請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

走進動詞互動樂園 覺察設計、生活關聯

明報

更新於 8小時前 • 發布於 4小時前 • 開眼 設計
「Design Ah! Exhibition neo」展覽中,作品《一口,啊——》展示人使用筷子時的不同動作,各有特定的動詞描述。 (TOKYO NODE提供)
展覽以動詞作為主題,各個展示區遍佈各種各類的動詞,全用簡易的假名標示。(TOKYO NODE提供)
把平日往垃圾桶丟垃圾的行為,換成向上拋,又是怎樣的體驗?(TOKYO NODE提供)
在關於「拿」的搬運遊戲中,參加者需要避免物品受碰撞,好玩之餘,過程中能感受到物件重量和形狀等設計與搬運動作的關係。(TOKYO NODE提供)
日文中常見各式各樣的擬聲擬態語,用以表達不同動作、情緒、質感的細微差別。(作者提供)
圓枱上的模型作品會展示與動詞相符的動態效果,讓人更易理解詞義。(作者提供)
《DO IT!》展示出同一個動作如何反覆出現在日常生活不同情景。(TOKYO NODE提供)

【明報專訊】當你坐在餐桌前,看見眼前的匙羹,你能數出多少個與它相關的動詞?拎、刮、攪拌、舀……每一個動作,與匙羹設計和飲食習慣又有何關係?近期在東京大受歡迎的展覽「Design Ah! Exhibition neo」(デザインあ展 neo)正正由各種各樣的動詞出發,諸如揸筷子的方式,破壞與修復過程的異同,又或者同一個「手指指」動作,原來可應用在許多截然不同的場景。透過把語言和行為拆解再放大,讓人重新意識設計如何連結生活不同事物。

展覽總監佐藤卓受訪時表示,幾乎沒有一件事物與設計無關:「就像椅子的存在提供了『坐下』的行為,而門柄則讓人能『開門』,當意識到所有的『物』(モノ)都是為了『事』(コト)而存在,是一件很有趣的事。」

無處不在的動詞

「Design Ah! Exhibition」曾於2013年、2018至2021年舉辦,過去以「物」為主題,今次新展轉為聚焦「行為」上。在各個展示室裏,分別用「走」、「食」、「坐」、「拿」、「寫」等動詞為中心,展出各式觀察和互動體驗的裝置和影像作品。

這次展覽集結了設計、音樂、影像製作等不同領域的創作者,提供豐富有趣的五感體驗。佐藤卓表示,策劃過程中,由眾多創作者一起提出各種各樣的動詞,再決定由誰負責哪一個動詞,各自把展示想法畫成草圖,並一起討論,共同做出決定。

他說,這些創作者的作品全都是原創,而且十分出色,每一件都很特別,「而且,不僅是場內作品本身,就連進場前,從車站開始引導至會場的指示標誌上,我們也融入了動詞的表現。因此,既標記了動詞,也同時發揮了實際指引功能,這是很有趣的驚喜」。

由進場前至參觀,到結束展覽,無論是顯眼的大型裝置,抑或微小細節位,動詞都滲透每一處,拉門或前行,彷彿想像到參加者下一刻想做出什麼動作,感受到設計者的巧思。佐藤卓半開玩笑表示,整個製作過程都很愉快,完全不怎麼辛苦,「我想,真正辛苦的,應該是把我們提出的想法實現並在現場搭建的工作人員吧!」

設計作為事與物之間的連結

以圍繞「食」有關的作品為例,《看起來很好吃!?》(おいしそう!?)是模仿料理製作的互動裝置,按照煮食過程中所選動作的程度差異,製造出各款白飯、三文治、布甸等。《擬聲詞》(オノマトピース)則像個迷你波波池,裝滿刻上日文常見擬聲擬態語的木球,由參加者隨着不同食物模型,自由組裝相應詞語。

在作品《一口,啊——》(ひとくち あーん)中,名稱帶有張口、餵食之意,所展示的一系列模型,全是使用餐具的各種手部姿勢。佐藤卓說:「我們平常用餐時,使用筷子、湯匙等器具,有各種習以為常的用法。透過這個作品,我們能停下來觀察當中的細微差別。筷子只是兩根簡單的棒子,卻可以用它做出不同操作,也就是說,人巧妙運用雙手五指,便能以筷子把各種狀態的食物送入口中。」他續說,希望通過這樣的展示,讓大家能理解到:「設計是串連起日常生活的各種事物,悄悄地支撐着我們的每一天。」

單是「食」這一個行為,只要仔細拆解區分,便延伸出無數個動詞。當語言愈精準,所表述的就更明晰獨特,其中一些洞察入微的心思,不禁使人莞爾,甚至忍不住發出一聲「啊!」的驚歎。

好奇心與關懷

從展覽開幕至8月本文截稿前,4個月間已吸引到逾40萬入場人次,人氣高企,近日更宣布延長展期。其實,展覽最初是由日本NHK電視台製作的同名教育節目《Design Ah! neo》擴展而成。因此,它就像巨型互動式教材,從電視走到實體空間,讓小朋友藉着體驗趣味好玩的設計,不單是認字練習,更是親身思考詞彙與自己認知的世界。

「沒有一件事物與設計無關。」這是佐藤卓長年以來從事設計工作的感悟。他說:「不僅是桌子和椅子,連走廊的寬度和照明、髮型與化妝,又或是交通燈號,以及右側通行或左側通行的規則,還有一張紙,一份文件的排版與字體選擇,都是設計的一部分。正是在這無數的設計之中,構成了我們理所當然的日常生活。」

佐藤卓續指,因為設計滲透生活不同層面,才需要從小培養思考設計的心態,「而設計,歸根究柢就是『關懷』。從小就培養關懷的心態,我認為在教育上是最重要的」。

不過,即使緣起是教育節目,就現場所見,不止小朋友玩得開心,很多成年人亦樂在其中,甚至更投入雀躍地完成挑戰任務,場面熱鬧歡愉。被問到如何照顧不同年齡層參加者喜好,佐藤卓回應:「當以小孩為出發點去構思,最終就會得到具有普遍性的東西。也就是說,即使在大人身上,也潛藏着像孩子一樣的好奇心,而它會因此被喚醒。我想,對事物感覺到有趣的心情,是與年齡無關的。」對他而言,在這個展覽中,意識到所有的「物」都是為了「事」而存在,就是很有趣的經驗。

因此,儘管一連串日常的基本動詞,看似簡單普通,卻突出每件作品對生活觀察和思考的靈敏。從各種慣性動作,看到每一點微細差別,再畫出彼此連結的線,把細節放大,重新組合那些平日被忽視的事物。在這樣一個動詞遊樂場,或許你會從某一個習以為常的動作中,拾回對生活的好奇與關懷。

Design Ah! Exhibition neo

(デザインあ展 neo)

日期:即日至10月13日

時間:上午9:00至晚上7:00

地址:日本東京都港區虎之門2-6-2虎之門之丘車站大樓45樓TOKYO NODE GALLERY

票價:2500日圓(約132港元)

詳情:bit.ly/3UMfTvS

文:黃靜美智子(藝文記者,現旅居東京)

設計:賴雋旼

編輯:謝秋瑜

電郵:friday@mingpao.com

[開眼 設計]

查看原始文章

【韓式自助餐強勢登場 $298醬油蟹、生牛肉】

852 FoodVoyage

【LINE你睇】猶如寶可夢精靈 全球首見鮮橙色鯊魚現身

LINE TODAY

【全職媽媽】自曝自己是全職媽媽竟遭職業媽媽嘲諷? 女子困惑 網友:媽媽怎麼做都會被批評

MamiDaily
查看更多
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
轉發 (0)
Loading...

最新內容

【LINE你睇】未過期甜豉油瓶現「怪牙」 網民嚇壞:到底咩嚟?

LINE TODAY

【全港唯一】認證安格斯呈獻頂級牛肉盛宴

Supermami

東京隱世新派健康咖喱X又一城EXP 讓舌尖跟咖喱談了一次馬拉松式戀愛

朗清心遊

DSE視藝科低分作品被評「超靚」 藝術語言怎分高低?

明報

【新加坡】百年前巴黎的異鄉人

明報

喜馬拉雅藝術權威 典藏上拍

明報

Friday Planner:炎裏探寒

明報

【倫敦】過濾的風景

明報

【香港】破舊.立新:原創民族舞劇《紅樓夢》

明報

橫琴潛入達利超現實夢境 軟鐘、長腿象躍出畫框 化身雕塑

明報

「神童」遍地時,重探繪畫對孩子意義

明報

日本藏家珍品專拍 明成化梔子宮盌 「曇花一現」流芳百世

明報

馬灣村屋變七彩畫布 藝文活化 路邊石也活起來

明報

蠅飛雲浮展場裏 道人生起訖間過程要緊

明報

「破地獄」當代演繹 曾稑宸伙韓舞者 肢體說話蹈生死

明報

高知竹林寺納骨堂與本坊 順應自然改建 靜謐動人

明報

與毛孩坐船環島 細聽馬灣故事

明報

港藝團闖愛丁堡藝穗節 有群赴有獨往 歷考驗長經驗

明報

【東京】這庭園依然什麼都沒有

明報

【LINE你睇】猶如寶可夢精靈 全球首見鮮橙色鯊魚現身

LINE TODAY

伯爵茶長條薄片唧花曲奇餅

Cook1Cook 煮一煮

朱古力脆皮年糕

Cook1Cook 煮一煮

Trip限時搶購 大阪環球影城門票買1送1+JR Pass只需$807.89

am730

【再度推出】人氣秋日蟹逅下午茶

Supermami

深圳好去處|3大卡丁車場推介 落日賽車場/打卡叢林賽道/最大戶外場

am730

香港演藝學院電影電視學院院長林均乘博士榮獲香港理工大學設計「理大設計傑出校友獎」之「年度傑出設計校友 — 專業成就」獎項

HKAPA 香港演藝學院

Pret A Manger咖啡卡回歸 平均$18.8歎咖啡/烘焙酥點

am730

銅鑼灣手工意粉專門店La Volta吉他麵、Gnocchi一次嚐盡,米芝蓮二星主廚每日現製麵條成招牌

PopLady

艾爾之光「亞特瑪嵐」正式開放!新副本釋出

NOWNEWS今日新聞

Clockenflap 2025丨Vaundy來港!首次海外演出登陸Clockenflap 一文睇陣容/票價/日期

am730

拿掉工作,人生還能剩什麼?現在開始培養2技能,退休後,延長你的人生賞味期

幸福熟齡(台灣) ╳ 今周刊

【全職媽媽】自曝自己是全職媽媽竟遭職業媽媽嘲諷? 女子困惑 網友:媽媽怎麼做都會被批評

MamiDaily

Kiztopia旗下品牌 Bouncetopia進駐奧海城 佔地逾6000呎 26款彈床/巨型攀登牆/職業體驗

am730

電競朝聖之旅|飲Monster Energy直擊韓國Gen.G Fan Day

TODAY布告板

UNIQLO 2025秋冬系列率先睇 UNIQLO:C搶先上市 /針織衫全面升級/輕盈PUFFTECH外套

am730

【彈跳狂潮】Bouncetopia 進駐奧海城

Supermami

BB為何不願睡覺? 衛生署指出5大原因 過分依賴父母都關事

am730

年輕女外出遭攻擊! 網笑:出門帶打手,遇雞不用躲

Styletc TW

【韓式自助餐強勢登場 $298醬油蟹、生牛肉】

852 FoodVoyage
Loading...
Loading...
Loading...