請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

人物》太天然真實的臉,是日常生活無法承受的:訪韓麗珠《裸山》(上)

Openbook閱讀誌

更新於 2小時前 • 發布於 2小時前 • 梁莉姿

「我寫《裸山》,為什麼稱書中那地方為空城?其實我大可直接寫作香港,那就變成寫實小說。但對我來說,那其實是世界。我想藉一件事去說,這一切不斷在世界發生。我們的時代沒進步過,在一些核心問題上,它仍然殘忍地一直發生。」

香港作家韓麗珠2017年出版長篇小說《空臉》,兩年後社會發生巨變,韓以其生活經驗寫下日記體散文,先後出版散文集《黑日》及《半蝕》。來到2025年,她出版最新長篇小說《裸山》,描述「空城」此地歷經兩場重大的社會運動後,人物間的抉擇與改變。距離上一本長篇小說的出版,已是8年。從魔幻如寓言,探尋個體內在的《空臉》,來到帶寫實傾向,以群像際遇反思制度與社會的《裸山》,小說家說,她想透過寫這個長篇,思考人在面對超於承受能力的極端狀況時,會如何變化。

➤清空管道,才能讓小說的靈魂附身

2021年,在《半蝕》出版後的訪問中,韓麗珠曾說自己正慢慢接受失去寫小說的安全感,但一種想要寫小說的感覺卻已然開始蘊釀,慢慢生長。到了翌年,她受邀到台北藝術大學擔任客席講師一學期,離開香港的壓抑,來到異地,韓說正因其局外人身分,反而可以放鬆地處理內在情緒:「當時來到台灣後,我才發覺原來自己一直不自覺地壓抑了一些部分。因為在港時,有很多感受是不可以……也不是不可以,而是有些感受如果完全釋放,就可能沒辦法好好生活。」

這些壓抑,雖能維持在港生活,卻同時堵塞了寫小說的能量。韓麗珠說活在香港有種緊張感,精神時常緊繃。社會狀況的劇變每天帶來衝擊,然而也要穩住身心,教自己不致崩潰。正是這樣的小心翼翼和隱忍,讓整個內在被塞得滿滿,再難騰出空間容納一部新的長篇小說。對她來說,寫長篇如同靈魂附身:「小說是一些很強大的靈魂,你要讓它附身的前題,先得將自己鬆綁。猶如一條管道,先得清空,才會生出位置。」

她記得,是在留台的三個半月間,在教學、與友人大量交談、出遊的異地生活中,小說的靈魂快速成形,人物和故事開始長出輪廓和底色——然後是名字。某天,韓麗珠與友人外出遊玩,二人從台北開車出發。她看著車子上了國道,友人嚴肅地說,他們現在要先聚精會神尋找正確的出口後,才能繼續聊天。在那寬廣且教人眼花繚亂的繁多路向指示牌間,她看到,有個牌子寫著「暖暖」,那時她就想,小說裡那個女生的名字,就叫做「暖暖」。

同年12月,大學學期完結,韓麗珠從台灣回到香港。她說,回到家後就開始寫了,那就是《裸山》。

➤政權對人的壓制和暴力,從來是世界的

《裸山》一開首,主角雅人就在衝突現場被警察射中眼睛而失明,及後卻反被落案檢控,讓人難免扣連數年前的香港社會運動。它像一次激烈的爆炸,哪怕炸開的一瞬已戛然而止,但遺餘的巨響卻彷彿困在人們內心的迴音壁中,或響亮或刺耳。

近年也巾不少香港寫作者以不同風格和角度切入運動書寫,然而問到韓麗珠,她卻給出不一樣的答案:「《黑日》和《半蝕》出版時,都被認為是寫香港社會運動,其實我不覺得它們只關於香港。但在散文框架中,這點很難說明,因為散文太直接、太貼近生活。在寫小說時,我並不是為了寫香港,只是那些事情發生在香港。但其實,那是世界,那是這個世界。」

說到這裡,韓麗珠稍頓,接著說要講遠一點——她開始描述自身家族史,關於社會對人的管制和傷害,怎樣無形無色,卻長久影響三代人的命運與價值觀。

韓麗珠的母親是馬來西亞華僑,在外公的10個兒女中排行最小,全家一直生活在馬來西亞的一個橡膠園中。當時正值馬共政權,外公有一個國民黨同鄉潛逃到此,半帶脅迫地要求他收留自己。外公被逼就範,並因此被馬共逮捕及監禁。好不容易獲釋,雖無刑責及生命危險,卻面臨被遣返到中國大陸的判決。

「其實當時的判決是,只有外公必須被遣返,但他擔心自己一把年紀回國,於是帶上妻子和兩個最小的女兒,就是我外婆和母親一同回去。這件事驟眼看來,外公沒有身亡,沒有受虐,身體也沒殘廢,在歷史角度——只看數字的角度來說,他根本沒怎麼樣。」韓麗珠說,然而整件事對家族的影響卻無比深遠——離開前,外公把所有財產交付長子,並叮囑他每月匯錢到大陸。回中國後,外公沒有戶口,無法工作,一家四口本打算依仗長子的匯款過活,孰料對方卻並未履行托付。從昔日的園主生活變成農民,一家人生活困逼,終日爭執。外婆指責外公重男輕女,抱怨不應跟他回來吃苦,外公輾轉間也鬱鬱而終。

「確實,表面看,這群人已很幸運。在排華歷史中,有更多殘忍的事情發生。但其實很多創傷是看不到的,譬如對我家族的傷害,包括對親情的懷疑和不信任。它繼而影響到我媽媽對家庭的看法,又輾轉影響到我這一代,認知到對民主、自由的重要性。」她說,自小時候起,已感覺到世界的運作就是這樣,因而如今在香港發生的事,在不同年代、不同地方,都發生過——空城是香港,但不只是香港,政權對人的壓制與暴力,從來是世界的,且不曾停止。

➤每個人都帶著無法解釋的傷口進入集體

在《裸山》中,兩名主角雅人和暖暖因修讀藝術系而認識,二人同樣懷著難向外人道的創傷:雅人在幼時發現母親出軌;暖暖則自童年遭受性侵,這些經歷都影響其性格與藝術美學的塑成。韓麗珠說,會選擇故事主角是兩個藝術系大學生,因為他們一無所有。

「如果是一個老人,遭遇創傷性事件,哪怕他一無所有,也能憑依其過往的生命經驗和智慧去保護自己。」韓麗珠說,但對於20歲上下的年輕人來說,正值創造與建立階段時,面對突如其來,毫無心理準備的劇烈撞擊——這些一無所有的年輕人,當其生命中發生了超越自身承受能力、超越其經驗認知的事時,就會卡在一個狀態中,走不出來。

暖暖和雅人信仰藝術,希望借藝術處理內在,因為那是一種真誠的創造。然而《裸山》不是一部歌頌藝術如何療癒創傷的作品,卻是一座嶙峋且不平滑的山。透過二人面向藝術與社會事件的分歧和挫敗,韓麗珠尖銳地點出:

「藝術帶來的不一定是修補,可能是更大的破壞。雅人和暖暖在經歷了社會事件之前,他們在各自的生命裡,已經被破壞了,所以他們才會對社會動盪有這麼大的感覺。在寫他們二人時,我越發認知到,每個人都是帶著自身生命裡,那些無法輕易跟別人解釋的傷口,去進入一個集體事件。大家在經歷集體的傷口時,能很輕易跟別人訴說;但對每個人來說,真正的傷口是一些很個人的、沒法言說的事。」

➤裸:人的另一張臉、另一件衣服

多年來,韓麗珠都是敏於書寫身體的作家,從《風箏家族》、《離心帶》到《空臉》等,都是以某個身體異狀的扭曲性展開。然而到了《裸山》,不論人物或敘事向度,都不再只純粹指向一個局部身體狀況,而以不同層次描摹幾個角色間重大的傷口或缺失。這些重大失去,或直接或間接地影響人物們對外在及內在的展露——這就回到作品核心,裸。小說中,韓麗珠這樣描述:「……『裸』是一個互動的過程。沒穿衣服的,不可能只有一方。人藉著『裸』到底會揭開什麼,則視乎對象而有所差異。」

對她來說,受過文明洗禮的大人,就像穿了很多件衣服,在被教化後,會懂得展現出一塊外在的臉。人們生活在已發展城市裡,習慣以某張臉過活,面對他人,令大家不會受傷。然而一旦戰爭、革命、災難發生,人在那些極端狀況中,會露出另一張臉:「當大家同時表現出那張臉,即是藏在很多衣服之下的那張臉的時候,其實是一件恐怖的事。其恐怖在於,那張臉很天然,很真實,是我們平日的生活所無法承受的。所以我很想知道,如果每個人不需要穿那些社會給你的衣服,那張臉是怎樣的呢?以及那些赤裸的臉碰撞之下,究竟會發生什麼事?所以我開始寫《裸山》。」

寫完後,韓麗珠覺得自己深入思考了這命題,卻不肯定是否了解,因為每張完全天然真誠的臉都非常複雜。她不是要為「展現另一張臉」這件事定錯對,而希望透過寫每一張複雜的臉,去探知它們的紋理和變化。譬如小說中,暖暖和雅人的老師白教授,在經歷社會運動後,終於在課堂上展露自己埋藏多年的真實想法,結果失去婚姻和工作,意味著選擇「裸」,有時候必須付出代價。

「一定會付出代價的。在沒有任何災難時,社會要求我們不要表現真實性格。當每個人都選擇真實時,社會將會一片混亂,所以我們在成長的過程中,會不斷在扮演某樣子,再遮蓋本來的自己。」

韓麗珠說,白教授正是長久以來非常成功的扮演者,社會運動的發生,雖然讓他失去所有,然而也給予了他「裸」的機會,這是他的選擇:「如果運動從未發生,白教授活在體制中,非常安全。但當社會出現狀況,任何人都可能會被攻擊和被拘捕時,他就要思考,自己要否表態。而要為自己做的事情付出代價,白教授是知道的,但他依然如此。」因為,這是他褪下多年來的外在的臉,脫光衣服,選擇「裸」的,自身的意志。●

裸山
作者:韓麗珠(Hon Lai Chu)
繪者:智海
出版:木馬文化
定價:500元
內容簡介➤

作者簡介:韓麗珠(Hon Lai Chu)

香港當代小說家。2018年香港藝術發展局「藝術家年獎」得主。

已出版作品:中短篇小說集《人皮刺繡》、《失去洞穴》、《雙城辭典》(與謝曉虹合著)、《風箏家族》、《寧靜的獸》、《輸水管森林》;長篇小說《空臉》、《離心帶》、《縫身》、《灰花》;散文集《半蝕》、《黑日》、《回家》。英譯本:《Mending Bodies》(Jacqueline Leung譯)。

其中,《灰花》獲第三屆紅樓夢獎專家推薦獎。《風箏家族》獲台灣2008年開卷好書獎中文創作獎。《寧靜的獸》獲第八屆香港中文文學雙年獎小說組推薦獎。《黑日》獲2021年台北國際書展非小說類首獎。《半蝕》獲2022年梁實秋散文大師獎優選。

點擊照片,查看職務說明

手指點一下,您支持的每一分錢

都是推動美好閱讀的重要力量

  • 定期贊助

  • 單筆贊助

  • 300

  • 500

  • 1,000

  • 成為Openbook贊助之友

  • 300

  • 500

  • 1,000

  • 成為Openbook贊助之友

  • 梁莉姿(作家)
    唐佐欣 2025-08-20 12:00 裸山, 韓麗珠, 香港, 後運動

查看原始文章

生活話題:資源回收撇步

更多生活相關文章

01

高層冷心低壓罩台!鄭明典曝午後雷雨加劇:打雷可能兇一點

台視
02

25年回憶沒了!愛買忠孝店櫃位全撤出 2原因9/30熄燈

TVBS
03

罕見「北血南送」!中南部血庫因風災鬧血荒 急求支援數千袋

聯合新聞網
04

夫妻旅遊回家驚見「客廳爬滿小蛇」 竟是網購盆栽惹禍

CTWANT
05

恐有新颱風形成!最新路徑出爐 專家:「這時間」靠近台灣

民視新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
查看更多

最新消息

爸爸54歲被裁員「要兒養自己」!他不爽:我還要繳房租欸

TVBS

新北打造全台領先「總務專業支持網」留任率連年攀升

勁報

皮膚長「吊鐘狀小腫塊」摩擦感染險壞死 醫:不可亂擦藥

TVBS

飯店check in領完房卡「1習慣」超危險 專家提5建議保障旅遊安全

CTWANT

快訊/雨區擴大!18縣市大雨特報 7縣市防冰雹「大雷雨轟1小時」

三立新聞網

挽袖救急!南部血荒來襲 全台O型血庫存量僅剩6.8天

新頭殼

823公投日天氣揭曉!氣象署曝降雨熱區:北部高溫飆36度

新頭殼

救災忙翻!黃偉哲體恤公務員辛勞 指示「加班費不受限全核給」

民視新聞網

健保署啟動欠費暫緩行政執行 助災民安心重建

青年日報

贅生皮紅腫疼痛 建議積極治療(圖)

中央通訊社

腸病毒威脅又來!中南部一口氣2嬰「新生兒敗血症」 加護搶命中,「伊科病毒」傳染力極強

媽媽寶寶

狗狗也能當健身教練?拉布拉多陪伴主人做瑜珈融化網友的心

火報

15縣市大雨警報!新北5處溪水恐暴漲 氣象署示警:3點前遠離河谷

新頭殼

奇蹟發生了!小貓失蹤整整三年被人發現在停車場討生活

火報

中和警預防犯罪團隊 校園宣導毒品危害、幫派吸收及詐騙犯罪

台灣好新聞

「高傳染力病毒」開學季恐拉警報 醫示警:新生兒無疫苗可防

新頭殼

三峽鹿母潭溪災害復建工程 兼顧居住安全與生態

青年日報

故宮捷克展 展出聊齋志異畫皮故事(圖)

中央通訊社

新北五大福利津貼「複查免臨櫃」新制上路 十月起複查免臨櫃

中華日報

故宮9月訪捷克 展出鍾馗鼻煙壺(圖)

中央通訊社

嚇死人!高雄義大購物廣場肉多多連鎖火鍋店 驚見老鼠上桌啃高麗菜

自由電子報

高鐵延伸宜蘭拚環評 黃適超:反對者可變監督者(圖)

中央通訊社

腹股溝現腫塊悶熱穿長褲天天磨 當心感染壞死危機

中央通訊社

6000萬次點擊的實力! 新北愛連網以永續精神再獲大獎

中華日報

政府發錢了!「8千元現金入帳」 月底前還有14筆

EBC 東森新聞

2025夏日音樂節將軍吼 9/6起13組人氣團體熱情演出

台灣好新聞

知名度大到可以選鄉長 綠島攔路柴當人類是移動Uber

自由電子報

高鐵延伸宜蘭計畫 黃適超率宜蘭民代表支持(圖)

中央通訊社

紓解昏峰通勤人潮 桃園捷運8/27起增開南下加班車

桃園電子報

池上秋收稻穗藝術節 優人神鼓桑布伊攜手演出(圖)

中央通訊社

桃園教育局表揚優秀學校護理人員 為師生健康福祉努力

桃園電子報

鯉魚潭給水廠景山溪導水管搶修提前完成 台中提早恢復供水

中廣新聞網

「蛋黃酥界愛馬仕」跌落神壇?店員竟問「有多要買嗎」 一票人狂勸退:吃過就知道

鏡週刊

快訊/國家警報響!大雷雨開炸 範圍曝光

EBC 東森新聞

池上秋收稻穗藝術節記者會(3)(圖)

中央通訊社

池上秋收稻穗藝術節記者會(2)(圖)

中央通訊社

高鐵延伸宜蘭拚環評過關 林茂盛:在地人殷盼

中央通訊社

池上秋收稻穗藝術節記者會(1)(圖)

中央通訊社

連4年無星!在地粉專霸氣回應:台南人「沒在岔曉」米其林

新頭殼

櫻桃鴨名店可樂驚見蟑螂!網揭去年醋飲也「加料」!衛生局介入稽查

新頭殼