現場》12國故事共演奇幻旅程：「故事聯合國」讓閱讀走進世界
閱讀，引領我們走向世界，開啟一場場的奇幻旅程！國立臺灣文學館延續自2021年舉辦的「故事聯合國：每個國家都來講故事」活動，2025年以「奇幻怪獸、冒險旅行」為主軸，攜手美國在台協會高雄分處、日本台灣交流協會、印度台北協會、比利時法語文化區國際關係總署駐臺單位及Fulbright Taiwan學術交流基金會合作，以繪本打開世界的門窗，帶來精采文化交流。
每年備受期待的主題書展蔚為活動重頭戲，今年匯聚12國書單，精選來自世界各地的怪獸、冒險相關繪本與橋樑書，開啟屬於自己的奇幻冒險旅程。
➤匯聚多元文化，全球怪獸集合囉！
6月24日登場的主題書展以「奇幻怪獸、冒險旅行」為策展核心，收錄來自臺灣、美國、日本、比利時、印度、英國、韓國、法國、德國、瑞典、哥倫比亞、波士尼亞等國家優質兒童繪本與橋樑書，帶你暢遊不同國度，一起閱讀耳熟能詳經典之作。
「據說，阿里卡蓋是一群高大會施幻術的怪物，他們侵擾住在美崙山下的聚落，後來更掀起抓小孩吃的恐怖行為。」《美崙山上有怪物：阿美族最美的傳說》訴說阿美族豐年祭由來，彰顯阿美族人百折不撓的精神。比利時國寶級圖畫書作家G.V.傑納頓（Guido van Genechten）的《有幾隻小怪物》，吸引小朋友踏進小怪物世界，透過勇敢面對、尋找怪物，化解恐懼；日本富安陽子《妖怪爸爸放假去》，結合日本傳統盂蘭盆節的假期，一窺地獄世界的工作樣貌，不管大人或小孩，讀來都津津有味，也藉此傳遞日本人的工作態度。
文：劉嘉路（Kate Dargaw），圖：湯瑪士‧瑞杰可（Tomas Rizek）《美崙山上有怪物：阿美族最美的傳說》內頁，麋鹿多媒體提供
文：劉嘉路（Kate Dargaw），圖：湯瑪士‧瑞杰可（Tomas Rizek）《美崙山上有怪物：阿美族最美的傳說》內頁，麋鹿多媒體提供
比利時國寶級圖畫書畫家G.V.傑納頓（Guido van Genechten）的作品《有幾隻小怪物》 童夢館出版
比利時國寶級圖畫書畫家G.V.傑納頓（Guido van Genechten）的作品《有幾隻小怪物》 童夢館出版
日本小說家富安陽子與插畫家大島妙子的《妖怪爸爸放假去》，青林國際出版
日本小說家富安陽子與插畫家大島妙子的《妖怪爸爸放假去》，青林國際出版
➤文化體驗x手作活動x跨國講師講故事
值得玩味的是，不同國度的「妖怪」與「怪獸」各異其趣，從充滿神秘色彩的妖怪文化，到蘊含環保議題、富含冒險精神與個人成長乃至隱喻人生道理的故事視角，呈現各國對「怪獸」的獨特詮釋，也讓人看見文化價值如何體現於其中。
除了精彩繪本讓人欲罷不能外，此次也加入適合8歲以上讀者的橋樑書推薦，每一本主題都蘊含著深刻人生學習，引領孩子銜接從圖像閱讀到文字閱讀的階段，多面向理解故事主題與文化精神。
2025國立臺灣文學館故事聯合國，美國在臺協會高雄分處長張子霖，今年再度與會，分享美國的繪本，逗趣的肢體表情，小朋友聽得很開心。（國立臺灣文學館提供）
2025國立臺灣文學館故事聯合國，美國在臺協會高雄分處長張子霖分享會參與踴躍。（國立臺灣文學館提供）
2025國立臺灣文學館故事聯合國，說故事活動，現場總是熱烈互動。（國立臺灣文學館提供）
2025國立臺灣文學館故事聯合國，不同國籍的老師，說故事之外，也分享該國文化的差異。（國立臺灣文學館提供）
延伸活動多元，也有光影戲的體驗。（國立臺灣文學館提供）
故事後的體驗，包含肢體與戲劇表現的練習。（國立臺灣文學館提供）
各種延伸活動，呼應故事中的角色。小朋友用氣球摺出寶劍，仿效故事中勇敢的主角。（國立臺灣文學館提供）
特別的是，今年的主題書展也期許透過閱讀與多項文化活動交織，讓孩子深度認識世界。為此，延伸文化體驗、手作活動與跨國講師講故事，讓書中橋段躍然眼前，多個國家講師也透過其自身原文語言講述在地代表故事，深化孩子們對故事的體驗，無論是美國經典繪本《野獸國》（Where the Wild Things Are）中莫里斯．桑達克（Maurice Sendak）所創作的奇幻世界，還是濃厚日本文化色彩的《妖怪旅行團》廣瀨克也的作品、或是蘊含深厚印度史詩文化的《羅摩衍那》，加乘閱讀的文化體驗。
日本插畫家廣瀨克也的童書作品《妖怪旅行團》，青林國際出版
日本插畫家廣瀨克也的童書作品《妖怪旅行團》，青林國際出版
蘊含印度史詩文化，皮克斯動畫工作室的動畫師和分鏡桑傑．帕特爾（Sanjay Patel）所繪的《羅摩衍那》，橡樹林文化出版
蘊含印度史詩文化，皮克斯動畫工作室的動畫師和分鏡桑傑．帕特爾（Sanjay Patel）所繪的《羅摩衍那》，橡樹林文化出版
莫里斯．桑達克（Maurice Sendak）的美國經典繪本《野獸國》（取自NGA© Maurice Sendak）
莫里斯．桑達克（Maurice Sendak）的美國經典繪本《野獸國》（取自NGA© Maurice Sendak）
➤每個國家都來講故事，豐富下一世代視角
「故事聯合國」緣於全球籠罩疫情之際，為提供無法出國旅行的大小朋友，透過閱讀感受異國文化氣氛及接軌世界，邀請駐臺單位合作，分享各國繪本故事。
2021年初試啼聲，以「各國傳說故事」為題，結合繪本形式，並由講師介紹各國文化、飲食、旅遊等，最終透過手作或遊戲讓小朋友融入故事情節並增進對各國文化的了解。每年規劃不同主題：2022年主題為「動物」，除認識各國的動物，也喚起對動物的關心，進而思考生命平權的意義。
2023年的主題為聯合國「永續發展目標SDGs」，讓孩童了解地球的重要性、探討性別平權議題等，分享各國推動永續發展的貢獻。
2023國立臺灣文學館故事聯合國，邀請史瓦帝尼等各國講師說繪本故事，並有帶動唱等豐富體驗。（國立臺灣文學館提供）
2023國立臺灣文學館故事聯合國，美國場次以全美語進行，講師透過生動活潑的肢體動作引起小朋友的興趣。（國立臺灣文學館提供）
2023國立臺灣文學館故事聯合國，紐西蘭場次，講師講解毛利人傳統舞蹈「哈卡舞」的經典動作與口號。（國立臺灣文學館提供）
2023國立臺灣文學館故事聯合國瑞典場次，講師為小朋友介紹瑞典的生態環境。（國立臺灣文學館提供）
2024年呼應奧林匹克運動會與臺灣運動文學特展，策劃以「運動的多重面向」為題，認識各國運動與傳統文化盛事、運動家精神內涵與價值。除此之外，活動邀請美國在台協會高雄分處處長張子霖（Neil H. Gibson）及聖露西亞路易斯大使夫人（Mrs. Brenda Phanis-Lewis）親自為小朋友講述運動繪本！
2024國立臺灣文學館故事聯合國聖露西亞場次，友邦聖露西亞路易斯大使夫人與小朋友一同進行體驗活動。（國立臺灣文學館提供）
2024國立臺灣文學館故事聯合國印尼場次，講師分享印尼運動繪本故事，孩子們聽得津津有味。（國立臺灣文學館提供）
2024國立臺灣文學館故事聯合國加拿大場次，講師灑下花瓣，讓大家一同為故事中完成夢想的女孩喝采。（國立臺灣文學館提供）
走過疫情，「故事聯合國」持續搭建一個推廣閱讀的平台，帶來不同國家的繪本，豐富孩子們視角與想像力，期能帶領孩子們打開視野、理解與融入其他文化，鼓舞下一個世代懷抱勇於探索與冒險的精神，開啟更多精彩的跨國、跨文化的交流！●
手指點一下，您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量
定期贊助
單筆贊助
300
500
1,000
成為Openbook贊助之友
300
500
1,000
成為Openbook贊助之友
曹婷婷（作家）
2025-07-16 14:12 故事聯合國, 怪獸, 國立台灣文學館
留言 0