前記者當鍵盤手 出碟巡演 在英組團jam爵士樂 TC.KYLIE對港有種承諾
【明報專訊】「Hello, this is Kylie from Hong Kong!」每次登上舞台,爵士鍵盤手TC.KYLIE(下稱Kylie)都會用這句話做開場白,從倫敦,到台灣,再回到香港。第一次聽她音樂會,在長沙灣的工廈,Kylie和她的樂隊,奏響寫於倫敦、在日本發行的首張唱片《RE:birth よみがえり》。
訪問約在另一棟工廈,Kylie說那是她「租咗7年以上嘅band房」,她在這裏「夾過band」,有支本地樂隊叫初久;也在這裏做過英文老師,幫小朋友補習,幫人寫留學申請文書;也是在這裏,她填好資料去倫敦讀音樂,從香港記者變成「from Hong Kong」、登上London Jazz Festival舞台的爵士音樂人。
訪問當日,Kylie再三叮囑記者「千祈唔好行樓梯」,沒想到還是遇上「壞𨋢」,只能一路走上11樓。那間「band房」牆上黏有隔音棉,角落堆滿樂器與各種錄音設備——工廈、壞𨋢、細band房,一切似乎都符合人們對於「本地獨立樂團」的想像。Kylie的「重生」故事卻不是這樣——《RE:birth よみがえり》中的其中一首歌,製作於「The Beatles曾經錄過音」的艾比路錄音室(Abbey Road Studios);專輯首演便走入倫敦爵士樂迷聚集地SJQ Dalston,後續還有數場巡演,走遍台灣香港又回到倫敦,還將去日本。
團隊多港人 亦有「認同理念」當地人
「有些聲音說,為什麼你的整個project都在英國做,卻要好似香港品牌一樣sell。」Kylie說,在港英兩地的相關社群,都見到有些討論,關於她是否還應該用「香港」做宣傳,亦有人評論「冇人喺樂隊玩第一年就要去做有咁大野心嘅嘢」。她卻想反問:「點解唔得?點解夾band一定要窮?」她觀察到不同人對於本地獨立樂團似乎有着不同理解,有人認為只是「在band房隨便jam吓」;她卻認為,無論在本地的「工廈band房」,還是在倫敦昂貴的錄音室,「隨便jam吓」的音樂背後,都代表着「對香港呢個community(社群)嘅一種承諾」。
這份承諾,藏在唱片中那份參與者名單裏。Kylie分享,唱片雖然錄製於倫敦,但「我在倫敦的長號手、小號手、長笛手、混音師全部都是香港人」;至於後期製作,「我的拍攝團隊、燈光師、化妝師……全部都是香港人」。「其實離港發展,去到異地,並不代表慘。」她說,移英港人中,有許多從事音樂的人,彼此之間或許也相識,「但似乎少音樂上的connection(連繫)——其實,除了圍爐吹水,是不是也有一些音樂項目可以一起做?」然而,Kylie又補充,若只是「一班在當地的香港人圍爐」,「不是一種文化輸出與文化融合,只不過是帶着香港文化走到另一個圈」。因此,她的合作團隊中也有不少「了解這個項目是一個關於香港的故事,亦同意我們理念」的當地人加入。
一張爵士音樂專輯,數場爵士音樂會,可以帶出怎樣的香港故事?Kylie從專輯封面說起。專輯封面由本地插畫家麥東記(Don Mak)繪製,不同年紀、不同打扮的Kylie正行過馬路。畫面最左,是她「由細到大」生活的土瓜灣街景;伴隨年齡增長,她的手上出現鍵盤樂器,街景變成她現在生活的倫敦。遠處天空中還有一架飛機,起飛自她「記憶中的啟德機場」。至於為何是過馬路?Kylie笑說,當然是為致敬The Beatles專輯Abbey Road封面那張過馬路的經典相片。若看得再仔細些,站在倫敦與香港之間的那個她,肩上掛着相機——那是往倫敦前,做記者的那個她。
記者經歷、啟德機場記憶編織入樂
Kylie中四開始便想讀傳理系,中學畢業後去到城市大學讀數碼電視與廣播,再去香港電台做港聞記者,中間還做過節目《自由風自由PHONE》的資料蒐集。「小時候我住在啟德機場旁邊,每天一起身,家人就開始聽收音機;後來很長時間都在香港電台,好似好大一部分的成長都在香港電台,在聲音的世界。」電台記者的生涯,令她意識到「其實好多東西不需要歌詞,只要一個sound track(聲軌)就可以表達」。
做記者時那些sound track,被她編織在音樂中。在London Jazz Festival舞台上,Kylie播放自己在2019年社會運動時的採訪片段的錄音,搭配上陳奕迅的〈Crying in the Party〉並用鋼琴伴奏;專輯巡迴演出中,還有個「未來見」部分,名字來自香港本地樂隊RubberBand的〈未來見〉,她用舊新聞中「啟德機場將會喺1998年7月6日完成佢嘅歷史使命」的錄音做背景音,奏出她心中關於啟德機場、關於未來的故事。
至於Kylie自己的故事,則被寫在《RE:birth よみがえり》的其他歌中。例如專輯中的第一首歌〈Rebirth重生〉,「用到了unison(合奏),即所有樂器一起彈奏同一個音」,並使用了「爵士樂中比較複雜且不常見的四三拍」,「就好像我去到英國找到的香港人,大家都奇怪,那我們就一起奇怪」;還有首改編自久石讓作品Merry-Go-Round of Life的同名歌曲,「我是久石讓的粉絲,他去倫敦的音樂會我坐在第三排!」另一首是〈Sea海の彼岸〉,她說,靈感來自遊戲《瑪利歐賽車》,亦來自陳蕾的歌曲〈屈機〉,「陳蕾講她和岑寧兒一起打遊戲,啟發她創作了〈屈機〉這首歌,我有類似的想法,只不過她放在廣東歌中,我放在爵士音樂中」。
港爵士樂正「起飛」 倡音樂節增報名通道
「專輯中的5首歌,又有廣東歌的元素、又有後搖滾,當然還有爵士樂的部分。」Kylie概括。好奇問Kylie,在世界各地演出爵士音樂,再回到香港,對於本地爵士樂有哪些觀察?她說,香港的爵士樂正在「起飛」,不停有新場地、新樂手出現,「你會見到突然之間,Tjoe(朱文長)就去了英國表演;突然之間,CY Leo(何卓彥)就去了首爾爵士音樂節表演」。但她亦觀察到,「但他們都是一個一個,而不是一班一班——有沒有可能會有更多?有沒有一天可以反過來,不是香港的爵士樂手去其他地方演出,而是其他地方的爵士樂手聚集來香港?」
如何令樂手聚集來香港?Kylie說,需要大型爵士音樂節。「香港大型的音樂節愈來愈多,但大型的爵士音樂節,似乎得嗰個。」Kylie口中的「嗰個」,是西九文化區主辦的「自由爵士音樂節」(Freespace Jazz Fest),自2019年起每年舉行,上年更是邀請到爵士巨匠Herbie Hancock到港演出。「首先,類似CODA、翻騰三周半等小場地,可以容納的人不多;而且,連續3日的大型音樂節,邀請到一些很厲害的爵士樂手來,可以帶動與本地樂手的交流,也可以給本地樂手提供更多演出機會。」除了需要更多音樂節,Kylie還強調,音樂節需要更公開的報名機制,「例如自由爵士音樂節,以我所知不設公開報名,演出者都是主辦方邀請。但是,想踏足爵士音樂的樂手,怎樣才能收到第一個邀請?」她建議參考國外音樂節的相關做法,開設本地及海外兩條報名通道,設置報名條件,令更多樂手可以參與其中。
Kylie笑說,談論香港爵士樂的發展,令她想起做記者的第一個採訪,關於「香港本地啤」,「那時,我不斷問對方,你覺得香港本地啤需要哪些幫助?你覺得香港本地啤(對消費者)有什麼新鮮?你認為在香港做手工啤有哪些難度?而對方回答,我不覺得需要額外幫助,亦不覺得香港手工啤式微、有難度,正相反,我發現愈來愈多人品嘗手工啤,我覺得香港手工啤正在起飛」。Kylie說,現在才想明白,「原來我先入為主,認為手工啤發展好慘好困難,其實有乜慘呢?香港手工啤唔係唔得,而係仲未得,仲發展緊——香港爵士樂都係咁囉!」
文:王梓萌
設計:賴雋旼
編輯:謝秋瑜
電郵:friday@mingpao.com
[開眼 音樂]