โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ทั่วไป

ทำไมคดีสุดฉาวและการเสียชีวิตของ ‘เจฟฟรีย์ เอปสตีน’ กำลังทำให้ฐานเสียงสำคัญของทรัมป์สั่นคลอน?

The MATTER

อัพเดต 4 ชั่วโมงที่ผ่านมา • เผยแพร่ 4 ชั่วโมงที่ผ่านมา • Brief

ดูเหมือนว่าการเสียชีวิตในคุกของ ‘เจฟฟรีย์ เอปสตีน’ มหาเศรษฐีการเงินผู้ที่ตกเป็นประเด็นฉาวทั่วสหรัฐฯ จะกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการสืบสวนครั้งใหญ่ เมื่อล่าสุดหลักฐานที่ถูกเปิดเผยออกมาดันมีชื่อของ ‘โดนัลด์ ทรัมป์’ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่ (เคยอ้างว่า) เลิกเป็นเพื่อนกับเอปสตีนไปนานแล้ว

หลักฐานเหล่านี้เปิดเผยโดย Wall Street Journal (WSJ) ซึ่งเป็นจดหมายที่ส่งถึงเอปสตีนเนื่องในวันเกิดครบ 50 ปีของเขา เมื่อปี 2003 ซึ่งหนึ่งในนั้นมีจดหมายที่ลงชื่อทรัมป์ ซึ่งเป็นปรากฎเป็นภาพวาดเปลือยของผู้หญิงคนหนึ่งและมีลายเซ็น ‘โดนัลด์’ พร้อมข้อความว่า “สุขสันต์วันเกิด — และขอให้ทุกวันเป็นความลับอันแสนวิเศษอีกครั้ง”

ทรัมป์บอกกับ WSJ เมื่อวันอังคาร (15 กรกฎาคม) ที่ผ่านมาว่า เขาไม่ได้เป็นคนเขียนจดหมายฉบับนี้ และขู่ว่าจะฟ้องร้อง WSJ และรูเพิร์ต เมอร์ด็อก (Rupert Murdoch) เจ้าพ่อวงการสื่อ ช่วงเวลาเดียวกับที่โฆษกทำเนียบขาวออกมาเตือนถึงการตีแผ่เรื่องนี้ และบอกว่าจดหมายฉบับนี้เป็นของปลอม

ด้านรองประธานาธิบดี เจดี แวนซ์ (JD Vance) แสดงความคิดเห็นบนโซเชียลมีเดียโดยกล่าวว่า เรื่องนี้ “ไร้สาระสิ้นดี” อย่างไรก็ตาม รายงานของ WSJ มีแนวโน้มว่าจะไปกระตุ้นให้มีการตรวจสอบการทำงานของทรัมป์ต่อคดีของเอปสตีนที่ละเอียดมากขึ้นและเรื่องนี้กำลังทำให้ฐานเสียงของทรัมป์อย่าง MAGA เกิดความระส่ำระส่าย

ความขุ่นเคืองของเหล่า MAGA (ฐานเสียงสำคัญของทรัมป์) เกิดขึ้นตั้งแต่ช่วงต้นเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา หลังจากที่กระทรวงยุติธรรมออกมาแถลงว่า เอปสตีนไม่ได้ระบุชื่อลูกค้าเอาไว้ และจะไม่มีการเปิดเผยข้อมูลคดีของเอปสไตน์สู่สาธารณะ เนื่องจากข้อมูลส่วนใหญ่ถูกเก็บเป็นข้อมูลภายในของฝ่ายตุลาการแล้ว

ประกอบกับประเด็นก่อนหน้านี้ในเดือนพฤษภาคม อัยการสูงสุด แพม บอนดี เคยออกมาบอกว่า รายชื่อ(ลูกค้า)อยู่บนโต๊ะทำงานของเธอแล้ว และมีหลักฐานเป็นคลิปวิดีโอหลายหมื่นคลิปที่ชี้ว่าเอปสตีนกระทำผิด ซึ่งรัฐบาลทรัมป์จะเป็นผู้ทยอยเปิดเผยสู่สาธารณชน แต่เมื่อมีการแถลงจากกระทรวงฯ เธอก็ออกมากลับคำว่า เธอไม่มีข้อมูลดังกล่าวเช่นกัน โดยจากเรื่องที่เกิดขึ้นทำให้ทีม MAGA เชื่อว่ามีการปกปิดข้อมูล

จนกระทั่งคืนวันพฤหัสบดี (17 กรกฎาคม) ที่ผ่านมา ทรัมป์ได้สั่งการผ่านโซเชียลให้อัยการสูงสุดนำคำให้การของคณะลูกขุนที่เกี่ยวข้องมาแสดงทั้งหมด ซึ่งตัวอัยการเองก็ตอบในทันทีว่าจะดำเนินการให้ แม้ว่ากระบวนการดังกล่าวจะใช้เวลานานกว่านั้นมากก็ตาม

อีกคนที่จะขาดไปไม่ได้คือ อีลอน มักส์ มหาเศรษฐีอดีตเพื่อนรักเพื่อนร้ายของทรัมป์ ที่ออกมาโพสต์ข้อความบนโซเชียลมีเดียรัวๆ เกี่ยวกับเรื่องการจัดการเอกสารของเอปสตีนไปมากกว่า 35 โพสต์ โดยมีโพสต์หนึ่ง (ปัจจุบันถูกลบไปแล้ว) ซึ่งบอกว่า มีชื่อของทรัมป์ในไฟล์ และนั่นเลยเป็นเหตุผลว่าทำไมเอกสารถึงไม่ได้เปิดเผยสู่สาธารณะ

เอปสตีน เป็นนักการเงินที่กว้างขวางในแวดวงนักการเมืองและบุคคลผู้ทรงอิทธิพลหลายคน ซึ่งถูกตั้งข้อหาค้ามนุษย์เพื่อการค้าประเวณีเด็กในปี 2019 ที่รัฐฟลอริดาและนิวยอร์ก แต่ต่อมาเขาถูกพบเสียชีวิตในห้องขังระหว่างรอการพิจารณาคดี ซึ่งแพทย์นิติเวชวินิจฉัยว่าการเสียชีวิตครั้งนี้เป็นการฆ่าตัวตาย

การเสียชีวิตของเอปสตีนก่อให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์มากมาย ตั้งแต่ระบบการทำงานของเรือนจำ รวมถึงทฤษฎีสมคบคิดมากมายที่เกิดขึ้นและเชื่อมโยงไปกับบุคคลหลายคนว่ามีส่วนทำให้เขาเสียชีวิต ซึ่งเรื่องความสนิทสนมกับ ‘ทรัมป์’ ก็เป็นอีกหนึ่งทฤษฎีที่ผู้คนหยิบมาพูดถึงกัน

นอกจากจดหมายหลายฉบับแล้ว ยังมีแฟ้มภาพที่เจ้าหน้าที่กระทรวงยุติธรรมใช้สอบสวนเอปสตีนเมื่อหลายปีก่อน ซึ่งปรากฎเป็นภาพถ่ายของทรัมป์ร่วมกับเอปสตีน รวมถึงภาพคู่กับนักการเมืองคนอื่นๆ และบุคคลผู้ทรงอิทธิพลต่างๆ หลายราย หลายครั้งตลอดช่วงทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 และเป็นหนึ่งในบุคคลที่ปรากฏในบันทึกการบินของเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวของเอปสตีนด้วย

แต่ถึงอย่างนั้น ทรัมป์ก็เคยบอกว่า มิตรภาพของเขาและเอปสตีนสิ้นสุดลง ก่อนที่เอปสตีนจะรับสารภาพในปี 2008 ในข้อหาจัดหาเด็กเพื่อการค้าประเวณี ซึ่งหลังจากนั้นทรัมป์ก็ออกมาพูดอีกว่า ไม่ได้คุยกับเอปสตีนมานานแล้วประมาณ 15 ปี ก่อนที่เอปสไตน์จะถูกจับเข้าเรือนจำในปี 2019

อ้างอิงจาก

wsj.com

edition.cnn.com

abcnews.go.com

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

ล่าสุดจาก The MATTER

มีปัญหาทางใจ ก็ปรึกษา AI? อันตรายที่แฝงอยู่ เมื่อเรากำลังใช้แชตบอตเป็นนักจิตบำบัด

51 นาทีที่แล้ว

นิวเคลียร์ สงคราม มหาอำนาจ: เข้าใจรากเหง้าปัญหาในตะวันออกกลาง ผ่านการวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ กับ ผศ.ดร.มาโนชญ์ อารีย์

1 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ChatGPT เปิดตัวโหมดผู้ช่วยอัจฉริยะ ก้าวจากการเป็นแค่แชทบอท สู่การลงมือทำแทนผู้ใช้ได้

2 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ผ้าไทยใส่ได้ทุกวันอย่างยั่งยืน: สำรวจ ‘ดอนกอยโมเดล’ ต้นแบบการพัฒนาผ้าไทยที่ใครก็เข้าถึงได้

3 ชั่วโมงที่ผ่านมา

วิดีโอแนะนำ

ข่าวและบทความทั่วไปอื่น ๆ

จากฝันสู่ห้วงอวกาศ วิศวกรผู้สร้างจรวดคนไทยในเยอรมนี เอม-อาชว์ ปลื้มปัญญา

THE STANDARD

ยอมแล้ว! หญิงเขมร ชี้หน้าทหารไทย ล่าสุดยกมือไหว้ อ้อนวอนขอความเมตตา

มุมข่าว

19-24 ก.ค.ไทยรับอิทธิพลพายุโซนร้อน 'วิภา' ฝนตกหนัก ภาคเหนือ-อีสาน-ตะวันตก

JS100

สีกากอล์ฟเขย่าคณะสงฆ์! ยกเลิกสมณศักดิ์ 81 ตำแหน่ง พระราชาคณะชั้นเทพสึก 6 รูป

The Better

สุดซอยเปิดขบวนการส่วย กากพิษ 50,000 ตันซุกฉะเชิงเทรา

Thai PBS

“พิมล” ปลื้ม ลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมค่ายมวย เกาะสมุย จ.สุราษฏร์ธานี กระแสตอบรับดีจากชาวต่างชาติที่มาเรียนมวยไทย

สำนักข่าวไทย Online

ข่าวดี เงินเดือนข้าราชการ-ลูกจ้างรัฐฯ ก.ค. 68 เงินเข้าวันไหน

ThaiNews - ไทยนิวส์ออนไลน์

กรมอุตุฯ เผยเส้นทางพายุโซนร้อน ‘วิภา’ กำลังเคลื่อนตัวเร็วเข้าใกล้ชายฝั่ง

ไทยโพสต์

ข่าวและบทความยอดนิยม

รัฐบาลอังกฤษเตรียมลดอายุผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากเดิม 18 เหลือ 16 ปี เพิ่มการมีส่วนร่วมในระบอบประชาธิปไตย

The MATTER

คุยกับ ‘อัญชนา หีมมิหน๊ะ’ นักสิทธิมนุษยชนที่ถูกทหารฟ้องด้วย พ.ร.บ.คอมพิวเตอร์ จากการโพสต์ ‘ทวงเงินค่าน้ำประปา’ 

The MATTER

ผลวิจัยพบผู้หญิงเกาหลีไม่เต็มใจมีลูก แม้มองว่าลูกจำเป็นต่อชีวิตและทำให้มีความสุข ท่ามกลางวิกฤตประชากร-เด็กเกิดต่ำ

The MATTER
ดูเพิ่ม
Loading...