黃偉哲地震貼文變成「去死！大家平安！」 市府回應了
南台灣今天（21日）下午4點37分發生規模5.1地震，嘉義縣、台南市、高雄市震度4級。台南市長黃偉哲在臉書貼文寫道「地震！祝大家平安」，沒想到卻被臉書判讀為阿拉伯文，並翻譯成「去死！祝大家平安！」黃偉哲緊急刪文，同時跟臉書經營公司Meta Platforms取得聯繫，進一步瞭解原因。
今天下午4點37分，嘉義縣大埔鄉發生規模5.1地震，震央在嘉義縣政府東南方36.3公里處，地震深度只有10.4公里，屬於極淺層地震。各地最大震度，嘉義縣大埔鄉、嘉義縣太保市和台南曾文、高雄甲仙震度都達到4級。
這起地震發生後，台南市長黃偉哲第一時間在臉書發布「地震！祝大家平安」貼文，沒想到臉書系統卻把這則貼文判讀為阿拉伯文，並自動翻譯成「去死！祝大家平安！」嚇壞大批網友，紛紛留言「市長被盜？」、「看到嚇了一大跳」等。
黃偉哲隨後火速刪文並解釋，有關稍早地震發文，原文是「地震！大家平安！」但臉書系統卻把這則貼文判讀為阿拉伯文，並自動翻譯成「去死！祝大家平安！」。目前已經跟臉書經營公司Meta Platforms取得聯繫，進一步瞭解原因。
延伸閱讀
最新消息
嘉義榮服處表揚榮民與新住民締結幸福家庭傳遞和諧美好
勁報
運動部9/9掛牌 體育署向政院爭預算蓋運科中心大樓 目標2030年運營
台灣好新聞
地震後問安被亂翻！黃偉哲臉書發文「去死！祝大家平安」嚇壞網友
新頭殼
17歲少年遭打死棄屍 9嫌落網
中華日報
自由爆新聞》假爆料藍營搶上車糗翻！新北台中「發錢嗎」街訪反應曝
自由電子報
白提修法廢串證羈押 法界炸鍋
中華日報
信義區擄人！男遭直播割手指向家屬討400萬
NOWNEWS今日新聞
黃國昌桃園催票：出來投核三延役 打臉民進黨能源政策
自由電子報
董氏基金會 菸商愛學生 不要抽菸 北市校園邊不得賣加熱菸
中華日報
侯友宜指普發4.6萬沒通過 議員李宇翔批造謠
自由電子報
批林思銘只有黨意沒有民意 范雲竹北開講催票：823投下罷免同意票
自由電子報
挺核三延役 傅崐萁：核能是進步國家共同選擇
中央通訊社
王大陸涉違反個資法遭起訴 今開庭否認犯罪也拒絕和解
上報
從打工到防詐 移民署中二站舉辦座談助外籍生安心留台
民視新聞網
黑幫太囂張！101旁擄人勒贖400萬 還開直播「切手指」凌虐肉票
民視新聞網
嗆核三公投「出來投就會贏」 黃國昌：屆時民進黨不執行就要付慘痛代價
太報
傳美政府入股台積電 政院人士：考量國家利益續關注
中央通訊社
台南21歲奧迪妹酒駕撞死人！發IG狂飆髒話 國民法官判8年半
TVBS
嘉義大埔發生規模5.1地震 氣象署：近期恐有較大餘震
上報
平野雨龍參訪立法院 黃捷：台日年輕世代一起努力
中央通訊社
若刪串供證羈押事由 檢協會：影響重大刑案偵辦
中央通訊社
影音
長照中心爆「餵老翁鹽奶」…家屬控鈉超標30倍 院方回應了
三立新聞網影音
影音
地牛翻身！ 16：37嘉義大埔5.1地震 最大震度4級
華視影音
地牛翻身！ 16：37嘉義大埔5.1地震 最大震度4級
華視新聞
盧秀燕合體鄭麗文 連喊加油、愛妳、反差萌
NOWNEWS今日新聞
真不選了？鄭麗文表態選黨主席後 盧秀燕握手高喊「麗文加油」
自由電子報
黃國昌子捲國籍疑雲！王義川揭「身分證１碼辨別原籍」！
民視新聞網
影音
黃國昌子捲國籍疑雲！王義川揭「身分證１碼辨別原籍」！
民視新聞影音
為了4萬元！ 未成年男遭好友聯手8人殺害棄屍
台視
蔡宗晃醫師投入成癮戒治逾二十載榮獲「反毒有功人士」
中華日報
影音
兩萬五一條命！ 少年欠友錢遭擄毆亡 棄屍宜蘭山區
華視影音
兩萬五一條命！ 少年欠友錢遭擄毆亡 棄屍宜蘭山區
華視新聞
指台中超徵稅金 公民團體齊聚市府喊：地方加碼、盧秀燕發5萬
自由電子報
台64線小貨車追撞重機！害騎士成夾心餅 命危送醫搶救
EBC 東森新聞
林楚茵：民進黨6度為軍公教加薪 國民黨作孽才是元兇
自由電子報
中信銀攜手統一集團推聯名卡 首年目標百萬卡
中華日報
影音
傳李洋年初被徵詢、5月點頭出任體育部長 李洋爸爸一句話回應了
三立新聞網影音
黃國昌：網紅肉搜未成年小孩 違法變態
中央通訊社
學者示警「認知戰比軍事威脅更危險」 台灣應掌握敘事戰主動權
自由電子報
狠男「砍前女友母女」血濺車站 被揭酒駕肇逃、拖行員警黑歷史
鏡新聞