【米蘭設計週】Hermès藝術舞台穿越古今，展現百年工藝世家的優雅法則

在今屆米蘭設計週，Hermès再次將歷史悠久的La Pelota展廳化身品味舞台，向其百年工藝傳承及源自大地的原材料致敬。

保持初心並非易事，尤其經歷長達187年的創作歷程仍能堅持傳承創新，也許就是Hermès過百年來的優雅法則。始於1873年的Hermès以製作馬具起家，今年為米蘭設計週而設的裝置藝術，引領我們探索馬具傳承如何自然而然地貫穿其百年創作。

Hermès為今屆米蘭設計週創作的「The Topography of Material」藝術裝置

遊走於此，感覺猶如走在時裝天橋上。在鎂光燈下，由多種原材料舖設而成的傳統意式圖騰尤為突出，配合靈感源自騎師綵衣的交叉造型天橋設計，引領設計愛好者「擺脫時間的束縛，同時保持務實態度」，與物料與工藝展開一場藝術對話。

天橋劃分出來自意大利各地的不同原材料，包括磚塊、石頭、板岩、木材和夯土等，於現場被匠心鋪砌成多款意大利傳統圖案，像徵品牌對工藝、細節及物料過百年來的尊重與執着。

裝置背後隱藏著一條通往品牌過去與現在的時光隧道，全新家居系列與充滿歲月痕跡的經典之作並列展出，細心觀察便能發現作品承載著許多Hermès文化傳統的鮮明印記。即使並非刻意為之，但憑藉文化傳承的初心，這個百年馬具世家的痕跡，仍不約而同地貫穿了品牌的今昔作品。

例如造型破格時尚的全新Diapason d’Hermès休閒椅，以皮革和錘紋鋁材製作而成，與2002年Timoure項鍊上的錘紋鋁材一脈相承。而Voltige d’Hermès燈具系列的燈座以雙色編織皮革點綴，雅致大方，與1980年代的馬鞭並列展出，兩者不約而同體現出品牌在皮具製作上的藝術意趣。

同場更展出小巧亮麗的Derby籃子系列，以及旁邊於1970年製作的小牛皮手鐲；而Amalthee Myriade皮革腕錶首飾盒上繪有細緻的線條和圓點，均以墨水徒手繪畫，與1950年代製作的小山羊皮刺繡手套並列展出，可以看出兩者橫跨數十年的異曲同工之妙。

而全新的Tartan Dye毛毯系列採用摺疊染色茄士咩製作而成，與產自1950年代的絲緞騎師綵衣相映成趣。除此之外，由多幅小巧彩旗組成的Hippique床罩圖案亦取材自騎師綵衣，與1960年代製的真絲騎師綵衣一同展出，兩個年代的騎服精粹，在這個華麗舞台不期而遇。

Tartan Dye毛毯，與1950年代製的絲緞騎師綵衣一同展出

品牌百年傳承的馬術靈魂，包括其標志性騎師綵服象徵和幾何圖案，在全新系列的皮具及紡織品上均隨處可見，延續了這個百年世家對馬具和馬服美學的深厚淵源。