艾德曼傷勢嚴重、金慧成低潮沒人可代打　道奇「野戰醫院」再升級！

發布於 13小時前 • 林建嘉

洛杉磯道奇韓籍野手金慧成。路透社

洛杉磯道奇今（29日）踢館辛辛那提紅人客場，靠著山本由伸7局1失分的帶領，以5：2贏球終止近期的2連敗，不過勝利背後道奇的傷兵問題再度浮現，也難怪總教練羅伯斯（Dave Roberts）賽後神情黯淡。

此役7局上，道奇5：1領先、1出局滿壘隻季，輪到金慧成打擊，以往這種情況下常會選擇代打，但這次他仍讓狀況低迷的他上場，結果首球打出內野高飛球，無功而返，羅伯斯解釋，「我平常會用艾德曼（Tommy Edman）代打金慧成，但他今晚根本無法守備」透露艾德曼的腳傷比預期更嚴重。

艾德曼本季開季表現良好，但5月因右腳踝發炎被列入傷兵名單（IL），7月更被診斷出右腳小趾骨折，儘管他之後仍帶傷出賽，但狀況一直無法回穩，近日傷勢再度惡化，羅伯斯表示：「他今晚連守備3局都不行，所以我也不能讓他代打，這真的讓人感覺很糟」。

此外，不僅艾德曼，金慧成的狀態也大幅下滑，他在6月前打擊率高達3成38，表現超乎預期，但近15場比賽卻僅繳出打擊率2成25的慘淡成績，羅伯茲坦承，「雖然他自己不會承認，但顯然是帶傷上陣，從他的打擊狀況可以看出來，他現在根本不是過去的那個他」，他也暗示若要調整陣容，可能將金慧成與艾德曼一同列入傷兵名單。

其實，若依照狀況評估，儘早將兩人送進傷兵名單是較合適的作法，但是道奇目前內野人手告急，Kike Hernandez因左手肘發炎已經缺陣，甚至尚未開始傳接球訓練，短期內難以歸隊，球隊預計在近日從小聯盟升上潛力內野手Alex Freeland頂替空缺，這也代表，接下來恐怕將有主力球員會被放入傷兵名單。

查看原始文章