現場》描繪人權的模樣：沃時文化Ｘ人權教育繪本徵選計畫展覽

現代社會人權意識抬頭，被視作普世價值，然而面對沒有經歷過威權時代的孩子，該如何訴說這個沉重議題？這是轉型正義的核心命題，也貫徹了沃時文化策劃的人權繪本故事展覽。

盛夏午後，潮州街的童里繪本洋行舉辦展覽的專人導覽活動。導覽人是沃時文化執行總監蔡雨辰，她回憶2018年國家人權博物館成立，館方就在思索將人權教育推廣至學齡兒童，於是推出「人權教育繪本徵選計畫」，由沃時文化協助承辦、規劃工作坊，訓練繪本創作者處理歷史材料、學習兒童觀與繪本賞析，目標是創作繪本腳本，同時由沃時文化陪伴創作過程，與作者一同打磨故事。今（2025）年計畫邁入第六屆，共有64組創作者參與，腳本內容收錄於《畫話》手冊，其中有六個腳本出版成冊，今年預計再出版四本。

對工作坊參與者而言，創作更是一條艱辛漫長的道路，從故事醞釀、撰寫腳本草稿、以及最後的出版環節，都得不斷琢磨淬鍊，使作品臻於完善。

本次展覽，展出六組已經出版繪本的創作者，在工作坊中的工作紀錄、出書前的修改過程，以及沃時文化辦理工作坊的點點滴滴，見證人權繪本如何誕生，也為人權繪本徵選計畫拾遺闕漏。

➤每個被遺棄的故事，都是各種可能

展覽分兩個展區，展區一呈現創作者面向，書櫃上羅列六本色彩風格各異的繪本，書本下方放置各式資料。蔡雨辰解釋道，這次展覽刻意不仿照一般繪本展設計，沒有陳列書中原畫作，以呈現繪本的構思過程。

展覽依照六本書的創作歷程分為三組，第一組《走出霧之森》故事版本多達13種，《長頸鹿總統》直到工作坊畢業後四年才終於付梓，兩本書的編排在工作坊期間大改，反覆修改細節、創作者與編輯的討論內容，密密麻麻塞滿厚重的資料夾，足見創作耗費的心思。

第二組展示了創作時的工作筆記，《從前從前，火車來到小島》的故事板（story board）是作者與工作坊的溝通媒介，為了掌握敘事節奏，作者詳細記下每一頁的配色、標題文字、繪圖技法提示。《翻頁之後》展出作者的工作筆記本，課堂間靈機一動寫下的字句和插圖，是創作路上留下的雪泥鴻爪，也是蔡雨辰特別想呈現的創作幕後。

相較於前兩組，《發現》跟《牆外的牆》故事大綱沒有大幅修改，但仍經過細部微調，展示資料包括兩書作者的筆記與主要跨頁更動，不僅提供讀者比對出版前後差異，更顯示出在故事框架不變的前提下，創作者如何調整敘事手法，使作品更具說服力。

觸摸手稿，似乎能夠感受作者靈感的餘溫，這些成就作品的心血結晶恰恰體現了展覽的核心主軸。誠如蔡雨辰所述：「那些被放棄的故事，不是浪費、也不是沒有用的東西，而是各種可能性」，每一次修改都彌足珍貴，帶讀者領略繪本創作的多元景觀。

➤陪伴心法創造繪本多元性

短短六年間，累積這麼豐碩的成果並不容易。蔡雨辰表示，舉辦第一屆工作坊時，臺灣繪本較少關注本土、人權歷史題材，設計工作坊時缺乏授課參考依據，因此整個徵選計畫可謂從零開始。評估創作者所需課程、挑選適合的繪本教材，都是在設計工作坊時遭遇的挑戰。經過每一屆調整，沃時文化逐漸摸索出一條陪伴創作的模式。

這也意味著沃時文化更能理解創作者的困境，得以建立和他們交流的心法。蔡雨辰觀察到，歷屆工作坊學員往往會在接收到各種回饋後陷入茫然，甚至徹底推翻先前的作品架構。面對創作者卡關，最關鍵的指導方針是協助他們釐清：究竟想要藉由故事傳達什麼訊息。

蔡雨辰繼續解釋，創作的過程其實就是自我對話：「比如說我如果想要講自由，必須先回答自己：對我來說，自由是什麼？你才有辦法把它變成一個故事說出去」。這個過程會愈趨深入，直到創作者清楚掌握想要傳達的主旨、並產出獨一無二的詮釋，就會成為專屬於創作者的作品。

工作坊課程也會協助學員建立兒童觀，讓繪本較能取得兒童讀者的共鳴，然而蔡雨辰更希望創作時不必囿於對兒童的想像，畢竟兒童對文本的敏感度不同，每個作品都能接觸到相應的讀者，比起苦苦尋覓受眾，如何把故事說好才是工作坊強調的重點。

➤故事結尾迎向希望

緊鄰展區一另一側，則是呈現工作坊視角的展區二，桌上放置課程的參考繪本，題材、敘事方式多樣化，也有來自世界各地的人權書目。

展區二牆面上貼滿了照片，紀錄工作坊的活動畫面，蔡雨辰特別提及其中一張的工作坊精神支柱──蔡焜霖前輩的小故事。他參與第一屆工作坊畢業前的討論會，以身為白色恐怖政治受難者的經驗，閱讀學員的繪本草稿，給予回饋。

會中蔡焜霖前輩閱讀一篇作品，感到特別悲傷，語帶沉重表示不想要作品結尾只停留在死亡、失去未來，而是要給予「希望」，更激動地說這對他而言非常重要。

只主持了第一屆、還在調整工作坊規劃的蔡雨辰，難以忘懷前輩的回饋是多麼震撼，畢竟結尾是故事創作中最困難的部分，如何向年幼的讀者傳遞沉重的訊息，並在合適的時刻收束，考驗作者智慧。自此之後，帶有「希望」成為沃時文化念茲在茲的結尾方向，也是和創作者溝通的考量依準。

創作者經過工作坊歷練，漸漸描繪出人權的模樣，呈現在兒童讀者面前。追求人權的過程，竟也投射了繪本創作歷程：同樣是磕磕絆絆、充滿迷惘，但最終仍迎向希望的曙光。●

• 地點：童里繪本洋行
• 主辦單位：沃時文化 FB/IG cultime.co

手指點一下，您支持的每一分錢

都是推動美好閱讀的重要力量

• 定期贊助

• 單筆贊助

• 300

• 500

• 1,000

• 成為Openbook贊助之友

• 300

• 500

• 1,000

• 成為Openbook贊助之友

• 謝銘鴻（文字工作者）
  2025-07-05 11:30 人權教育繪本, 繪本創作