南韓鋼鐵石化業被中國超車　逾8成業者認：已失去競爭力

據南韓媒體今天（8/5）報導，南韓的製造業面臨危機，包括代表性的鋼鐵業、石化業，正在被中國超越，最新調查顯示，超過8成的南韓製造業者表示，公司的主力產品已經失去競爭力。專家建議，政府應積極培育資訊科技（IT）業，不要再固守既有的傳統產業。

據《東亞日報》報導，曾帶領南韓經濟高速成長的鋼鐵、石化等產業，如今不是進入成熟期，就是到了衰退期，另外，曾被看好成為南韓製造業「主力產業」的蓄電池，也面臨被中國超越的困境。

南韓一名蓄電池企業高層透露：「過去中國電池只有價格具優勢，但現在連技術都超越韓國產品，面對中國龐大的內需市場，以及他們政府對企業的大力支持，我們的處境相當吃力。」

大韓商工會議所對國內製造業進行問卷調查，發現高達82.3%的企業認為，其主力產品市場已進入「成熟期」或「衰退期」，其中水泥業高達95.2%，其次依序為：煉油與石化業（89.6%）、鋼鐵業（84.1%）、機械業（82.9%）、紡織業（82.4%）、汽車與零件業（81.2%）。

同份調查顯示，高達83.9%的企業認為，自己所在的產業，已經不具優勢，或被競爭國超越。其中最具代表性的就是鋼鐵業，由於中國鋼鐵近年來供應過剩，南韓鋼鐵業大幅萎縮。

石化產業也面臨同樣問題，因為中東與中國的供給過剩，南韓石化業面臨減產等結構性調整，波士頓管理諮詢公司（BCG）指出，石化業供應過剩的情況，可能持續至2030年。

專家指出，南韓傳統產業失去競爭力，應積極培育資訊科技（IT）業，但南韓卻固守著既有產業，導致危機出現。

• 達賴轉世歸中國政府管？　西藏自治區主席：從來不是個人說了算
• 國安危機！中國「諾禾致源」進軍南韓市場　韓人基因資料恐流入中國