竹美館6位馬祖駐村藝術家　「再來一次」創作參加第3屆馬祖國際藝術島

▲竹美館「藝術游擊」駐村藝術家「Again!再來一次」馬祖，參與第三屆馬祖國際藝術島，將於9月在東、西莒展出。圖係展出地點之一的東莒大浦聚落。(圖／竹美館提供)

【勁報記者羅蔚舟/新竹報導】
文化部所屬國立新竹生活美學館的「藝術游擊」藝術家馬祖駐村活動，今年配合連江縣政府主辦之「馬祖國際藝術島」活動，規劃「再來一次! 『藝術游擊』藝術家返場聯展」，邀請6位曾參與「藝術游擊」馬祖駐村的藝術家倪苑茹、李語晨、鄭伊里、黃建寰、邱雍晉與李奕芃，分別於馬祖東莒大浦聚落、正泰養雞場及西莒田澳聚落展出。「再來一次」馬祖創作的機會，讓藝術家充滿熱忱，呼應展覽主題利用「海洋廢棄物」或「舊物件」作為創作元素或材料，也挑戰著藝術家的創作思緒。

▲竹美館「藝術游擊」駐村藝術家「Again!再來一次」馬祖，參與第三屆馬祖國際藝術島，將於9月在東、西莒展出。(圖／竹美館提供)

國立新竹生活美學館自108年起辦理「島嶼對話-馬祖文化交流」計畫，今年邁入第7年，其中「藝術游擊」藝術家駐村活動，年度徵選年輕藝術家進駐馬祖生活與創作。經由此計畫到過馬祖駐村的藝術家已累計達到49位。為延續馬祖議題之創作與區域文化之連結，也在110年啟辦藝術家「返場」計畫，鼓勵曾參與本計畫之駐村藝術家再次返回馬祖創作、展演或與在地團隊合作辦理相關活動。這次展出藝術家皆曾於不同年份與不同島嶼駐村，有藝術家經由這次返場展覽，時隔5年再次踏上馬祖這塊土地，當時創作的悸動仍在，但馬祖的地域變化也讓藝術家有不同的深刻體會。

▲竹美館「藝術游擊」駐村藝術家「Again!再來一次」馬祖，參與第三屆馬祖國際藝術島，將於9月在東、西莒展出。圖係展出地點之一的西莒田澳聚落仍保有傳統特色。(圖／竹美館提供)

以「再來一次」為展覽主題，國立新竹生活美學館館長葉于正表示，一方面是呼應藝術家再來一次馬祖創作展出的機會；另一方面「再來一次」也是許多人心中的想望，有的事物有重來的機會，但有的沒有。重來不一定就是完整的原始再現，用不同的形式再現也是重來。因此展覽將探索「物」與「人」及「時間」的聯繫，當物件原始角色的轉換，可重溫過往也可以再賦新詞，都將產生出不同的面貌！也期許大眾也能時時抱持著再來一次的信念，堅毅而勇敢展現多元化的自己。

▲竹美館「藝術游擊」駐村藝術家「Again!再來一次」馬祖，參與第三屆馬祖國際藝術島，將於9月在東、西莒展出。圖係李語晨的攝影作品《海神的餐桌1 》 。(圖／竹美館提供)

聯展場地選擇於東莒大浦聚落、正泰養雞場及西莒田澳聚落，二個島嶼各安排3位藝術家展出。規劃在西莒福餘商店展出的作品《島的棲息練習》是藝術家邱雍晉透過日常中移動的經驗，關注人與自然變化的過程，重組當下經歷的感知。他將搭建出一座暫時性的小島空間，給過路人一個離岸的機會，可漂浮在現實與想像之間。觀眾進入這個既私密又開放的空間，反思「安身之地」的定義。

▲竹美館「藝術游擊」駐村藝術家「Again!再來一次」馬祖，參與第三屆馬祖國際藝術島，將於9月在東、西莒展出。圖係倪苑茹作品《古今器皿的對話之一： 裊裊》，利用海玻璃與碎陶器結合再生器皿 。(圖／竹美館提供)

另外在田澳聚落的展出藝術家黃建寰，喜歡把生活裡的物件、影像和記憶拼湊成對話。探討個人經驗與社會、歷史、空間的流動關係。作品《拾光再現》將以「撿拾」作為記憶的載體，將漂流物等收集而來的物件，製作成一座沒有名字的紀念碑。訴說著人與環境之間難以言說的矛盾與遺忘。而另一位曾於109年在南竿駐村的李奕芃，當時以《馬祖的時間》每15分鐘的照片紀錄寫了一封沒有文字的情書給馬祖，這次則將利用海漂浮球做出《獻給馬祖的一隻貓毛蟲》，傳達出他對馬祖的喜愛，讓觀眾也可以跟著貓毛蟲一起探索村莊。

▲竹美館「藝術游擊」駐村藝術家「Again!再來一次」馬祖，參與第三屆馬祖國際藝術島，將於9月在東、西莒展出。圖係李奕芃2020年在南竿駐村作品以《馬祖的時間》每15分鐘的照片紀錄 。(圖／竹美館提供)

因應東莒正泰養雞場空間未來將以餐食主題發展使用，二位展出藝術家也結合此空間調性構想。倪苑茹因駐村而串起多次返回馬祖創作的機緣，她運用自身的金工技藝與設計思維，主要以海玻璃、海陶瓷，轉化成首飾創作。這次的《海拾餐具》利用海玻璃與海漂物重製餐具系列，形成另一種餐桌風景。

▲竹美館「藝術游擊」駐村藝術家「Again!再來一次」馬祖，參與第三屆馬祖國際藝術島，將於9月在東、西莒展出。圖係邱雍晉《島的棲息練習》作品手稿。(圖／竹美館提供)

同樣專注以海洋廢棄物為題材的李語晨，長期進行《海洋碎片》影像拍攝計畫，拍攝的主角海廢擬真如海洋生物一般，虛實難辨。而這次《海神的餐桌》以環保角度去檢視海洋生態的永續性，當海廢成為海，這些生物們又將如何生存。同樣在東莒展出的鄭伊里則延續將去年在西莒駐村時開發出來的海廢浮球音箱，將在「大浦客廳」組合創建出《海廢互動家庭音響》讓大家體驗沉浸式音場。

▲竹美館「藝術游擊」駐村藝術家「Again!再來一次」馬祖，參與第三屆馬祖國際藝術島，將於9月在東、西莒展出。圖係鄭伊里於2024年西莒駐村時創作了海漂浮球音箱，將在東莒重現。(圖／竹美館提供)

「再來一次! 『藝術游擊』藝術家返場聯展」配合第三屆馬祖國際藝術島活動，將於114年9月5日至11月16日在馬祖莒光鄉正式展出，歡迎大眾屆時登島一探究竟，看藝術家如何轉化讓物件再生。展覽最新資訊，歡迎至「國立新竹生活美學館」網站 https://www.nhclac.gov.tw/ 查詢。

▲竹美館「藝術游擊」駐村藝術家「Again!再來一次」馬祖，參與第三屆馬祖國際藝術島，將於9月在東、西莒展出。圖係黃建寰將以「撿拾」物件作為創作元素，圖為110年於東引駐村作品之一。(圖／竹美館提供)