請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

Google評論5顆星很容易?阿部瑪利亞揭「台日評分文化差異」,網笑:難怪日本3顆星都不踩雷

今周刊

更新於 10月16日21:00 • 發布於 10月16日21:00

陳彥澐 整理

圖片 shutterstock 提供

Google評論五顆星代表好吃?現代人外出用餐習慣先打開Google地圖查看網友評價作為參考,不過在「打分數上」其實蘊含了蠻大的台日文化差異。日籍女星阿部瑪利亞就點出關鍵,告訴大家在日本其實3顆星以上的店家就代表很不錯,是值得參考與相信的。

Google評論藏台日差異,阿部瑪利亞:台灣人是從5顆星往下扣

不少現代人外出用餐,習慣先打開Google地圖查看評論,甚至在台灣4顆星、5顆星都不稀奇。日籍女星阿部瑪利亞近日就分享她所觀察到的台日差異,指出台灣人習慣從五顆星往下扣分,可是日本人在評論時會以三顆星為基準,「好吃的話就會打三顆星」。

阿部瑪利亞補充,因為三顆星介於五顆星的中間,三顆星代表的是好吃、正常,如果好吃又環境好、價格便宜,就會再往上疊加,真的要到超級好吃才有可能得到五顆星的高評價。

由於日本人不會隨便給五顆星,所以阿部瑪利亞認為,在日本Google評價高的店家是可以相信的。

日本餐廳難踩雷!隨便一間三顆星都爆好吃

想不到短短30秒的影片一上架,便引發網友熱議。不少台灣人非常認同,「日本真的是這樣!找了1間3.7星的去吃,爆好吃的」、「日本街上估狗都是3星,本來沒抱什麼期待,結果根本很好吃」、「在日本要得到五顆星真的很難」,指出在日本餐廳用餐,隨便走進一間評論僅三顆星的店家都好吃,要踩雷也相當不容易。

不過,也有網友指出,在較為熱門的商圈中有些日本餐廳會特意鎖定外國顧客,鼓勵他們給予五星好評,來提升Google上的評價。建議大家在旅遊或用餐時可以參考日本人愛用的 Tabelog ,可信度會更高。

5顆星在台灣很平常?網友:都是洗出來的

對於阿部瑪利亞的觀察,有網友就文化差異提出看法,「感覺有點像教育的習慣,改考卷都是從滿分往下扣,錯幾題扣幾分」、「沒有給五顆星會被店家關切哪裡做得不好」,顯見台灣和日本的確存在一些文化上的差異。

影片下方也釣出不少網友批評,吐槽台灣的「五顆星送OO」文化,「五顆星都是洗的」、「多給一盤肉就五顆星了」、「台灣只有五顆星跟一顆星」,也有人認為以台灣的評論來說,打得越詳盡、文章長度越長或是一顆星評論的較具參考價值。

Google地圖要「懲罰五星評論送禮物」了

針對台灣特殊的評論文化,Google也注意到了!Google地圖優化專家「安迪」就曾發文表示,「台灣的 Google 地圖會開始抓『寫評論送東西』了,抓到有可能你的地標暫時無法新增評論,嚴重的話,地標甚至有可能直接被寫上『疑似虛假的評論最近從這個地標被刪除了』」,提醒店家留意請客人寫評論的方式。

安迪說,Google官方明定,可以募集或鼓勵消費者發布能夠反映真實體驗的內容,但不能有利益交換的行為。提醒店家應要誠心誠意請客人留下好評,並認真的看待、管理、回覆每一則評論。

更多今周刊文章
27歲無業男把30萬滾成20億!連本益比都不會看,氣死一堆金融專家…財產5年翻1萬倍的秘訣「年輕又窮」
鴻海、廣達、緯創趕快跑就對了?PCB、軍工股反彈就出掉,台股老手:裕民、慧洋-KY…這8檔低檔找買點

生活話題:普發現金懶人包

更多生活相關文章

01

鳳凰颱風最快「下週一發海警」!北轉逼近台灣 氣象署:3地區下到發紫

三立新聞網
02

租屋養老遭拒!台中75歲長者「找40間租屋」全碰壁…房東聽年齡秒拒絕

三立新聞網
03

輪到你了!普發一萬今尾數「2、3」登記入帳 3步驟搞定

EBC 東森新聞
04

76歲翁體檢正常卻罹癌!醫揭「5大警訊」:身體早已透支

鏡報
05

埔里黃牛遭拖行受傷疑受虐 好心人買下送「老牛的家」養老

自由電子報
06

颱風又來?今東北季風減弱 「鳳凰」最新路徑曝光

民視新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...