請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

潮流時尚

香奈兒女士生日快樂!從帽飾到解放女性,關於Coco Chanel你該知道的8件事

Bella儂儂

更新於 08月19日04:19 • 發布於 08月19日03:14 • Haremi

如果說20世紀有哪一位女性徹底改寫了時尚版圖,Coco Chanel 絕對榜上有名。她不只是創立了一個跨世紀的時尚帝國,更在無形中塑造了「女性可以優雅,同時也能自在呼吸」的概念。她的設計風格簡潔卻高雅,帶有現代主義視角與男裝元素,被譽為20世紀最具影響力的時尚人物之一。從修道院女孩,到顛覆女性穿衣規則的時尚革命者,她的一生充滿傳奇與矛盾。在她生日這一天,就讓我們透過8個小故事,重新認識這位既浪漫又叛逆的傳奇女性。

延伸閱讀:走進香奈兒女士靈魂深處!達利與畢卡索都曾駐足的La Pausa故居,百年後優雅重生

香奈兒故事 1:

在修道院長大

雖然香奈兒的一生浪漫而叛逆,但她的童年卻相當坎坷。12歲時母親因病過世,父親隨後離家,將她和妹妹送進奧巴辛(Aubazine)修道院。那裡的生活嚴格而清苦,卻也成了她生命中最重要的啟蒙。

香奈兒女士於故居 La Pausa 階梯留影,攝於1938年。

雖然香奈兒的一生浪漫而叛逆,但她的童年卻相當坎坷。12歲時母親因病過世,父親隨後離家,將她和妹妹送進奧巴辛(Aubazine)修道院。那裡的生活嚴格而清苦,卻也成了她生命中最重要的啟蒙。她在修女的教導下學會縫紉,並在單純的環境裡培養出對黑白色調與簡潔線條的偏好。這份烙印深深刻進她的美學基因,成為日後 Chanel 品牌的靈魂雛形——樸素之中見高貴,簡單之中孕優雅。

香奈兒女士兒時待過6年的奧巴辛(Aubazine)修道院一隅。 延伸閱讀:重現香奈兒女士首個珠寶創作!《Plume de Chanel》將羽毛化作配飾:擬真姿態輕柔似水,呈現剛柔並濟之美 香奈兒故事 2: Coco 不是真名 值得一提的是,世人所熟知的「Coco」並非香奈兒女士的本名,她真正的名字是 Gabrielle Chanel 嘉柏麗香奈兒。至於 Coco 的由來,說法眾多,最廣為流傳的一種版本是,她年輕時曾在咖啡館駐唱,常演唱歌曲 〈Qui qu’a vu Coco〉,觀眾便熱情呼喊「Coco!Coco!」,久而久之成了她的外號;也有人認為這是法語 Cocotte(小甜心)的縮寫,或是父親給她的暱稱。但無論真相如何,這個名字後來都與她緊緊相連,不僅成為她的另一個稱號,更隨著品牌傳遍全球,成為時尚史上最響亮的符號之一。 延伸閱讀:Chanel 2025 高級腕錶寫下「女人之書」!以香奈兒藍、化妝品粉、獅子金演繹時間三幕劇 香奈兒故事 3: 從帽子設計師起家 香奈兒女士在康朋街31號鏡梯上留影,羅伯特·杜瓦諾(Robert Doisneau)攝於1953年。 在被稱為時尚女王之前,香奈兒不過是巴黎街頭的一名年輕帽商。1910年,她在康朋街21號開設了第一間帽子店 「Chanel Modes」,只販售她設計的簡潔帽款。當時的流行仍是華麗誇張的羽毛與花卉帽飾,幾乎像頭上的「裝飾雕塑」,但她卻反其道而行,以乾淨俐落的線條展現不費力的高雅,這股清新之風很快打動了巴黎上流社會,也讓她嶄露頭角。隨著事業發展,她在1918年將店鋪擴張至康朋街31號,這裡不僅販售完整的時裝系列,更成為 Chanel 的標誌性旗艦店,樓上還有她的私人寓所與著名的鏡面旋轉樓梯。這段從21號到31號的進階,不只是地址的轉換,更象徵她從帽商蛻變為時尚帝國締造者的關鍵一步。 位於康朋街31號的香奈兒精品店,由泰瑞瑟邦妮(Thérèse Bonney)攝於1929年。 延伸閱讀:築夢踏實!2025香奈兒《Reach For The Stars》頂級珠寶,給女人一對翅膀飛翔 香奈兒故事 4: 解放女性身體束縛 香奈兒女士與名流好友攀爬於 La Pausa 故居的一棵樹上,攝於1938年。 20世紀初,女人還困在緊身胸衣與厚重長裙裡寸步難行。香奈兒女士卻一舉打破這道「鐵籠」,她從男裝汲取靈感,改用針織布、粗花呢等舒適布料,設計出既能自在行動、又不失優雅的服裝。1913年,她在多維爾(Deauville)開設時裝店,正逢第一次世界大戰爆發,女性大舉走入職場與戰場,她的「實用主義時裝」瞬間成為全歐洲的風潮。最具代表性的「斜紋軟呢」套裝,更徹底顛覆了傳統,讓女性能自如行走。這場以布料為武器的革命,不僅讓身體重獲自由,也象徵女性精神真正的解放。 延伸閱讀:Chanel香奈兒「N°5高級珠寶」全新登場!6大亮點解碼:香水如何具象化? 香奈兒故事 5: 讓小黑洋裝成為經典 香奈兒女士慵懶倚靠在躺椅上,霍斯特·P·霍斯特(Horst P. Horst)攝於1937年。 在1920年代之前,黑色幾乎只屬於哀悼與沉重的場合。但香奈兒女士大膽翻轉了這種印象,推出簡約俐落的「小黑洋裝」(Little Black Dress, LBD),證明黑色同樣可以性感、優雅,甚至比繽紛色彩更耐看。1926年,美國時尚雜誌刊登了她的設計,並形容它是「a sort of uniform for all women of taste」(所有女性的制服),讓黑色瞬間從陰鬱的象徵,變成洗鍊且百搭的時尚密碼。這種理念也延伸到她的經典套裝:裙裝搭配剪裁精準的外套,再加上一串珍珠項鍊,無論白天或夜晚都能游刃有餘。時至今日,小黑裙依然是全球女性衣櫥裡最不可或缺的永恆單品,也是一種屬於 Chanel 的優雅態度。 香奈兒故事 6: 解放雙手的2.55包款 香奈兒女士穿著簡潔套裝,搭配珍珠項鏈,手邊擺著一只2.55包款。 如果說斜紋軟呢套裝讓女性能自在行走,那麼「2.55」包款則徹底解放了女性的雙手。1955年2月,Chanel 推出這款帶有鍊帶肩背設計的包款,命名即取自誕生的年份與月份。當時女性普遍仍手拎手袋,顯得不便,她卻大膽在包款上加上金屬鍊帶,讓女人能把包斜背在肩,雙手得以自由應付生活。柔軟的菱格紋皮革,靈感源自馬術世界的馬毯;內襯則選用勃艮第紅,據說致敬她童年寄宿的修道院服裝。這款既實用又優雅的設計,自誕生以來便成為經典,象徵的不只是時尚配件,更是一種讓女性真正獨立、自主的生活態度。 延伸閱讀:Chanel 經典口蓋包怎麼選?香奈兒 2.55、11.12、方胖子,規格、尺寸一篇搞懂,銷售員說的「CF包」原來是這款! 香奈兒故事 7: No. 5 的幸運數字 N°5 香水的八角形瓶蓋設計,靈感來自巴黎芳登廣場(Place Vendôme)。 香奈兒女士不僅改變了服裝,也徹底顛覆了香水世界。1921年,她與調香師 Ernest Beaux 合作推出 Chanel No. 5。為什麼是「5」?因為她深信這是她的幸運數字,她的時裝發表選在5月5日,而當 Beaux 拿出多個樣本時,她毫不猶豫就挑選了第5號。這款香水不僅香氣前所未見,其方正俐落的瓶身更徹底打破當時繁複的香水瓶設計,以簡約之姿成為永恆經典。到了1950年代,瑪麗蓮夢露一句經典回答:「What do I wear in bed? Why, Chanel No. 5, of course.」(我睡覺時只穿 No. 5),更讓這瓶香水一舉成為性感與奢華的代名詞。直至今日,全球平均每30秒就售出一瓶 No. 5,讓「數字5」從此與 Chanel 緊緊相連,成為永不褪色的符號。 延伸閱讀:30歲女人值得擁有一只香奈兒名錶!「Chanel Première 原創款腕錶」穩坐女人心中「夢幻錶款」地位的5大理由 香奈兒故事 8: 讓「曬黑」成為時尚 香奈兒女士於 La Pausa 故居的薰衣草花園裡,攝於1938年。 除了在服裝風格上具備影響力外,香奈兒女士的生活風格也備受矚目。在過往年代,白皙肌膚被認為是上流社會的標誌,而黝黑膚色則被視為勞動階層的標記。然而到了1920年代,當她在蔚藍海岸度假時,因日曬而呈現出一身健康的小麥色肌膚,沒想到立刻掀起名媛們的爭相效仿。從那一刻起,「曬黑」不再代表勞作,而是轉化為閒適、優雅與時尚的符號,甚至被視為富裕階層悠閒生活方式的象徵。這個看似偶然的瞬間,卻成了全球審美的分水嶺,也再一次證明 Chanel 的影響力遠遠超越服裝設計,她真正做的,是重新定義了「時髦」本身。 一代時尚傳奇:Coco Chanel 香奈兒女士穿著優雅黑色套裝,搭配經典珍珠項鍊與珠寶首飾,由攝影師曼雷(Man Ray)攝於1953年。 從帽飾到香水,從服飾、包袋到日曬美學,香奈兒女士一生都在挑戰傳統、顛覆規則,她是矛盾卻璀璨的傳奇。出身平凡的她,卻締造了世界頂尖的時尚帝國;她選擇不婚,卻在感情世界裡留下無數段傳說。1971年,她在巴黎麗茲酒店(Hôtel Ritz Paris)安然辭世,享壽87歲。墓碑上雕刻著五顆獅子頭,正如她的獅子座性格,象徵力量與自信。或許她的人生並不完美,卻因不斷挑戰界限,改變了女性與時尚的關係。她從不只是設計師,而是一場屬於女性的革命,她留給世界的,不僅是一個品牌,更是一種將自由、優雅與叛逆融合的生活態度。 無論時間過了多久,我們還是想向這位時尚傳奇說聲:生日快樂! 香奈兒常見問與答 香奈兒女士於 La Pausa 故居,攝於1938年。 Q1:為什麼 Chanel No. 5 能紅超過百年? A1: 因為它不只是香水,而是一種態度。No. 5 首度把多種花香融合,做出當時前所未有的「抽象香氣」,瓶身設計更是極簡俐落,和當時繁複的香水瓶完全不同。再加上瑪麗蓮夢露一句「我睡覺只穿 No. 5」,它立刻成為性感與奢華的象徵,至今仍是香氛界無法撼動的傳奇。 Q2:小黑裙為什麼被稱為「所有女性的制服」? A2: 因為它能「一衣百搭」,白天穿可以簡約幹練,晚上加上珍珠或紅唇,又能變身華麗性感。1926 年《Vogue》就說過,小黑裙會像一輛福特汽車一樣普及。它代表的是「少即是多」的精神,至今依然是每個女人衣櫥裡的安全牌。 Q3:為什麼 Chanel 一直強調「簡單」? A3: 她自己說過:「奢華必須是舒適的,否則就不是奢華。」在那個女人被緊身胸衣綁住的年代,她的設計讓女性能自在呼吸、自由行走。她認為簡單不代表無聊,而是最純粹的優雅。也正因如此,她才能把「自由」縫進每一件衣服裡。 Source: Chanel 加入Bella  LINE@ ,成為儂粉每周五抽時尚小禮 走進香奈兒女士靈魂深處!達利與畢卡索都曾駐足的La Pausa故居,百年後優雅重生 Chanel香奈兒「N°5高級珠寶」全新登場!6大亮點解碼:香水如何具象化? 2024香奈兒旗艦腕錶登場!6大精髓解析:會動的 Coco Chanel 微型機械動偶藏家搶著要,粉紅 J12 數量稀有 Chanel 2025 高級腕錶寫下「女人之書」!以香奈兒藍、化妝品粉、獅子金演繹時間三幕劇

香奈兒女士兒時待過6年的奧巴辛(Aubazine)修道院一隅。

延伸閱讀:重現香奈兒女士首個珠寶創作!《Plume de Chanel》將羽毛化作配飾:擬真姿態輕柔似水,呈現剛柔並濟之美

香奈兒故事 2:

Coco 不是真名

值得一提的是,世人所熟知的「Coco」並非香奈兒女士的本名,她真正的名字是 Gabrielle Chanel 嘉柏麗香奈兒。

值得一提的是,世人所熟知的「Coco」並非香奈兒女士的本名,她真正的名字是 Gabrielle Chanel 嘉柏麗香奈兒。至於 Coco 的由來,說法眾多,最廣為流傳的一種版本是,她年輕時曾在咖啡館駐唱,常演唱歌曲 〈Qui qu’a vu Coco〉,觀眾便熱情呼喊「Coco!Coco!」,久而久之成了她的外號;也有人認為這是法語 Cocotte(小甜心)的縮寫,或是父親給她的暱稱。但無論真相如何,這個名字後來都與她緊緊相連,不僅成為她的另一個稱號,更隨著品牌傳遍全球,成為時尚史上最響亮的符號之一。

延伸閱讀:Chanel 2025 高級腕錶寫下「女人之書」!以香奈兒藍、化妝品粉、獅子金演繹時間三幕劇

香奈兒故事 3:

從帽子設計師起家

隨著事業發展,她在1918年將店鋪擴張至康朋街31號,這裡不僅販售完整的時裝系列,更成為 Chanel 的標誌性旗艦店,樓上還有她的私人寓所與著名的鏡面旋轉樓梯。這段從21號到31號的進階,不只是地址的轉換,更象徵她從帽商蛻變為時尚帝國締造者的關鍵一步。

香奈兒女士在康朋街31號鏡梯上留影,羅伯特·杜瓦諾(Robert Doisneau)攝於1953年。

在被稱為時尚女王之前,香奈兒不過是巴黎街頭的一名年輕帽商。1910年,她在康朋街21號開設了第一間帽子店 「Chanel Modes」,只販售她設計的簡潔帽款。當時的流行仍是華麗誇張的羽毛與花卉帽飾,幾乎像頭上的「裝飾雕塑」,但她卻反其道而行,以乾淨俐落的線條展現不費力的高雅,這股清新之風很快打動了巴黎上流社會,也讓她嶄露頭角。隨著事業發展,她在1918年將店鋪擴張至康朋街31號,這裡不僅販售完整的時裝系列,更成為 Chanel 的標誌性旗艦店,樓上還有她的私人寓所與著名的鏡面旋轉樓梯。這段從21號到31號的進階,不只是地址的轉換,更象徵她從帽商蛻變為時尚帝國締造者的關鍵一步。

在被稱為時尚女王之前,香奈兒不過是巴黎街頭的一名年輕帽商。1910年,她在康朋街21號開設了第一間帽子店 「Chanel Modes」,只販售她設計的簡潔帽款。

位於康朋街31號的香奈兒精品店,由泰瑞瑟邦妮(Thérèse Bonney)攝於1929年。

延伸閱讀:築夢踏實!2025香奈兒《Reach For The Stars》頂級珠寶,給女人一對翅膀飛翔

香奈兒故事 4:

解放女性身體束縛

香奈兒女士與名流好友攀爬於 La Pausa 故居的一棵樹上,攝於1938年。

20世紀初,女人還困在緊身胸衣與厚重長裙裡寸步難行。香奈兒女士卻一舉打破這道「鐵籠」,她從男裝汲取靈感,改用針織布、粗花呢等舒適布料,設計出既能自在行動、又不失優雅的服裝。1913年,她在多維爾(Deauville)開設時裝店,正逢第一次世界大戰爆發,女性大舉走入職場與戰場,她的「實用主義時裝」瞬間成為全歐洲的風潮。最具代表性的「斜紋軟呢」套裝,更徹底顛覆了傳統,讓女性能自如行走。這場以布料為武器的革命,不僅讓身體重獲自由,也象徵女性精神真正的解放。

延伸閱讀:Chanel香奈兒「N°5高級珠寶」全新登場!6大亮點解碼:香水如何具象化?

香奈兒故事 5:

讓小黑洋裝成為經典

在1920年代之前,黑色幾乎只屬於哀悼與沉重的場合。但香奈兒女士大膽翻轉了這種印象,推出簡約俐落的「小黑裙」(Little Black Dress, LBD),證明黑色同樣可以性感、優雅,甚至比繽紛色彩更耐看。

香奈兒女士慵懶倚靠在躺椅上,霍斯特·P·霍斯特(Horst P. Horst)攝於1937年。

在1920年代之前,黑色幾乎只屬於哀悼與沉重的場合。但香奈兒女士大膽翻轉了這種印象,推出簡約俐落的「小黑洋裝」(Little Black Dress, LBD),證明黑色同樣可以性感、優雅,甚至比繽紛色彩更耐看。1926年,美國時尚雜誌刊登了她的設計,並形容它是「a sort of uniform for all women of taste」(所有女性的制服),讓黑色瞬間從陰鬱的象徵,變成洗鍊且百搭的時尚密碼。這種理念也延伸到她的經典套裝:裙裝搭配剪裁精準的外套,再加上一串珍珠項鍊,無論白天或夜晚都能游刃有餘。時至今日,小黑裙依然是全球女性衣櫥裡最不可或缺的永恆單品,也是一種屬於 Chanel 的優雅態度。

香奈兒故事 6:

解放雙手的2.55包款

如果說斜紋軟呢套裝讓女性能自在行走,那麼「2.55」包款則徹底解放了女性的雙手。1955年2月,Chanel 推出這款帶有鍊帶肩背設計的包款,命名即取自誕生的年份與月份。

香奈兒女士穿著簡潔套裝,搭配珍珠項鏈,手邊擺著一只2.55包款。

如果說斜紋軟呢套裝讓女性能自在行走,那麼「2.55」包款則徹底解放了女性的雙手。1955年2月,Chanel 推出這款帶有鍊帶肩背設計的包款,命名即取自誕生的年份與月份。當時女性普遍仍手拎手袋,顯得不便,她卻大膽在包款上加上金屬鍊帶,讓女人能把包斜背在肩,雙手得以自由應付生活。柔軟的菱格紋皮革,靈感源自馬術世界的馬毯;內襯則選用勃艮第紅,據說致敬她童年寄宿的修道院服裝。這款既實用又優雅的設計,自誕生以來便成為經典,象徵的不只是時尚配件,更是一種讓女性真正獨立、自主的生活態度。

延伸閱讀:Chanel 經典口蓋包怎麼選?香奈兒 2.55、11.12、方胖子,規格、尺寸一篇搞懂,銷售員說的「CF包」原來是這款!

香奈兒故事 7:

No. 5 的幸運數字

香奈兒女士不僅改變了服裝,也徹底顛覆了香水世界。1921年,她與調香師 Ernest Beaux 合作推出 Chanel No. 5。

N°5 香水的八角形瓶蓋設計,靈感來自巴黎芳登廣場(Place Vendôme)。

香奈兒女士不僅改變了服裝,也徹底顛覆了香水世界。1921年,她與調香師 Ernest Beaux 合作推出 Chanel No. 5。為什麼是「5」?因為她深信這是她的幸運數字,她的時裝發表選在5月5日,而當 Beaux 拿出多個樣本時,她毫不猶豫就挑選了第5號。這款香水不僅香氣前所未見,其方正俐落的瓶身更徹底打破當時繁複的香水瓶設計,以簡約之姿成為永恆經典。到了1950年代,瑪麗蓮夢露一句經典回答:「What do I wear in bed? Why, Chanel No. 5, of course.」(我睡覺時只穿 No. 5),更讓這瓶香水一舉成為性感與奢華的代名詞。直至今日,全球平均每30秒就售出一瓶 No. 5,讓「數字5」從此與 Chanel 緊緊相連,成為永不褪色的符號。

延伸閱讀:30歲女人值得擁有一只香奈兒名錶!「Chanel Première 原創款腕錶」穩坐女人心中「夢幻錶款」地位的5大理由

香奈兒故事 8:

讓「曬黑」成為時尚

香奈兒女士於 La Pausa 故居的薰衣草花園裡,攝於1938年。

除了在服裝風格上具備影響力外,香奈兒女士的生活風格也備受矚目。在過往年代,白皙肌膚被認為是上流社會的標誌,而黝黑膚色則被視為勞動階層的標記。然而到了1920年代,當她在蔚藍海岸度假時,意外曬出一身健康的小麥色肌膚,沒想到一回到巴黎,便立刻掀起名媛們的爭相效仿。從那一刻起,「曬黑」不再代表勞作,而是轉化為閒適、優雅與時尚的符號,甚至被視為富裕階層悠閒生活方式的象徵。這個看似偶然的瞬間,卻成了全球審美的分水嶺,也再一次證明 Chanel 的影響力遠遠超越服裝設計,她真正做的,是重新定義了「時髦」本身。

一代時尚傳奇:Coco Chanel

從帽飾到香水,從服飾、包袋到日曬美學,香奈兒女士一生都在挑戰傳統、顛覆規則,她是矛盾卻璀璨的傳奇。

香奈兒女士穿著優雅黑色套裝,搭配經典珍珠項鍊與珠寶首飾,由攝影師曼雷(Man Ray)攝於1953年。

從帽飾到香水,從服飾、包袋到日曬美學,香奈兒女士一生都在挑戰傳統、顛覆規則,她是矛盾卻璀璨的傳奇。出身平凡的她,卻締造了世界頂尖的時尚帝國;她選擇不婚,卻在感情世界裡留下無數段傳說。1971年,她在巴黎麗茲酒店(Hôtel Ritz Paris)安然辭世,享壽87歲。墓碑上雕刻著五顆獅子頭,正如她的獅子座性格,象徵力量與自信。或許她的人生並不完美,卻因不斷挑戰界限,改變了女性與時尚的關係。她從不只是設計師,而是一場屬於女性的革命,她留給世界的,不僅是一個品牌,更是一種將自由、優雅與叛逆融合的生活態度。

無論時間過了多久,我們還是想向這位時尚傳奇說聲:生日快樂!

香奈兒常見問與答

香奈兒女士於 La Pausa 故居,攝於1938年。

Q1:為什麼 Chanel No. 5 能紅超過百年?

A1: 因為它不只是香水,而是一種態度。No. 5 首度把多種花香融合,做出當時前所未有的「抽象香氣」,瓶身設計更是極簡俐落,和當時繁複的香水瓶完全不同。再加上瑪麗蓮夢露一句「我睡覺只穿 No. 5」,它立刻成為性感與奢華的象徵,至今仍是香氛界無法撼動的傳奇。

Q2:小黑裙為什麼被稱為「所有女性的制服」?

A2: 因為它能「一衣百搭」,白天穿可以簡約幹練,晚上加上珍珠或紅唇,又能變身華麗性感。1926年美國時尚雜誌就說過,小黑裙會像一輛福特汽車一樣普及。它代表的是「少即是多」的精神,至今依然是每個女人衣櫥裡的安全牌。

Q3:為什麼 Chanel 一直強調「簡單」?

A3: 她自己說過:「奢華必須是舒適的,否則就不是奢華。」在那個女人被緊身胸衣綁住的年代,她的設計讓女性能自在呼吸、自由行走。她認為簡單不代表無聊,而是最純粹的優雅。也正因如此,她才能把「自由」縫進每一件衣服裡。

Source: Chanel

2025南韓最美女演員Top10!宋慧喬、金智媛、秀智、蔡秀彬持續霸榜,Jisoo竟跌出榜外?

植物性才安心?春夏溫和「美白精華」7款:品木宣言、倩碧專為敏感肌打造

加入Bella儂儂 LINE好友,接收流行時尚新訊。

查看原始文章

更多潮流時尚相關文章

01

吳怡霈狠戒「3食物」身體出現「驚人變化」!貼文瘋傳上千次成熱門話題

Styletc
02

煮過的蘋果水竟比直接吃更養生?中醫師大推這幾種煮法→養脾胃、助瘦身還能美容!

女人我最大
03

洗手台髒污別硬刷!做對這1招,清潔省力、壽命多3年

100室內設計
04

吳速玲「抗餓食譜」曝光!身上「吐司小包」被問翻,Longchamp爆款手袋價格意外親民

女人我最大
05

上床後翻來覆去超過 20 分鐘才能睡著?半夜常從夢中驚醒?你需要這 11 個快速入睡並睡飽覺的小技巧!

GQ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...