請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

李亦凡 張永達 一熱一冷里昂科技「桑拿」

明報

更新於 12小時前 • 發布於 8小時前 • 開眼 一場show一次旅行
維勒班當代藝術中心–現正舉辦兩個台灣藝術家的個展,分別是李亦凡的Last Warning(圖)和張永達的Echoes of Silence,圖為李亦凡的環形投影作品important_message.mp4(Thomas Lannes攝,IAC提供)
圖為李亦凡的影像作品If You Can't Larp,You'll Cry 。(Thomas Lannes攝,IAC提供)
張永達的Without Composing_n°5由3 個影像裝置組成,圖為其中之一。每個影像裝置內都有微型電腦、晶片和蓋格計數器等,偵測到的粒子和輻射數據會即時用來生成影像。(Thomas Lannes攝,IAC提供)
張永達的scape.unseen-model T [ver. 1.2]使用有關台灣太魯閣峽谷立霧溪水流的真實數據,控制水流的強度,令裝置內的黑色玻璃珠與大理石摩擦,模擬河的水流和沙石侵蝕河牀的過程。(Thomas Lannes攝,IAC提供)

【明報專訊】位處法國里昂的維勒班當代藝術中心(Institut d'art contemporain,IAC)裏,藏着李亦凡個展Last Warning和張永達個展Echoes of Silence兩場展覽,也藏着兩名台灣藝術家對科技和藝術的理解。李亦凡說:「我跟永達都來自台灣,但是我們的作品很不一樣……我的是資訊爆炸,然後很多很多垃圾話,很多一真一假的東西,但是永達的作品信息明確極簡,所以兩個(展覽)站在一起非常有趣。我們都開玩笑說很像在洗桑拿,一下熱的一下冷的。」

以「無意義」反詰資訊爆炸

李亦凡按創作時間順序,向記者逐一介紹這次的展品,是他在近年藝術發展裏關注的不同面向。important_message.mp4是一個環形投影作品,只見一個詭異的人頭,不斷吐出一些似真似假的話。李亦凡解釋他的構想是從虛假信息、內容農場等主題出發,「我把這些虛假信息包裝成非常具娛樂效果的觀賞狀態,觀眾或認為這些信息很假、很荒謬,但又會覺得很好看、想要看下去」。那種詭異感延續到《灰色是最無聊的顏色》,李亦凡將木板和紙板切割成不規則形狀,並藉由投影(mapping)在展廳拼湊出一個「半死不活的遊戲boss」。「遊戲boss」會開口說話,「講很多關於遊戲中顏色的隱喻,譬如紅色代表生命、藍色可能是什麼魔法」。在這個聲光效果飽滿的作品裏,李亦凡想探討「注意力經濟」,「試圖吸引觀眾看很久,但內容卻是無稽之談」。

而較近期的《難忘的形狀》和If You Can't Larp, You'll Cry都是影像作品,後者更是李亦凡少數非個人創作,他跟澳洲編舞家Harrison Hall和聲音藝術家Mat Spisbah合製影片,影片裏不再是一個人,而是有數排「泥人」整齊劃一地舞動。李亦凡說作品融入古典芭蕾,優雅地延續討論資訊焦慮這個主題。

從李亦凡的作品,不難看出他常以影像為創作媒介,從中思考人和工具之間的關係。「以前的軟體可以買斷,但現在好像變成要跟科技公司租用,就如我們的表達自由某程度上受限於這些資本主義工具。它給我們帶來可能,但同時又限制我們。」作品之間不能忽略的另一共通點,是貫穿不同作品的角色,這個皮膚呈銀色的「人」是李亦凡,也不是李亦凡。從important_message.mp4只有人頭,到後來的作品裏發展出身體,李亦凡都是按照自己的形象建模,「我一直都很想做那種低成本的DIY電影,自編自導自演……我在做動畫時也像是在表演,『他』就是我數位的分身」。

回望展覽名Last Warning,記者問他想透過展覽警告觀眾什麼?「就像important_message.mp4告訴你這個(信息)很重要,但其實作品本身只是垃圾話,nothing important。我蠻喜歡這種反差感,所以Last Warning也是這種邏輯,這個警告有點意義不明、模糊……以前的作品也是Last Warning,現在也是,永遠都處於這種對於資訊的不確定感」,李亦凡如此說。

讓無形數據重新佔位

李亦凡用時間為序,張永達則以空間為序來介紹作品。其作品散置於數個相連的空間,先進去一個漆黑空間,會看到牆上的裝置作品Seen/Unseen-Entropy n°2,裝置設有雲室(cloud chamber)探測器——科學家用它來觀察放射粒子的動態軌迹。當雲室探測到放射粒子時,裝置下方一個類似喇叭的裝置便會震動,讓觀眾肉眼所見的影像微微產生變化。空間內還有由3個影像裝置組成的Without Composing_n°5,每個影像裝置內都有微型電腦、晶片和蓋格計數器等,蓋格計數器也是用來偵測粒子和輻射,偵測到的數據會即時用來生成影像。類似的裝置也見於下一個空間裏的Without Composing_n°1 [ver.2],但這次變成了一個環形結構,近百個蓋格計數器散落在環形之中。偵測到的放射粒子也不再以視覺呈現,而是發出張永達所形容「像蟲鳴、像不經編排的樂曲」的聲音,參觀者能走進環形,沉浸體驗。

走進下一個房間,來到一個挑高的明亮空間,這裏擺放了張永達的scape.unseen-model T [ver. 1.2],他形容這個作品是用數據來雕塑。裝置中間的圓筒藏着螺旋槳,產生的渦流讓黑色玻璃珠與大理石摩擦,以模擬河的水流和沙石侵蝕河牀的過程,所以張永達說每次展出這作品後也會得到多塊被侵蝕、凹凸不平的大理石雕塑。那為什麼張永達會說是用數據雕塑?是因為水流的強度不是由他決定,而是使用有關台灣太魯閣峽谷立霧溪水流的真實數據。

張永達說,把不可見的現象或能量轉化為可見,是他一直非常感興趣的嘗試,「這些資訊在我們生活當中是缺席的存在,像過去的印象派畫家,他們透過眼睛觀察世界,然後用手描繪出來做紀錄……到現在我們有科技工具輔助,不管是程式或是演算法等去觀察跟記錄,對我來講方式其實都類似,只是不同年代用不同的媒材」。

李亦凡Last Warning、張永達Echoes of Silence

日期:即日至7月27日(周一、二閉館)

地點:維勒班當代藝術中心(11 rue Docteur Dolard, Villeurbanne)

票價:6歐元(約54港元)

網址:https://shorturl.at/4FpJP

文:譚雅詩

設計:賴雋旼

編輯:鍾卓言

電郵:friday@mingpao.com

[開眼 一場show一次旅行]

查看原始文章

港產動畫《世外》登安錫影展 首映後掌聲不斷 首獲美發行商購買發行權

虛詞.無形
影音

稀有巨型藍龍蝦回歸|虎嘯日式蒸氣海鮮刺身專門店|天后

田中小太郎

【LINE你睇】 熱浪襲紐約 地面熱到塌陷致汽車卡路面

LINE TODAY
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

最新內容

對話有序生活製作所Inorder Studio創辦人陳敬儒:積小勝為大勝

Home Journal 美好家居

日本關西海岸住宅, 由乃村工藝社打造的極簡日式美學

Home Journal 美好家居

待人親切,照顧下屬的他罹肺癌,對妻說過去對不起妳,今後會好好珍惜家人!不久就在懷中離世

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

中年後,這50件東西要馬上丟!把丟東西變成一種習慣,讓人生清爽許多、好事發生

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

直島新美術館正式揭幕,由安藤忠雄獻上的藝術聖殿

Home Journal 美好家居

中國網絡文學年增200萬部 容不下BL題材 逾50位海棠作家被捕

虛詞.無形

愛慾分裂的青年戀人群像——小眾日劇《Around 1/4》

虛詞.無形

當生育成為枷鎖 所有女性都活在貧瘠之地——訪舞台劇《妻迷》導演甄詠蓓、演員唐詩詠

虛詞.無形

綠意盎然的迷途 搭建探索成長舞台——訪《小高的遊樂場》繪本音樂劇導演陳港虹、編舞馬師雅

虛詞.無形

我所看見的未來—— 「第五屆孔梁巧玲文學新進獎暨十周年紀念座談會」講座實錄

虛詞.無形

《黑箱日誌》觀後感:創傷的意義與政治

虛詞.無形

港產動畫《世外》登安錫影展 首映後掌聲不斷 首獲美發行商購買發行權

虛詞.無形

【新書】陳滅《離經亂》詩三首、後記——〈超越、無語的呢喃〉

虛詞.無形

【邁克專欄:拍子簿】羅馬假期筆記

虛詞.無形

放下,是人生功課!你放過他,就是放過自己,把你的自在的空間打開了,你沒有障礙的地方

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

暑假好去處|盤點7至8月商場打卡位 迪士尼/線條小狗/ LuLu豬/藍精靈/NBA

am730

KFC 6月再推優惠! $34家鄉雞/香辣脆雞/狂惹香燒雞餐

am730

恐龍登陸AIRSIDE! 還原最新《侏羅紀世界》電影3大海陸空場景 重現古生物霸主故事

am730

外帶扇貝壽司遭爆「有蛆狂爬」 爭鮮:已進行內部調查

中天新聞網

鐵鍋燉貓熊! 玩著玩著牠就不爽了

Styletc TW
影音

熔岩芝士鐵板漢堡|岩盤牛扒 ミディアムレア ステーキ

田中小太郎
影音

氣炸福花薯仔雞🥦🥔🐥 健康簡單嘢🙂‍↕

b_for_bento

台灣黑糖波霸珍珠 新開張茶飲買1送1🧋‼️ [ TIGER SUGAR 老虎堂黑糖專売 ]

konglui.food 港女食好西

爆紅全球超洗腦反派偶像!安孝燮聲演虛擬男團門面C位振宇太過火 原型竟是車銀優?

MEOW MO MAGAZINE
影音

迪士尼「Mickey Keep It Real」登陸山頂✨

Outsider Magazine 速食雜誌

CHIIKAWA免費紀念品 📍11點開搶登記

iPlayHK 香港愛玩生網

CONVERSE x ADERERROR三度合作 解構Wave Trainer跑鞋塑造前衛sneaker

am730

DR. MARTENS x NÒMARHYTHM TEXTILE 再生Genix Nappa皮革印上paisley pattern玩出變革

am730

「正街好時節」以藝術活化舊區 設3大必玩非遺藝術工作坊

Yellow Bus黃巴士

香料多層次美味滿點!香草叉燒肉

iCook 愛料理

酸甜開胃又冰涼~梅汁蕃茄涼拌小黃瓜

iCook 愛料理

【LINE你睇】 熱浪襲紐約 地面熱到塌陷致汽車卡路面

LINE TODAY

佳餚在前不亂搶 小象乖乖等餵食…可愛畫面曝光

Styletc TW

「中年就是開始練習放下!」牙壞了就補,錢賺了要花…老黑:不要跟風追潮,因為那是你的人生

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

新手必學!巴斯克焦香乳酪蛋糕

iCook 愛料理

【ELLE GOURMET】香港人氣西式糕餅店推薦2025!限售甜點半小時內火速售罄

ELLE HK

【日本手信】沖繩手信特產必買2025!天然黑糖/紫薯撻/雪鹽夾心餅乾/海鹽朱古力薯片

ELLE HK

大雨打風濕鞋襪處理乾衣方法 辦公室的常見用品有助速乾!

ELLE HK

【裸辭】想離職但又沒安全感?裸辭前的準備事項!

ELLE HK

【BB話】港媽制止朋友跟3歲兒子講BB話 稱會影響語言能力被斥走火入魔

MamiDaily