vlassenko shooting images for the art book (Photo: courtesy of Charles de Vilmorin and Nikita Vlassenko)

Nikita Vlassenko shooting images for the art book (Photo: courtesy of Charles de Vilmorin and Nikita Vlassenko)

When did you two decide to make this into an art book series? Vlassenko: It’s quite random. It’s more like the opportunity presented itself to us. We already know where the art books are going to be set. We won’t say where yet but it’s very instinctive just like how this first book was born.

Were there any learnings from this first art book that you’d like to share? De Vilmorin: Believe in what you want to do and just create things.

Vlassenko: I agree. Don’t be scared to create and don’t be scared to just do it. If the flow is positive and the energy is there, you'll make it happen.

Apart from this project, what else are you both currently working on? De Vilmorin: I’m working on fashion collections and different projects for theatre like costumes for a ballet and musical. I love this new turn in my career.

Vlassenko: We’ll also be travelling a lot together in the next few months. It’s always busy and a lot of great things are happening.

NOW READ

Panerai’s Jérôme Cavadini reflects on 30 years of innovation, resilience and the AI revolution in luxury watchmaking

La Prairie director on ethical caviar sourcing, audacious Swiss science—and what makes their products so premium

How Korean architect Jonghwan Baek redefines luxury retail design with craft at Polène stores

查看原始文章
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

Perennial Holdings, Lujiazui Administrative Bureau and Lujiazui Group Sign Strategic Partnership to Establish Shanghai's First Wholly Foreign-Owned Tertiary General Hospital

PR Newswire (美通社)

The Beauty of Doing Better: Why sustainability, storytelling, and scent still matter

Tatler Hong Kong

Tuniu to Report Second Quarter 2025 Financial Results on August 15, 2025

PR Newswire (美通社)

OpenWay recognized as Best-in-Class in Datos Insights' 2025 Matrix for Merchant Acquiring Platforms

PR Newswire (美通社)

Economic Watch: Eurozone's economy grows slightly as U.S. tariffs bite

XINHUA

China takes back home remains of 265 martyrs in Korean War in five years

XINHUA

Update: China's non-manufacturing PMI at 50.1 in July

XINHUA

HERALDING A REFINED NEW STANDARD IN COLLAGEN AESTHETICS

PR Newswire (美通社)

Agoda launches campaign to drive tourism as Singapore celebrates 60 years of independence

PR Newswire (美通社)

This 5,800 sq.ft. Abode on Tai Po Road Shines like a Jewellery Box

Home Journal

Inside a 1,388 Sq.ft Villa Lucca Apartment with Depth and Contrast

Home Journal

2,670 Sq.ft Camellia Avenue Abode Showcases a Soft Luxury Aesthetic

Home Journal

Chinese researchers develop satellite-based method to quantify global landfill methane emissions

XINHUA

Metalpha Reports a Nearly Tripled Revenue Surge & First Positive Annual Profit in FY2025

PR Newswire (美通社)

China identifies burial sites or finds relatives for 7,000 fallen soldiers

XINHUA

Fictional K-drama restaurants we’d visit, from Jeongje in ‘Tastefully Yours’ to Hungry Wok in ‘Wok of Love’

Tatler Hong Kong

ICAC concludes first-ever regional anti-corruption training for ASEAN youth and bolsters new graft fighting forces in Asia-Pacific

PR Newswire (美通社)

MetroTrans 2025: Premier Global Hub for Rail Transit Innovation and Collaboration

PR Newswire (美通社)

Xinhua News | U.S. Treasury Department imposes massive sanctions against Iranian shipping network

XINHUA

Xinhua News | Trump orders universal 50 pct tariff on imports of certain copper products

XINHUA

China Coast Guard patrols waters around Huangyan Dao

XINHUA

Golden rapeseed flowers blossom in Xinjiang's Zhaosu

XINHUA

A Mediterranean summer: La Petite Maison unveils seasonal menus

Tatler Hong Kong

OSOME AND ASPIRE EMPOWER FOUNDERS TO RECLAIM TIME WITH TECH-DRIVEN INNOVATION

PR Newswire (美通社)

Activeo Launches OneView CSM: A Seamless Bridge Between Contact Centres and ServiceNow Customer Service Management

PR Newswire (美通社)

TECNO Unveils CAMON 40 Series Sandy Titanium Edition, Fusing Luxurious Aesthetics with Cutting-Edge Technology

PR Newswire (美通社)

China's non-manufacturing PMI at 50.1 in July

XINHUA

Laos works to boost tourism as fuel for economic growth

XINHUA

Akeso Announces Completion of First Dosing in Phase III Clinical Trial of Ivonescimab (PD-1/VEGF) Combination Therapy for Immunotherapy-Resistant NSCLC

PR Newswire (美通社)

Eddid Financial Granted SFC Approval to Upgrade In-Kind Subscription/Redemption Mechanism for Digital Asset spot ETFs

PR Newswire (美通社)

Adidas expects 200 mln euro tariff hit

XINHUA

IMF upgrades Malaysia's growth forecasts for 2025, 2026

XINHUA

"MMCA×LG OLED SERIES" KICKS OFF TO BRING DIGITAL ART CLOSER TO THE PUBLIC

PR Newswire (美通社)

Tongyu Launches "Satellite-Ship-Terminal" Integrated Maritime Solution, Ushering in New Era of Smart Maritime

PR Newswire (美通社)

Hong Kong shows strong competitiveness, emerges with new strengths: report

XINHUA

Thailand adjusts EV policy to ease production requirements, boost exports

XINHUA

Xinhua Commentary: Dialogue and mutual benefit key to long-term stability in China-U.S. trade ties

XINHUA

Roundup: China wins two silver, Marchand sets 200m individual medley world record at Singapore Worlds

XINHUA

Brazil defeats China to reach Men's VNL Finals semis

XINHUA

TmaxSoft Empowers OK Bank Indonesia's Digital Onboarding with AnyLink: An Integrated Interface for Internal-External Connectivity

PR Newswire (美通社)