童書評》即使天羅地網,仍願為善良奔跑——讀《小不點,快跑!》和孩子談勇氣與反抗的練習
孩子啊,邪惡是存在的。
人不會永遠活在真善美的世界裡。生活中,總有如網的惡意從四面八方逼近。但即便如此,我仍希望你相信,善良從不孤單,它總會前仆後繼,堅定而溫柔地挺身而出。
我有兩個孩子,若說我對你們有什麼期許,那便是:願你們心地善良,但在遭遇不義與欺壓時,也能勇敢,並且帶著智慧反抗。反抗是一種為自己與他人爭取尊嚴的行動力。這是我在你們耳邊輕聲低語的願望。
家中大寶剛滿3歲,最近迷上改編自羅爾德・達爾小說的電影《瑪蒂達:音樂劇》。劇中獨裁校長的暴行激怒了瑪蒂達,使她潛藏的超能力覺醒,帶領同學反抗,伸張正義。從此以後,我的女兒每天都要求我們叫她「瑪蒂達」,遊戲裡的情節永遠是:打敗壞校長。
如果反抗會讓你受傷,面對善良與自由的追求,你還要不要繼續?
這個問題看似遙遠,其實貼近日常。當孩子在生活中經歷同儕的排擠、不公平的對待,甚至只是小小的欺負,這些都可能成為勇氣與價值觀養成的起點。而日本繪本作家長谷川祐次的作品《小不點,快跑!8隻動物的逃跑行動》,正提供了一個溫柔卻深刻的起點。
8隻被囚禁的動物,為了讓唯一記得媽媽的小狗「小不點」能逃出去尋母,展開一場驚險的逃亡。網子從天而降,追捕無所不在,每隻動物都在緊要關頭施展所長、挺身而出,一次又一次幫助小不點繼續向前。最終,小不點搭上遠方的火車,其餘的動物則被捉回牢籠,在自由的歡呼中,心卻也微微發疼。
這不是單純的「大逃亡」故事,從圖文細節中展現出一種深刻的情感連結。只有小不點有媽媽,實則是「只有他記得媽媽」,那是生命最初且無盡的愛。
其他動物或許在剛出生時就被迫與媽媽分開,雖然他們不記得媽媽,但動物們圍繞一起,看著小不點對媽媽的回憶,這份對母親的想望,使他們投身「奔向媽媽,奔向自由」的行動,這是共同的心願與信念。逃跑!師出有名。
行動需要縝密的計畫與堅定的決心,作者在細節的鋪陳與情節的設定如同動作片般緊湊又驚險。動物同伴的組合有大有小、有肉食有草食、有兇猛有溫馴,各有本領。
首先由體型最小的老鼠出面探查,確定四下無人後,高喊:「就是現在!」作者以橫幅全跨展開8隻動物的身體,前後腳呈180度的一字型,獅子的鬃毛和兔子的長耳毫不遲疑的向後飛,背景以橫線疾刷,象徵放手一博的全力衝刺。
追捕的網子從四面八方出現,動物同伴一面狂奔,一面依計畫行動,大象扛起預備好的梯子,為大家擋住落下的捕獸網,成為第一個犧牲者。接著,熊拔起路樹、獅子和老虎齊心合作、老鼠咬斷鎖鍊,最後是兔子護住小不點。
整場行動由誰出面抵擋捕獸網?於何處需要誰發揮專長?都在縝密規劃中,就連犧牲被捕也是預先安排。
作者在同伴隨行的過程靈活轉換鏡頭,特寫、中景、近景和遠景交錯的分鏡推進故事,緊湊的節奏讓讀者緊張焦急。此外,長谷川祐次筆下那一雙雙小黑點眼睛,卻精準傳遞了角色情緒──看見捕獸網的無懼、以身抵擋的堅定、和夥伴們對視的不捨與祝福,都在書中表露無遺。
最後一哩路必須靠小不點獨立完成。四格小圖以不同角度表現在千鈞一髮之際,小不點奮力一躍,然後連續兩幅無字的跨頁圖。此時,的確不需文字,只能跟著屏住呼吸。
我家大寶讀到這裡先是瞪大雙眼,安靜無聲,然後跳起來拍手,高喊:「耶,跳過去了!跳過去了!」這樣的故事,不僅讓孩子共鳴,也讓我們大人重新省思,善良與行動,有時並不輕鬆,但是值得。
一場驚心動魄的反抗,畫面卻是溫暖柔和的色調,和圓潤可愛的角色造型,這樣會不會顯得突兀?相同的溫柔力量,也出現在長谷川祐次另一本作品《在我被吃掉以前》。
故事從(食用)小牛的內心獨白開始,因為即將被吃掉,於是踏上跟媽媽道別的旅程。在生命最後,小牛希望「吃掉我的人,能夠好好珍惜自己的生命」,令人震撼的結尾,圖畫卻是如棉花糖般柔軟可愛。這份對生命的珍重,與《小不點,快跑!8隻動物的逃跑行動》如出一轍──都以愛出發,雖然殘酷,卻真實,作者細膩而溫柔的筆觸,正好包覆了這份重量。
大寶讀畢,我們聊起:
「動物們為什麼要幫助小不點?」
「因為小不點想找媽媽,大家都想找媽媽,所以要幫助他啊。」
「可是動物們都被捉回去,還都受傷了,這樣還要幫助嗎?」
「要啊,大家一起幫助,這樣不會怕。」
「你覺得動物他們是亂跑亂逃,還是有用頭腦想一想要怎麼逃跑?」
「有用頭腦想一想。」
「你怎麼知道?」
「你看大象有準備梯子,老鼠知道這裡鎖起來,要咬斷。」
「如果遇到有人像那些網子一樣,欺負你或朋友,像是故意弄亂你蓋的積木,或是故意推倒你朋友,要怎麼辦?」「打敗他,像瑪蒂達打敗壞校長。」
「那如果你可能會受傷,你還會繼續打敗他嗎?」
「要繼續打敗,因為他很壞,大家要一起想辦法把他丟出去。」
她說得毫不遲疑。幼小的孩子也能感受出,這不是單純的逃亡,而是一場有信念的行動;不是偶發的正義,而是共同的堅持。
這世界未必永遠明亮,也從不處處溫柔。身為母親,我所期盼的,不是孩子毫髮無傷地成長,而是他們在跌撞中,仍能擁有清澈的眼眸與堅定的心。
願你在風暴來臨時,仍願意守住善良,為自由發聲。願你記得,那些在故事裡為愛奔跑的身影,教會我們:真正的勇氣,不是無所畏懼,而是在明知會痛的時候,仍選擇挺身而出。
孩子啊,即使天羅地網,也請你相信,善良從不孤單,它總會在你身邊,前仆後繼。●
小不點,快跑!8隻動物的逃跑行動
作者:長谷川祐次
譯者:陳宛君
出版:聯經出版
定價:380元
【內容簡介➤】
作者簡介:長谷川祐次
1958年出生於名古屋。名古屋藝術大學畢業後在設計事務所工作,同時立志成為自由插畫家。從事廣告、出版等各式各樣的工作,經常使用色鉛筆、蠟筆、原子筆等畫材。1986年獲得第6屆三麗鷗詩與童話獎插畫大賽優秀作品獎。作品有《じてんしゃ倶楽部》、《ゆうやけ探検隊》、《ベンジャミンの空》(均由三麗鷗出品)、《こころの森》(華克公司出品)等。以一系列幽默的插畫受到關注的插畫家。作品《在我被吃掉以前》(聯經出版)在臺灣上市後,引起熱烈迴響,成為話題暢銷書。
喜歡:對傻子溫柔的人
討厭:對傻子嚴厲的人
期待:全世界和平共處
希望:為無用之人創造一個寬容的世界
譯者簡介:陳宛君(Sylvie)
晨熹社繪本書店主理人,為了繪本和旅行學習日文,也在繪本和旅行中精進日文,重度繪本閱讀成癮因而開了一家以繪本為主題的書店,說書、寫書、譯書、賣書,終日孜孜以書為業,以書為命,樂此不疲。
手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量
定期贊助
單筆贊助
300
500
1,000
成為Openbook贊助之友
300
500
1,000
成為Openbook贊助之友
盧方方(後青春繪本館主編)
2025-07-20 17:00 小不點快跑, 長谷川祐次, 陳宛君, 繪本
留言 0