入境隨俗很懂拜喔! AIT辦中元普渡供品還有綠乖乖
今天(6)是農曆7月15日中元節,美國在台協會(AIT)也入境隨俗舉行普渡,AIT處長谷立言率領在臺協會全體員工祭拜,還用中文誦讀祝禱文,準備的供品也很用心包括綠色乖乖、香菜多力多滋,還有空心菜湯,連焚燒的紙錢都給好兄弟美金和台幣兩種選擇。
美國在台協會(AIT)在臉書分享今天普渡拜拜的照片,準備了滿桌澎湃好料給好兄弟享用,他們準備了「空心菜湯」,重點是不能煮熟。象徵「半生不熟」,意指請好兄弟吃飽就走,勿留戀人間。空心菜的「空心」也代表「無心」,是一種委婉的送客之意。此外,空心菜湯也被視為給弱勢好兄弟的貼心安排,因為空心菜便宜又容易取得,象徵即使搶不到其他供品,也能填飽肚子。
眼尖的網友還注意到AIT準備了保佑機器設備運轉正常、平安無事,或是祈求「好兄弟」乖乖的綠乖乖,和美國版的綠色多力多滋,網友看到供品紛紛大讚,「你們好懂台灣人。一定要給個讚!」、「懂拜」、「太過份了,竟然比台灣當地人還懂吃懂拜」、「學到好多民俗文化,好用心」。