請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

《鄒的動物書》訴說鄒族人與動物相遇故事 小米女神最喜歡的祭品居然是牠

環境資訊中心

更新於 2024年08月06日02:55 • 發布於 2024年08月06日02:55 • 環境資訊中心 特約記者廖靜蕙 報導

我們看待動物的眼光,是否隨著族群身分而有不同的認知與情感呢?繼《鄒的植物書》後,農業部林業及自然保育署嘉義分署再發表《鄒的動物書》,傳承鄒族傳統生態智慧的系列書籍,由鄒族耆老整理傳統上與山林生命相處留下的印象,訴說120多種動物和鄒族的連結,在世代傳承的過程,不缺野生物教給族群的功課。

《鄒的動物書》。圖片來源:林業保育署 提供

紀錄鄒族與野生動物相遇的故事 一窺民族動物底蘊

也許每個族群,都該盤點擦身而過、心心念念的動物。監察委員浦忠成表示,有別於西方文明以科學的角度解構野生動物,鄒的動物書中,每種動物背後都有神話、傳說或其他目的支撐,例如鹿、老鷹、山羊等。這些用自己文化視野對野生動物的觀察,使得這些動物貼緊族群關係,成為民族動物。在此之前,不妨看看鄒族和野生動物相遇後,發展出的精彩故事。

鄒族是嘉義分署轄區內唯一的原住民族,嘉義分署與鄒族積極發展夥伴關係,諸如「狩獵自主管理計畫」、「原住民族依生活慣俗採取森林產物規則」的實踐,並積極推廣生態旅遊、文化保存等,出版《鄒的動物書》是其中一例。出版前即簽署「原住民族傳統智慧創作財產權非專屬授權契約」,分署長張岱表示,他們有義務也樂意將集結傳統生態知識的書籍,分享給當地的國小與部落。

對於原住民族、山村居民而言,野生動物與人生活的界線不是那麼明確,牠們往往就在不遠處。本書記錄了因種種理由和鄒族產生連結的動物,嘉義分署指出,《鄒的動物書》是鄒族民族動物學的精華,體現了原住民與動物互動的感知認識與傳統智慧,也凸顯了不同族群受傳統文化影響,對周遭野生動物的態度。

鄒族動物可歸納為八類,包括在鄒族神話故事中出現的「神話」動物、氏族耆老代代傳講的「傳說」動物、鄒族對動物特徵、習性等觀察得知的「動物學」;「經濟」指自用外,可換取經濟收入的動物。其他還有「禁忌」、「祭儀」、「食物」及「服飾」等類別,每一種動物都以圖示說明意涵。

《鄒的動物》文物上的動物內頁摘錄。圖片來源:林業保育署 提供

舉起天際的鳥、取火有功的鳥 從族群視野看野生動物

相信嗎?有幾種動物生來即坐享鄒族神話般的存在,備受族人的尊敬,甚至有小米無限取用的優惠。和布農族同樣因取火有功的紅嘴黑鵯,神聖不可冒犯,排除在獵捕撲殺的名單外;盛傳白腰文鳥以美妙的歌聲,高高舉起了天際,而有舉天神鳥的稱號,還享有終身在鄒族的小米田不受驅趕的待遇。聽懂繡眼畫眉的意見也很重要呢!傳統上已能分辨五種聲調所代表的意義,並且辨音行事。

而大眾熟習的台灣黑熊,不但是神話傳說動物,鄒族也累積了對黑熊的認識。傳統上,黑熊不是獵捕的對象,一旦誤捕,是不能帶回部落的。書中特別提及,台灣黑熊沒有殺害過鄒族人的紀錄。

達邦社頭目汪啟德。攝影:廖靜惠

「穿山甲從來不是我們獵捕的對象。穿山甲受驚嚇就捲成一團,跑也跑不動,這種動物有什麼好欺負的呢?飛鼠也不是我們的獵物,在樹上燈一照就呆住了,你好意思抓牠嗎?」提到幾種受脅動物,達邦社頭目汪啟德以幽默的語氣形容這些動物,也帶著規勸的意味,讓人感同身受。

監察委員浦忠成即為鄒族人,他相當肯定本書出版。他認為,書中傳遞著鄒族和周邊野生動物的感情,以及寓意深遠的故事。例如,鄒族三大祭典包括戰祭、播種祭和收穫祭,後兩種以小米為核心,主祀之神都是小米女神,而祂最鍾愛的祭品的就是赤腹松鼠。因此,小米收穫祭前後,家家戶戶都會捕捉松鼠獻祭。

浦忠成進一步解釋,松鼠會啃食林木,造成環剝、影響林木,又會偷吃農作物,表面上是討小米女神歡心而捕捉松鼠,實際上就是除害。另外,喜於林下走動的藍腹鷴,舉手投足之間都需小心謹慎。了解牠習性的長輩,就會以此告誡年輕人,進入森林不要莽撞,要像藍腹鷴般優雅、謹慎。

台灣山豬:體現分享與狩獵文化的載體

沒有一種動物像台灣山豬,在鄒族佔有這麼多版面——足足一章專門介紹牠。鄒族長老高德生說,山豬生養眾多,是主要的獵捕對象。山豬也代表英勇兇猛,一個獵人獵到山豬的隻數代表其功績,而且獵法也受到限制,不能使用陷阱獵具。也只有山豬是可分享的獵物。好的獵人必然是好的戰士。

「鄒族對獵物的味道,已從身體的倚賴,甚至提升到精神撫慰層次。對獵人而言,野味幾乎已經成了他們身體的一部份。」台灣山豬是體現狩獵文化以及鄒族「Mofi」分享文化的載體。「每個鄒族人心裡都住著山豬」,也許如此,才能如何透徹的為每個部位命名。每個部位也有特定分享的對象。

書中不但記錄了鄒族的獵人傳統,也記錄嘉義縣鄒族獵人協會自主行為規範。鄒族狩獵須遵受einu(倫理及規範)、接受nsou(天賦與生命)和piepia(內在魂魄),以砥礪品德、維護信譽、精研狩獵事務為魂,維護鄒族民族尊嚴、榮譽及價值之外,更需促進自然生態之保育與動物福祉。

《鄒的動物》中關於繡眼畫眉的介紹。圖片來源:林業保育署 提供

鼠輩狐狸原非食物 消失平原的梅花鹿成未解之謎

鄒族對於貓科動物有不同的理解,石虎或雲豹對鄒族都是謎一樣的存在;消失於本島的歐亞水獺,留存在鄒族的名字中以及耆老的印象中,見證牠和鄒族有過的連結。

同樣消失在台灣島上的梅花鹿,對鄒族有不凡的意義。鄒族人使用梅花鹿皮製作披肩、腳套,也以鹿皮貿易和荷蘭人有了第一次接觸。但獵人只獵殺老病的鹿,為何牠仍消失於平原?至今仍令鄒族人百思不解。

傳統鄒族不吃鼠類和狐狸類動物,台灣不是沒有狐狸?那麼鄒族眼中的狐狸是誰呢?近代鄒族人吃起鼠類和狐狸,又是受了誰的影響?誰在這一波被當成食物?另外,族群稱呼動物的用語,隱含了族群記憶、印象與知識,想知道鄒族怎麼稱呼山豬、水鹿嗎?為何鄒族稱黑熊是永遠吃不飽的貪吃鬼呢?在書中都能找到答案。

鄒族有些地名也和動物有關。Kuba-no-moatu'nu位於楠梓仙溪上游,鄒族語「山羊的集會所」,是台灣野山羊重要棲地。而觸口附近逐鹿地名來源,遺留著那個滿山滿谷都有梅花鹿的年代,將狩獵的梅花鹿集中一處的記憶。

《鄒的動物》中關於野獸集散地「獸泉」的介紹。圖片來源:林業保育署 提供
查看原始文章

生活話題:豪雨轟炸中南部

受低壓帶與西南風影響,雲嘉南地區昨晚起雨量持續飆升,週五前都不能掉以輕心

更多生活相關文章

01

南台灣豪雨狂炸!台南清晨宣布停班停課

LINE TODAY
02

捲不倫風波! 馮明珠留任原職 與高醫大副院長失之交臂

自由電子報
03

台南市淹水警戒!10縣市豪、大雨特報

自由電子報
04

致災暴雨狂炸!台南市清晨緊急宣布:今日停班停課

三立新聞網
05

白鹿颱風最快明日生成!「助攻」西南氣流雨區再擴大 中南部嚴防致災豪雨

CTWANT
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
查看更多

留言 0

沒有留言。

最新消息

秀峰國小夏日樂學 科藝創作親手體驗

台灣生活新聞

08/02 各報重點新聞一覽

自由電子報

夏季美白成熱門話題  網友熱議護膚保養與防曬為亮白關鍵

台灣好新聞

輕颱白鹿將生成!中南部大豪雨不停 專家曝新降雨高峰期

台視

台南阿堂鹹粥也遭淹!市區暴雨驚見「噴泉」

自由電子報

16測站雨量破千毫米!中南部「紫到發黑」 網驚呆:第一次看到這顏色

三立新聞網

左轉等紅燈「嫌吵暫關方向燈」 苦主挨罰3600元!網:駕訓班沒教?

鏡週刊

強降雨猛襲南台灣 台南七股時雨量飆近百毫米 豪雨釀4縣市停班課

CTWANT

台南緊急宣布! 8/2各縣市停班停課一覽

自由電子報

南台灣豪雨狂炸!台南清晨宣布停班停課

LINE TODAY

台南史上最慘暑假!將軍吼、芒果節延期取消 山區觀光等嘸人

CTWANT

快訊/凌晨豪雨狂炸!7小時破200毫米 台南宣布今停班停課

鏡週刊

公車為何總是猛起步、急煞?業界秘密曝光了

聯合新聞網

轉彎!大豪雨威脅持續 台南市宣布今停班停課

民視新聞網

廠商拆除時出包 南港歷史建築受損

CTWANT

致災暴雨狂炸!台南市清晨緊急宣布:今日停班停課

三立新聞網

南部3日累積雨量破千「紫到發黑」 網友看傻眼:感覺被詛咒

CTWANT

大豪雨狂炸!台南市早上宣布今停班課

台視

宜蘭縣最高齡人瑞114歲王學海人生謝幕 8月4日告別式

觀傳媒

台新5張卡變Richart卡 CUBE卡童樂匯幫養小孩

卡優新聞網

台南市淹水警戒!10縣市豪、大雨特報

自由電子報

大全聯開幕滿額打9折 全支付點外送大省6%

卡優新聞網

台九線的關懷 輔具改善長者生活品質

大愛新聞

萬事達卡AI創新支付 生物辨識取代OTP驗證

卡優新聞網

農作友善不露燃 翻耕入土肥力UP

台灣好新聞

日美團旅降價賺到了 美國運通JCB行銷神戶

卡優新聞網

柿子影言》驚奇4超人開5階 平行地球變弱智

卡優新聞網

蘭花出口美國關稅翻倍 業者損失恐擴大、盼政府補助

CTWANT

顏名宏就任高美館館長 宣示四大策略開啟嶄新美學藍圖

新頭殼

老天不賞臉!南部山區仍有豪雨 全台天氣不穩定

民視新聞網

台中7月雨量刷新最高紀錄 該站百年歷史平均值的4倍

聯合新聞網

想抽iPhone 16手刀參加 捷運集章+夜市神美食

卡優新聞網

雨彈狂炸!1縣市超大豪雨 台南也有大雷雨

CTWANT

中秋雙十連假臺金機票8/4上午9時開放訂位

勁報

氣象署發布豪雨特報 嘉南高屏等區嚴防豪大雨

中央通訊社

這3星座就像「陳年老酒」越相處越有魅力!讓你不知不覺對他們上癮

姊妹淘

美宣布對台課徵20%關稅南市啟動3大應變護產業

勁報

農金獎得獎名單揭曉南市農漁會締佳績

勁報

長濱鄉三間國小教職員宿舍落成啟用 饒慶鈴:持續打造優質生活空間提升教學品質

台灣好新聞

崑大與韓映像大學合作營運台南世宗學堂再獲韓官方獲頒功勞獎

勁報