請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

悼阿倫狄龍(Alain Delon):回顧英雄的獨行浪漫

虛詞.無形

發布於 2024年08月28日03:13 • 陳廣隆

阿倫狄龍辭世,「電影朝聖 Film Pilgrimage」提起香港上一次辦阿倫狄龍回顧展,已經是 19 年前的事。版主展出的應是當時的宣傳拉頁小冊子,我則收藏有當時的特刊,可以分享更多資訊。這個「英雄式浪漫︰回顧阿倫狄龍」是「法國五月」的節目,法國領事館與百老匯電影中心合作,特刊上有百老匯電影中心的麥聖希和法國駐港總領事孟嗣德的序言,負責處理文字材料和翻譯的則是 Amy Chin。回顧文章有邁克的〈雕刻慾望〉和畢明的〈電影美型男品牌——神檯代言人〉。特刊還夾有一張白色 A4 紙,應該是後來補上的,印著的文章是 Jean-Michel Sourd(時任香港大學專業進修學院電影研究的兼職講師)寫的〈你一直想知但又不敢問阿倫狄龍的一切〉。三人著眼處各異,此處無法撮寫,但邁克論其美貌的一段寫得巧,不妨抄錄重讀︰
「新一代觀眾大概不明白,眼前這個垂垂老去的男人,怎麼可能曾經肩負綺夢親善大使的重擔。美色殘褪得幾乎無跡可尋,依稀留在普通觀眾記憶庫的是中後期的黑幫或警探形象,殺人的是左輪,不是眼神。而且我懷疑,就算把他當年的漂亮原封不動放進急凍格,半世紀後解凍,你也會挑剔他不近人情的美美得有點過時。老字號的時裝名牌,尚且要翻新才能再領風騷,與時代格格不入的俊悄,最多引起無奈的嘆息。何況,最重要的,長得太好看的人,其實從來不怎麼適合扮演慾念療養院裡南丁格爾的角色。尤其是男人,尤其是陰寒、艷麗的男人。所以早期的伯樂一概著重顯現他的邪氣,不是沒有原因的。壞有中和美麗的特效,同時也是一支百試百靈的興奮劑,將活力注射進沉睡的賀爾蒙裡。」
當時回顧展選映了 15 部電影,算不少了,其中近半是影史上傑作中的傑作,可見其成就。影展兼選映了他中後期和自編自導的作品,縱未算盡攬各種表演特色,也絕不失禮,不知大家最愛哪部呢?
《怒海沉屍》(Purple Noon,dir: René Clément,1960)
《洛可兄弟》(Rocco and His Brothers,dir: Luchino Visconti,1960)
《情隔萬重山》(L'Eclisse,dir: Michelangelo Antonioni,1962)
《氣蓋山河》(The Leopard,dir: Luchino Visconti,1962)
《械劫銷金窩》(Any Number Can Win,dir: Henri Verneuil,1963)
《獨行殺手》(Le Samouraï,dir: Jean-Pierre Melville,1967)
《滿池春色》(The Swimming Pool,dir: Jacques Deray,1969)
《劫寶群英》(Le Cercle Rouge,dir: Jean-Pierre Melville,1969)
《鐵血神探》(Un flic,dir: Jean-Pierre Melville,1972)
《江湖大殺手》(Borsalino & Co.,dir: Jacques Deray,1974)
《奇連先生》(Mr. Klein,dir: Joseph Losey,1976)
《勇斗三人》(Three Men to Kill,dir: Jacques Deray,1980)
《警察的榮譽》(For a Cop's Hide,dir: Alain Delon,1981)
《我們的故事》(Our Story,dir: Bertrand Blier,1984)
《卡薩諾瓦的回歸》(The Return of Casanova,dir: Édouard Niermans,1992)

(標題為編輯所擬,文章授權轉載自陳廣隆Facebook,原文連結:https://www.facebook.com/share/p/u8Acd9MS9aaxUjMb/。)

▼Follow 虛詞.無形
Website: http://p-articles.com/
Facebook: https://www.facebook.com/formless.particles

查看原始文章

《方圓》「川端康成・美麗與哀愁」——編者話〈哀愁中的美麗中的哀愁……〉

虛詞.無形

從日常透出現實感,抗現代主義的感冒——評《雷聲與蟬鳴》

虛詞.無形

《跨越歐亞:香港報刊抗戰文藝資料翻譯與選輯(1937-1945)》新書對談── 協商、重構與超越 講座紀錄

虛詞.無形
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

【全城爆紅】他媽哥池驚喜現身荃灣

Supermami

大國藥妝首間海外分店進駐尖沙咀 8月7日開幕/全單85折優惠!

am730

四歲女孩翻唱Lady Gaga《Abracadabra》MV 網友驚呼太神還原

趣你的News

Häagen-Dazs外賣雙球雪糕限時$72買一送一! 全新意大利芝士蛋糕/牛奶拖肥肉桂條

am730

Don Julio賀世界龍舌蘭日 聯乘6大香港酒吧推出創意特調|Aqua、Draft Land、SKYE、Sugar、The Aubrey 及 The Mirage Bar

Esquire HK

【LINE你睇】《鬼滅》炭治郎現身稻田 有望破健力士世界紀錄

LINE TODAY

貓咪為什麼會忽略你?從貓行為看見牠們的內心世界

寵物健康醫療網

7-Eleven「健食系列」登場 60+ 7-SELECT輕食/人氣高蛋白零食/限時健食優惠

am730
影音

旺角新開邊爐 靚湯去骨脆皮雞煲|旺角|鳳園雞煲火鍋

田中小太郎

南豐紗廠開心果節 嘆盡70款開心果甜品 馬卡龍/可麗露/Gelato/麻糬牛角窩夫

am730

曾寫母女心結盼和解,她卻沒來得及翻到那一頁…廖玉蕙告白:感謝上蒼,母親只讀到了我們對她的愛

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

暑假好去處|盤點全港商場打卡位Part 2 村上隆/柴犬工房

am730
影音

夢幻合體!My Melody ✨Little Twin Stars 50周年花火夏祭 @海港城 💥 免費入場!秒飛日本夏祭~🎆

Outsider Magazine 速食雜誌

荷花BB展2025|「國際嬰兒、兒童用品博覽」隆重揭幕 小編現場直擊!必掃筍貨一文睇清

am730

【海外升學】溫哥華公立中學均設強化英語課程? 5大國際生友好中學 術業有專攻!

MamiDaily

「叮叮餐廳」8月15日起遊走港島 邊睇景邊食龍蝦漢堡

明報

馬爾代夫旅遊|馬爾代夫最新度假村Centara Grand Lagoon Maldives開幕 即睇4大必住泳池別墅房型!

am730

2025 JUPAS|正式遴選結果8.6公布 事前必讀懶人包 做漏一事冇學位

新城八大家

白頭髮是身體發出警訊!中醫曝4位置反映不同問題:長在「這位置」壓力大,多吃3食物養回烏黑髮

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

強震海嘯|留意3大海嘯前兆 日本旅遊前做好2大準備

生活易ESDlife

香港快運開通貴陽直航 每周4班

明報

【享受暑假】孩子放暑假除了做功課就是補習? 研究提醒:孩子需要的是這3種時光

MamiDaily

Chiikawa港鐵站主題襟章攻略 搭港鐵贏限量襟章!一套6款限定Chiikawa襟章

am730

IKEA優惠|IKEA限量指定產品1折優惠 美食站$6咖喱魚蛋/魚蓉燒賣 4款急凍雞胸肉$50/5件!

am730

【LINE你睇】西班牙小鎮不准有人死 禁死令實行26年原因曝光

LINE TODAY

【探索體驗】核心中的閱讀探索之旅

Supermami

網上熱話|失業女兩個半月見逾30次工 無一份請 崩潰呻:香港經濟差到離晒大譜

am730

林海山城1,388呎單位,以深淺對比突顯豐富層次

Home Journal 美好家居

大埔道5,800呎多代同堂複式單位,像珠寶盒般精緻奢華

Home Journal 美好家居

從柴、石到院壩:在地建材打造的現代四川傳統民居「山水柴院」

Home Journal 美好家居

名古屋藍色磁磚屋頂咖啡店,由日本建築師永山祐子精心打造

Home Journal 美好家居

由英國著名設計團隊操刀的大阪Zentis Osaka酒店,打造靜謐城市綠洲

Home Journal 美好家居

烏溪沙雲海2,670呎獨立屋,以柔和輕奢風格打造和諧空間

Home Journal 美好家居

藤本壯介Sou Fujimoto東京大型作品展,探索建築的原初與未來

Home Journal 美好家居

腦退化研究|學歷愈高患腦退化機會愈低?最新研究結果你要知!

生活易ESDlife

CATALOG聯乘HANGYODON再推夏日服飾 復古深藍元素!印花衫/羽織外套/吊飾盲盒

am730

中環精緻閩菜體驗🥬🫑 [ 莆田 ]

konglui.food 港女食好西

miu miu平替版!New Balance最新204L鞋款上架 張員瑛率先示範

am730

開心果指數爆標!!💚南豐紗廠3日限定開心果節

852 FoodVoyage

傳說中完美還原韓國嘅味道?品嚐招牌蒜蓉豬手|豬腳小姐

lastbitematters