‘1Verse’ บอยแบนด์ K-POP ที่มีสมาชิกเป็นคนเกาหลีเหนือ ชูแนวคิดพลเมืองโลก

วงการ “K-POP” ตีตลาดไปทั่วโลก จึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่ตอนนี้วงไอดอลที่เดบิวต์ใหม่จะต้องมีชาวต่างชาติเป็นสมาชิก เพื่อสร้างฐานแฟนคลับในประเทศบ้านเกิด แต่สำหรับ “1Verse” (อ่านว่า ยูนิเวิร์ส) วงบอยแบนด์ที่เพิ่งเดบิวต์ไปเมื่อเดือน ก.ค. มีสมาชิกเป็นชาว “เกาหลีเหนือ” ถึง 2 คน

“1Verse” บอยแบนด์จากค่าย Singing Beetle เดบิวต์เมื่อวันที่ 18 ก.ค. 2025 ประกอบด้วยสมาชิก 5 คน ได้แก่ “ฮยอก” (Hyuk) “ซอก” (Seok) ทั้งคู่เกิดที่เกาหลีเหนือและต่อมาได้ย้ายไปอยู่เกาหลีใต้ “ไอโตะ” (Aito) ชาวญี่ปุ่น “เคนนี่” (Kenny) ชาวอเมริกันเชื้อสายจีน และ “นาธาน” (Nathan) ชาวอเมริกันเชื้อสายลาว-ไทย ซึ่งเป็นสมาชิกคนสุดท้ายที่เข้าร่วมในเดือนธันวาคม ปี 2024

ก่อนที่ สมาชิกทั้ง 5 คนจะเดบิวต์ พวกเขาผ่านการฝึกฝนด้านศิลปะอย่างเข้มข้น พร้อมใช้เวลาทำความรู้จัก แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและภูมิหลังส่วนตัว อีกทั้งฝึกฝนภาษาของกันและกัน ด้วยการพูดคุยกันทุกวัน เพื่อสร้างความเข้าใจและความสามัคคีในทีมที่แข็งแกร่ง ภายใต้การดูแลของ โช มิเชลล์ ผู้ก่อตั้งค่าย Singing Beetle อดีตโปรดิวเซอร์ของ SM Entertainment ค่ายเพลงยักษ์ใหญ่ของเกาหลีใต้ ซึ่งเธอได้มีส่วนร่วมในโปรเจกต์ต่าง ๆ ที่มียอดขายรวมมากกว่า 8 ล้านอัลบั้ม

สมาชิกวง 1Verse
(จากซ้ายไปขวา) เคนนี่, ซอก, ฮยอก, นาธาน และ ไอโตะ

จากเกาหลีเหนือสู่วงการบันเทิงเกาหลีใต้

ตอนสมัยเด็ก ที่ฮยอกอาศัยอยู่ในจังหวัดฮัมกยองเหนือของเกาหลีเหนือ เขาต้องใช้เวลา 8-10 ชั่วโมงในการเก็บฟืนเพื่อประทังชีวิต ฮยอกเล่าว่า “ที่ที่ผมอยู่ ผมต้องหาฟืนมาหุงข้าว ใช้ชีวิตไปวัน ๆ มันจำเป็นมาก ผมต้องดิ้นรนทุกวัน ผมยุ่งมาก จนไม่มีเวลาฟังเพลงด้วยซ้ำ และผมก็ไม่ได้อยู่ในสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยให้ทำเช่นนั้นด้วย”

จนถึงอายุ 12 ปี ได้แปรพักตร์ไปเกาหลีใต้ เส้นทางชีวิตของเขาเปลี่ยนไปในโรงเรียนมัธยมปลายในเกาหลีใต้ ในตอนนั้นครูสังเกตเห็นฮยอกเขียนเนื้อเพลงในชั้นเรียน และแนะนำให้เขาลองแร็ปดู

ฮยอกเข้าร่วมชมรมแร็ปของโรงเรียน แต่งเพลงท่อนแรก และแสดงในงานเทศกาล ประสบการณ์ครั้งนี้เปลี่ยนความคิดของเขา ดนตรีเปลี่ยนจากความอยากรู้อยากเห็นส่วนตัวไปสู่กิจกรรมสาธารณะ จากนั้นจึงได้พูดคุยกับมิเชลล์ โช ซีอีโอของ Singing Beetle เธอสัญญาว่าจะช่วยเปลี่ยนงานอดิเรกของเขาให้กลายเป็นความฝัน

ในตอนแรกฮยอกรู้สึกแปลกใจที่ได้รับคำชวนให้เป็นศิลปิน และคิดว่าอาจเป็นการหลอกลวง แต่เมื่อเขาไม่มีอะไรจะเสีย จึงได้ตอบตกลง หลังจากที่เริ่มฝึกซ้อมและเรียนแร็ปเป็นเวลาหนึ่งปี ฮยอกก็เข้าร่วมเอเจนซี่ในช่วงปลายปี 2021

“ผมเริ่มเรียนรู้ทีละขั้นตอน และเริ่มฝันที่จะเป็นไอดอล” ฮยอกเล่า

ฮยอก 1Verse

ขณะที่ เส้นทางของซอกก็แหวกแนวไม่ต่างกัน อดีตนักฟุตบอลที่เริ่มเล่นฟุตบอลตั้งแต่อายุ 8 ขวบในเกาหลีเหนือ เขาตัดสินใจมาเกาหลีใต้ในปี 2019 เขาปฏิเสธที่จะให้รายละเอียดเพิ่มเติม โดยอ้างถึงความกังวลด้านความปลอดภัย

เมื่อมาถึงเกาหลีใต้ เขาได้เล่นให้กับทีมฟุตบอลกึ่งอาชีพช่วงสั้น ๆ ก่อนที่จะไปเรียนพลศึกษา ระหว่างการแข่งขันฟุตบอลช่วงสุดสัปดาห์ ซอกได้รับการติดต่อเกี่ยวกับเป็นเด็กฝึก

ตอนที่อยู่เกาหลีเหนือ ซอกเคยฟังเพลง “LA chA TA” ของ f(x) และเพลงของ Super Junior บ้าง แม้ว่าการฟังเพลงเกาหลีใต้จะผิดกฎหมายในเกาหลีเหนือก็ตาม แต่เขาก็ยอมรับว่าเขาตกหลุมรักในเสียงดนตรี และไม่เคยคิดเลยว่าจะได้จะมาอยู่ในวงการ K-POP

“สมัยผมอยู่เกาหลีเหนือผมได้ฟังเพลง K-POP ตอนประถม แต่ผมฟังได้ไม่บ่อยนักเพราะมันผิดกฎหมาย ผมเคยเขียนเนื้อเพลงที่ผมชอบ ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวกับแม่ เกี่ยวกับความโหยหา ผมจดโน้ตพวกนั้นไว้ และบางครั้งผมก็ยังเปิดดูอยู่” ซอกกล่าว

ผู้เชี่ยวชาญและผู้แปรพักตร์กล่าวว่า K-POP และสินค้าทางวัฒนธรรมอื่น ๆ ของเกาหลีใต้กลายเป็นสิ่งท้าทายต่อผู้นำของเกาหลีเหนือ อย่างคิม จอง อึน เนื่องจากได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในหมู่ประชาชน ทำให้เพิ่มความเข้มข้นในการรณรงค์ ขจัดอิทธิพลทางวัฒนธรรมของเกาหลีใต้นับตั้งแต่เกิดการระบาดของโควิด-19

“ผมรู้สึกเหมือนได้เกิดใหม่หลังจากมาเกาหลีใต้” ซอกกล่าว “เกาหลีใต้และเกาหลีเหนือนั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง นั่นเป็นเหตุผลที่ผมสามารถมีฝันได้ที่นี่”

ซอก 1Verse

วงไอดอลที่เป็นพลเมืองโลก

สำหรับชื่อวง 1Verse เป็นการสะท้อนถึงแนวคิดที่ว่าสมาชิกแต่ละคนนำ “บทเพลง” อันเป็นเอกลักษณ์ของแต่ละคน มารวมกันเพื่อสร้าง “จักรวาล” แห่งเรื่องราวและตัวตนที่เป็นหนึ่งเดียว และมีชื่อด้อมแฟนคลับว่า “5Tarz”

“เมื่อสมาชิกจากหลากหลายประเทศมารวมตัวกันเป็น 1VERSE ผมก็แค่คิดว่า ‘เราจะทำแบบนี้ได้ไม่ว่าจะมีภูมิหลังแบบไหน’ ต่อไป” ไอโตะ สมาชิกที่อายุน้อยที่สุดของวงจากชิบะ ประเทศญี่ปุ่นกล่าว

ด้วยภูมิหลังและที่มาที่แตกต่างกันของสมาชิกในวงสะท้อนให้เห็นถึงความเป็นพลเมืองโลก “เราอยากมีส่วนร่วมในประวัติศาสตร์ของทุกคน และสถานการณ์ปัจจุบันของทุกคนในบ้านเกิด” เคนนีอธิบาย

ดนตรีของ 1VERSE สะท้อนถึงอดีตของสมาชิกวง แต่ยังสะท้อนตัวตนของคนรุ่นใหม่ที่มีเหมือนกันทั่วโลก ทั้งความสงสัย ความหวัง ความรัก และความทะเยอทะยาน ฮยอกกล่าวว่าเพลงของวงไม่ได้เน้นเล่าเรื่องของใครคนหนึ่ง แต่เน้นที่การเล่าเรื่องร่วมกัน

“ทุกเพลงล้วนบอกเล่าเรื่องราวของเรา สมาชิกของเรา บริษัทของเรา ผมและซอก สำหรับผมแล้ว เพลงเหล่านี้ล้วนเป็นเรื่องราวที่สวยงาม” ฮยอกกล่าว

ก้าวสู่เวทีโลก

อี กยูแทก ศาสตราจารย์ด้านกิจการระหว่างประเทศเกาหลี มหาวิทยาลัยจอร์จ เมสัน ผู้ศึกษาเกี่ยวกับดนตรีป๊อป กล่าวว่า การมีสมาชิกวงเป็นผู้แปรพักตร์ชาวเกาหลีเหนืออาจช่วยให้ได้รับความสนใจเมื่อพวกเขาเดบิวต์ครั้งแรก แต่ตอนนี้ตลาด K-POP แข่งขันกันดุเดือดมาก และครอบงำด้วยค่ายใหญ่ ๆ

“การเล่าเรื่องและการนำเสนอเรื่องราวเป็นสิ่งสำคัญในวงการ K-POP และนั่นอาจเป็นจุดแข็งของวงนี้ อเจนซี่เล็ก ๆ ยังคงมีโอกาสดึงดูดแฟน ๆ ต่างชาติอยู่ แต่ด้วยวงมากมายขนาดนี้ การแสดงที่ยอดเยี่ยมหรือคอนเซ็ปต์ที่แข็งแกร่งเพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอที่จะประสบความสำเร็จ” กยูแทกอธิบาย

กลยุทธ์ของ 1VERSE คือการสร้างฐานแฟนคลับตั้งแต่ก่อนเดบิวต์ โดยสมาชิกได้แนะนำตัวเองผ่านโซเชียลมีเดีย พร้อมทำวล็อกแบ่งปันเรื่องราวของตัวเองและการฝึกซ้อม และยังมีช่องทางติดต่อสื่อสารกับแฟนเพลงบนแอปพลิเคชัน b.stage ของ Singing Beetle ปัจจุบันวงมียอดไลก์บน TikTok มากกว่า 26 ล้านไลก์ และมีผู้ติดตามบนแพลตฟอร์มเกือบ 755,000 คน

ซอกแสดงความตื่นเต้นที่จะได้พบปะกับแฟน ๆ ในต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสหรัฐ “ผมมาจากเกาหลีเหนือ มันยากที่จะเจอชาวต่างชาติที่นั่น ผมเลยอยากเจอคนจากต่างประเทศจริง ๆ” เขากล่าว

ฮยอกเสริมว่า “บางครั้งแฟน ๆ ถามว่า ‘คุณมาจากเกาหลีเหนือเหรอ’ นั่นหมายความว่าพวกเขาชอบเราโดยที่พวกเขาไม่รู้ตัว มันให้ความรู้สึกที่มีความหมายจริงๆ”

ฮยอกรู้ดีว่าวงได้รับความสนใจมากขึ้น เป็นเพราะคนอยากรู้ชีวิตของพวกเขาตอนที่อยู่เกาหลีเหนือ แต่เขาก็เน้นย้ำเสมอว่าในวงยังมีสมาชิกคนอื่น ๆ

“อันที่จริงผมคิดว่าไม่เป็นไร ตราบใดที่เราไม่ได้นำเสนอแบบเอนเอียงไปด้านใดด้านหนึ่งมากเกินไป ไม่ใช่แค่ผม แต่สมาชิกทุกคนของเราก็อยู่ที่นี่ด้วย นี่คือการเดินทางที่เราร่วมกันสร้างผมรู้สึกขอบคุณมากที่ทุกคนให้ความสนใจพวกเรา ผมขอบคุณมากที่ทุกคนให้ความสนใจพวกเรา” ฮยอกกล่าว

การเดินทางของสองสมาชิกวง 1VERSE จากโลกที่โดดเดี่ยวในเกาหลีเหนือสู่เวที K-pop ที่เต็มไปด้วยการแข่งขันสูง สะท้อนให้เห็นว่าการเอาชีวิตรอดและชื่อเสียงไม่ได้อยู่ตรงข้ามกัน แต่สามารถมารวมเป็นบทเพลงเดียวกันได้

ที่มา: AP News, BBC, CNN, Korean Herald, The Wall Street Journal