請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

傍水而生的繁華街廓——松山慈祐宮橫越百年的時光物語

日日好日 X 雜誌

更新於 07月14日06:50 • 發布於 07月14日06:50 • 日日好日
▲ 1960年代拍攝的松山慈祐宮舊照片。(照片來源:國家文化記憶庫)

十八世紀的臺北,當時除了分佈於平原的平埔族,漢人族群分佈相當稀少。直到一七〇九年,泉州人組成的陳賴章墾號,自南部往臺北進行開墾才逐漸形成聚落。村落的特性之一是沿著河川群聚,如艋舺、大龍峒。作為淡水河支流的基隆河,河道轉彎處所形成的平原也有人居,其中之一便是「錫口」,也是今日的松山。

錫口為平埔族語,意為「河流轉彎處」。此處原先為平埔族村落的入口,也有「社口」的舊稱。當時的基隆河深度足夠,可進行航運通達基隆、宜蘭方向,錫口形成繁華的聚落。嘉慶年間市街發展蓬勃,白天碼頭、商家生意蓬勃,夜晚酒樓、妓院燈火通明,熱鬧的風景時人稱為「小蘇州」。當地也有句俗諺反映出燈紅酒綠的盛況:「去基隆擔塗炭,轉來錫口當被單」礦工的辛苦錢在妓院散盡,也是一百年後東北角礦山不變的故事。

▲從基隆河上望向松山慈祐宮,拍攝於戰後。(照片來源:國家文化記憶庫)

隨著基隆河淤積,運輸功能逐漸衰退,加上光緒時劉銘傳建設鐵路,貨物運輸中心從河岸改變為陸地,鐵路運輸使得往返各地的速度加快,當地的住宿需求下降,錫口的繁華程度便逐漸下滑。一八九五年,前來接收臺灣的日軍登臺,於錫口遇到庄民的激烈抵抗。最終導致大半聚落被戰火摧毀,以往小蘇州的繁華從此不再復見。

錫口一名的正式消失,是因一九二〇年文官總督田健治郎的政策。當年日本對於臺灣採用內地延長主義,將許多統治策略修正,其中舊地方制度重新劃分。這波新政包含了地名更改,據說錫口這個難以對應到日文發音的舊名,因遠方眺望可見的四獸山,與總督故鄉四國的松山景色相似,便改成「松山」延續至今。

▲松山區1957年空照圖,可以見到慈祐宮的格局。另外一旁饒河街較為細窄,房舍均為漢人傳統式二進街屋,與大稻埕的建築風格相似。(照片來源:中研院臺北歷史地圖)

乾隆年間一位來自泉州的行腳僧,帶著湄洲分靈的黑面媽祖來到熱鬧的錫口街。當時的居民多為泉州人,便倡議興建媽祖廟,於面向四獸山、背向基隆河的方位興建廟宇。於一七五三年起建,四年後落成,原名為「錫口媽祖宮」,為當時周遭地區的信仰中心。

慈祐宮採臺灣傳統廟宇規格建造,分為三川殿與大殿,格局成口字型。廟宇落成後經多次重修,擁有許多文物。如嘉慶年間的石獅子、乾隆至光緒時的匾額與諸多石雕裝飾等,相當華麗富有歷史意義。但大殿於一九八一年遇祝融之災,幸好神像並未受損,重建時也結合了古典與當代的工藝技術,新建成的廟宇更加富麗堂皇。

清代時曾有福建商人來臺參拜慈祐宮,並欲分靈回故鄉建廟祭祀。慈祐宮亦提供資金助當地民眾建廟,位於今日中國福建之仙遊縣的仙霞媽祖廟。於文革時期,該寺廟被拆毀,但媽祖神像有被暗中藏起,多年後廟宇重建。二〇一〇 年時仙霞媽祖廟來臺參訪,意外看見松山慈祐宮之「錫口」字樣,與廟中之聖意牌字樣相同,確認了母廟由來。從臺灣分靈回福建,可見當時慈祐宮之香火鼎盛,也是相當少見的案例。

▲慈祐宮現貌,可以看到重修後增建五層樓的後殿。(拍攝者:Outlookxp,授權方式:CC BY-SA 4.0)

清代時熱鬧的饒河街,日本時代時仍是重要的貨物集散地。一九〇九年設置了松山庄家畜市場,原先為豬隻屠宰為主,一九七六年因道路拓寬而轉為零售市場。超過百年的檜木衍架,持續至今仍維持市場的機能。松山商圈隨著市場商機改變,也面臨衰退的挑戰。

隨著對都市空間品質與觀光國際化的要求,一九八六年起,政府開始對大城市中的夜市格局執行機能提升與空間規劃,成為所謂的「觀光夜市」。在當地居民奔走下,慈祐宮旁的饒河街口立起了閃亮的牌坊,全臺第二個觀光夜市——饒河街夜市正式開業。

從錫口繁華的小蘇州到松山熱鬧的饒河街,鄰旁見證歷史的慈祐宮,逛一趟夜市享用美食,也不經意走了一回時空之旅!

▲ 饒河街入口牌樓,燈光效果頗具臺灣特色。(拍攝者:Ken Marshall,授權方式:CC BY 2.0)

延伸閱讀

▋2023 跨年號 ▋好日連載 ▋文史達人高傳棋-中山雙連的歷史記憶 速寫流影時光裡的空間軌跡

▋2023 冬季號 ▋好日連載 ▋文史達人 水瓶子 - 望穿南街,尋見大稻埕的舊市場

查看原始文章

生活話題:豪雨轟炸中南部

更多生活相關文章

01

買鞋注意!在CONVERSE「官網」竟買到盜版鞋 店員揭真相

自由電子報
02

赴日旅遊注意!刷卡選錯幣值 恐噴超高手續費

自由電子報
03

達美樂不忍了!提告「火山披薩」抄襲 必勝客最新回應

太報
04

快訊/火山披薩被抄襲?達美樂正式提告 必勝客回應40字

三立新聞網
05

信義區驚見月租8800「廁中廁」 網轟:太平間?

民視新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
查看更多

留言 0

沒有留言。

最新消息

8.1-8.25 茱麗安好運 水星逆行進入下半場 朋友圈選邊站

姊妹淘

金門「公廁擂台賽,評分不藏私」再開跑

勁報

文創季一卡通限量搶購 悠遊卡浮世繪日本風

卡優新聞網

150元大啖挪威鮭魚肚 爭鮮天天空運自用批發

卡優新聞網

高鐵開學加開5折列車 中秋雙十離島航班出爐

卡優新聞網

父親節不要只送刮鬍刀!網購熱銷三寶送健康

卡優新聞網

8月引爆大稻埕煙火秀 暢飲酒單高空微醺趴

卡優新聞網

巷口就能買到孝親禮 進口石斛蘭感謝爸爸

卡優新聞網

晶泉丰旅烤鴨六吃敬老爸 寒舍端黑鑽奢華下午茶

卡優新聞網

南大強化組織傳承×新進教師支持

勁報

「富岡港交通船客運服務中心」上梁 預計115年6月完工

台灣好新聞

水中掙扎求生!南部豪雨成災狗園淹水 空拍紀錄令人不捨

自由電子報

彰縣榮服處拜會矽品精密工業 開發優質職缺協助退除役官兵就業

台灣好新聞

午夜特搜:台灣人越來越厭童? 他發文「有叫你們生嗎」引戰

民視新聞網

「誰來晚餐之三時三餐」 家友會帶領受扶青少年傳遞溫暖與職涯經驗

台灣好新聞

謝幕不是終章!米其林餐盤餐廳Marc L³將歇業 主廚廖偉廷將以新品牌重啟感官之旅

食力 foodNEXT

不打針、不用藥!幹細胞分泌物有望成乳牛天然保健新方案

食力 foodNEXT

百萬YouTuber千千帶頭改造台灣老店!崇文涼麵成「水水灶咖」轉型首站

食力 foodNEXT
影音

關稅20%衝擊勞動市場! 勞動部:薪資差額補貼上調至70%

TVBS 新聞影音

關稅20%衝擊勞動市場! 勞動部:薪資差額補貼上調至70%

TVBS

石棉瓦列有害廢棄物 苗銅鑼鄉廢石棉瓦遭棄置警方查係個案

中廣新聞網

大村巨峰葡萄冰品亮相 農業 × 食品加工 × 餐飲業 攜手共創三贏契機

台灣好新聞

把生活揉進喜劇開場 聽觀眾笑聲是上臺的痛快意義──喜劇演員 怡岑

日日好日 X 雜誌

學生自製火箭升空 大直高中第一點燃太空夢

宜蘭新聞網

拒絕藥物「長者不配合」? 藥師揭與高齡患者溝通3大訣竅

TVBS

父親節饗宴 豪華美味「爸」氣上桌

青年日報

被狂踢椅背!她對小學生怒吼 家長喊「只是個孩子」惹怒網

EBC 東森新聞

關稅戰殺得火熱!美國櫻桃卻現「甜甜價」 1台斤250元就能買

台視

近兩週豪雨不斷 高雄市區驚見手掌大"生菇"民眾搶拍照

民視新聞網

實踐綠生活守護地球 風城藝術節壓軸《紙風車的魔法書》8/9登場

勁報

台灣美食展落幕 屏東賀呷四天吸引破萬人潮

NOWNEWS今日新聞

從倒下到康復! 竹市消防局展現救護專業成功挽回生命

勁報

國賓危老重建案之拆除許可 高市府:依法依規核發

台灣好新聞

中國"屈公病"疫情失控 疾管署8/5公布是否升級警戒

民視新聞網
影音

中國"屈公病"疫情失控 疾管署8/5公布是否升級警戒

民視新聞影音

台南機器人教育有成 日生來訪

中華日報

赤山排球賽開打 六甲商圈共榮

中華日報

財神還沒來!本期威力彩頭獎、貳獎皆槓龜 下期獎金上看2.1億元

台視

旺宏金矽獎 成大2作品獲獎

中華日報

大橋永信管樂交流 共奏友誼樂章

中華日報