首爾書展・即時現場》2008年拒絕以「中華臺北」參展，17年後成大會主賓國，臺灣在首爾書展被遺忘的故事

更新於 06月18日07:26 • 發布於 06月18日06:49 • Openbook閱讀誌編輯部

2008 年，臺灣因拒絕使用「中華臺北」名義，決定退出首爾書展，一度無緣登上韓國出版盛會。17 年後，臺灣以主賓國身分隆重登場，主題「臺灣感性」廣受矚目，展現出版自由與文化多樣性。

2025 年6月18日，首爾國際書展正式開幕，臺灣館成為現場焦點。開幕式上，本屆臺灣館總策展人郝明義代表臺灣出版界發表致詞。他指出，臺灣成為主賓國不僅具有文化交流意義，更能看見臺韓的歷史深層共感。

郝明義提及，2025 年是二戰結束、臺灣與韓國擺脫日本統治 80 週年。兩國在經歷殖民、戰後重建、軍事統治與民主轉型後，至今皆成為自由且多元的社會，出版與言論自由的發展尤為可貴。

2008 年，時任行政院新聞局長謝志偉公開指出，中國對文化活動的干預「沒有道理」，臺灣不接受矮化名稱，是對國際社群的明確抗議。當年主辦單位臺北書展基金會在記者會中說明：雖經斡旋，韓國主辦單位同意場內可用「臺灣」，但手冊與官方網站仍須使用「中華臺北」（Chinese Taipei），因此新聞局決定取消參展。

而今日（2025年），臺灣不僅名正言順以「臺灣」之名登場，更是主賓國身份，館內以「臺灣感性」為主題，展出來自 85 家出版社超過 550 本書，邀請 23 位作家與圖像創作者出席，將舉辦逾 60 場活動，涵蓋文學、圖像、生活、旅行、飲食與歷史等六大面向。如郝明義的致詞指出：

那麼，臺灣感性到底是什麼呢？
我們認為的臺灣感性是這樣的：
臺灣感性是自由的風。
臺灣感性是開放的懷抱。
臺灣感性是校園裡的榕樹。
臺灣感性是太平洋裡的鯨豚。
臺灣感性是巷弄裡的日常。
臺灣感性是慶典裡的歡樂。
臺灣感性是飲食裡的愉悅。
臺灣感性是旅人的自在。
臺灣感性是圖像裡的深沉和絢麗。
臺灣感性是晶片裡的前瞻。
臺灣感性是聯結世界的熱情。
臺灣感性是尊重每個人的獨立與尊嚴。