妙喻和檢場30年婚姻狀態　李翊君甜笑曝現況「很舒服」

李翊君（本名：李華苓）1994年嫁給大她17歲的檢場（本名：王聯國）育有一女王敏淳（香奈兒），去年傳出夫妻倆感情轉淡、相敬如「冰」，成了「室友」，李翊君否認，澄清只是變成家人。最近她受訪，表示婚姻如人飲水、冷暖自知，還比喻像穿鞋，只有當事人知道好不好，至於她的如何？她甜笑回應：「不錯啊！這雙挺好的，很舒服！」

據《鏡報》報導，李翊君最近受訪被問到婚姻，她笑說看到有些報導令人莞爾，「是不是睡在我家床底下，連我都不知道的事、他們竟然都知道」，婚變消息傳到連媽媽都擔心，她趕緊安撫母親說「挺好的」，並表示她和檢場默契好，「我們不是那種喜歡秀恩愛的人，我跟檢哥覺得夫妻感情是個人隱私，不需要開誠布公」。

今年除夕，李翊君特別發文闢謠，用行動回應婚變，她寫下：「今天是除夕，祝福大家，去年千般皆如意，今年萬事皆稱心，新年快樂」，並曬出一家三口抱著愛犬準備吃團圓飯的照片，桌上菜餚豐盛，三人也露出幸福微笑。

李翊君說，他們婚姻狀態穩定，沒有外界寫得那樣聳動，且一直都給對方很大的自由空間，強調「己所不欲，勿施於人」，因為自己也不喜歡別人干涉太多。就連老公的手機密碼她也不知道，都相當信任對方。她也認為這在一般夫妻身上很常見，沒什麼大不了，婚姻走到最後都會剩下「家人」情誼，只要可以和平相處，需要對方時可以有所依靠就夠了。